PIONEER DJ XDJ-XZ Mode D'emploi page 113

PHASER
L'effet de phaseur change selon le temps spécifié avec les boutons
[BEAT , ].
Boutons & Commandes
Boutons [BEAT , ] (paramètre : 1/16 à 64 temps)
Commande [TIME] (paramètre : 10 msec à 32 000 msec)
Commande [LEVEL/DEPTH] (paramètre : plus la commande est
tourné dans le sens horaire, plus l'effet est accentué. Lorsque le
bouton est tourné complètement dans le sens antihoraire, seul le son
d'origine est diffusé.)
[X-PAD] (paramètre : change le cycle pour déplacer finement l'effet
de phaseur.)
PITCH
La hauteur du son original est modifiée.
Boutons & Commandes
Boutons [BEAT , ] (paramètre : -50 % à 100 %)
Commande [TIME] (paramètre : -50 % à 100 %)
Commande [LEVEL/DEPTH] (paramètre : règle la hauteur de l'effet
sonore. Lorsque vous tournez la commande complètement dans le
sens antihoraire, le réglage revient à la hauteur du son original.)
[X-PAD] (paramètre : règle la hauteur de l'effet sonore.)
SLIP ROLL
Le son présent au moment où vous appuyez sur le bouton [ON/OFF]
est enregistré, et le son enregistré est reproduit de manière répétée
selon le temps spécifié avec les boutons [BEAT , ].
• Lorsque la durée de l'effet change, le son entrant est de nouveau
enregistré.
Boutons & Commandes
Boutons [BEAT , ] (paramètre : 1/16 à 16 temps)
Commande [TIME] (paramètre : 10 msec à 4 000 msec)
Commande [LEVEL/DEPTH] (paramètre : règle la balance entre le
son original et le son Roll.)
[X-PAD] (paramètre : règle la durée de l'effet.)
Noms et fonctions des éléments
113
Fr