INSTRUCTIONS DE POSE DU NÉCESSAIRE D'ÉVACUATION DVVK-4RE
ATTENTION : Bords tranchants, porter des gants protecteurs
durant la pose.
Outillage nécessaire pour la pose :
Cisailles à tôle
Clé pour écrou de 5/16 po
Tournevis à tête Phillips – n°2
Enduit haute température ou ciment à calorifère pour usage continu à
540 °C (1000 °F) minimum
Mètre-ruban
fournis avec le nécessaire avant d'effectuer la pose.
REMARQUE : En cas de pose sur un parement en bois, bardage à
clin ou bardage en vinyle, le nécessaire pour bardage en vinyle doit
être utilisé (vendu séparément, réf. DV-822).
Le nécessaire pour bardage en vinyle DV-822 est disponible auprès
d'Empire Comfort Systems, Inc. La profondeur est de 76 mm (3 po),
ce qui permet d'écarter le chapeau d'évacuation du bardage en vinyle
ou autre élément en saillie. La profondeur du mur plus les 76 mm
(3 po) supplémentaires de la rallonge de chapeau d'évacuation pour
bardage vinyle ne doit pas dépasser une longueur totale de 349 mm
(13-3/4 po).
Si la profondeur du mur dépasse 349 mm (13-3/4 po), allonger
l'évacuation avec un conduit rigide de 168 mm (6-5/8 po) x 102 mm
(4 po) (voir les longueurs autorisées dans les instructions du foyer).
Voir Figure 55.
Pose du manchon d'emboîtement/coupe-feu
d'évacuation rigide est utilisé, le poser jusqu'au point où il doit
sortir du bâtiment.
2. Découper un passage pour la pose de l'ensemble manchon
d'emboîtement/coupe-feu (Figure 54) à travers le mur combustible.
Remarque : S'il s'agit d'un mur extérieur en maçonnerie, percer
un trou de 178 mm (7 po) de diamètre.
Mesurer l'épaisseur totale du mur pour déterminer si le manchon
de rallonge est nécessaire. Utiliser le manchon de rallonge (Figure
54) si l'épaisseur de mur combustible est supérieure à 137 mm (5-
3/8 po).
3. Poser le manchon d'emboîtement à travers l'ouverture ossaturée
de manière à placer la plaque coupe-feu contre le mur intérieur
(Figure 54). La partie télescopique doit traverser complètement
jusqu'au mur extérieur. Fixer avec quatre (4) vis de 10 x 1 po.
4. Si le chapeau d'évacuation doit être posé sur un parement en bois,
bardage à clin ou bardage en vinyle, utiliser le nécessaire pour
bardage en vinyle sur le revêtement du mur extérieur.
26594-1-1209
27 9 . 4
mm
(11" )
228 . 6
mm
(9" )
Découpe des tuyaux d'évacuation
Ceci est la partie la plus importante de la pose. Une fois que le foyer
(et le système d'évacuation rigide, le cas échéant) est attaché à son
de 168 mm (6-5/8 po) de diamètre et le tuyau de fumée de 102 mm (4
po) de diamètre de la manière suivante. Voir Figure 55.
Aligner les attaches Tinnerman sur les pattes du tuyau d'admission
(2) vis n°10 x 1/2 po.
6. Une fois que le nécessaire pour bardage en vinyle est posé (le cas
échéant), introduire le tuyau de 168 mm (6-5/8 po) de diamètre muni
Le raccorder au collier du foyer ou du système d'évacuation rigide.
Mesurer la distance entre le mur ou le nécessaire pour bardage en
REMARQUE : BRIDE
D' E SP ACEMENT PLACÉE SUR
LE DESSUS
MANCHON
DE RALLONG E
MUR INTÉRIEUR
Figure 54
DÉG A G E MENT
DE 12,7 mm
(½ po)
D'AIR
X
X = 249 mm (13 ¾ po)
ÉPAISSEUR DE MUR TOTALE
MAX I (SOUSTRAIRE 7 6 mm [ 3
po] SI LE NÉCESSAIRE POUR
BARDAG E EN VINY L E DV8 2 2
EST UTILISÉ)
Figure 55
Page 39