Enregistrement de séquences vidéo
supplémentaires sur un disque finalisé
L'enregistrement de scènes supplémentaires sur un disque déjà finalisé peut être réalisé
uniquement sur les disques DVD-RW. Un DVD-RW finalisé en mode VIDEO peut être
définalisé afin de permettre l'enregistrement de scènes supplémentaires et d'autres
options de montage limitées. Avec un DVD-RW enregistré en mode VR, vous pouvez
enregistrer des scènes supplémentaires sans avoir à le définaliser. Les disques DVD-R
ne peuvent pas être définalisés.
Cette option est uniquement disponible avec les disques DVD-RW en mode VIDEO.
Lors de la définalisation d'un disque, alimentez toujours le caméscope
directement à partir d'une prise de courant. La définalisation ne peut pas être
démarrée si le caméscope est alimenté uniquement avec la batterie
d'alimentation.
Ne déconnectez pas l'adaptateur secteur pendant que la définalisation du
disque est en cours. Sinon, le processus de finalisation pourrait être interrompu
et le disque pourrait ne plus être reconnu.
Seuls les disques qui ont été finalisés avec ce caméscope peuvent être
définalisés avec ce caméscope.
MENU
(
82)
1. Réglez le caméscope pour enregistrer ou reproduire des séquences
vidéo ou pour enregistrer ou reproduire des photos sur le disque
(
2. Appuyez sur la touche MENU.
3. Utilisez le sélecteur polyvalent (
[OPERATION DVD] puis sélectionnez l'option [DEFINALISER].
4. Sélectionnez [OUI] et appuyez sur (
définalisation.
• Sélectionnez [NON] et appuyez sur (
menu.
• Éviter de bouger le caméscope pendant que la définalisation du disque est en cours.
5. Appuyez sur la touche MENU pour fermer le menu.
104
OPERATION DVD
,
,
DEFINALISER
/
ou
,
) pour sélectionner le menu
) pour démarrer la
) pour annuler l'opération et retourner au
/
).