Reinigung - Nikon OPTOS Monaco P200TE Manuel D'utilisation

3.4.7.3 Reinigung

Tragen Sie bei der Reinigung des Geräts sowie des Scankopfes und des Hauptspiegels
stets pulverfreie Handschuhe. Wenn die Handschuhe kontaminiert sind, müssen sie
sofort ausgewechselt werden.
Geräteteile, die mit dem Patienten in Kontakt kommen, sind stets zu reinigen und zu
desinfizieren, um eine Kontamination zu vermeiden. Siehe Reinigung vor jedem
Patienten auf der nächsten Seite.
Mithilfe einer angemessenen Reinigung und Desinfektion lässt sich die Übertragung von
Krankheiten vermeiden. Reinigen und desinfizieren Sie die Geräteflächen, die mit dem
Patienten in Kontakt kommen, und alle Flächen, die während des Gebrauchs schmutzig
werden, gründlich.
Falsche Reinigungsmethoden oder die Verwendung ungeeigneter Reinigungs- und
Desinfektionsmittel können diese Folgen haben:
Beachten Sie die Anweisungen und Vorsichtsmaßnahmen des Herstellers des
Reinigungs- bzw. Desinfektionsmittels bei der Aufbewahrung und der
Anwendungsmethode, hinsichtlich der Schutzhandschuhe, Einsatzzeit und Entsorgung,
VORSICHT
damit eine effektive und sichere Verwendung des Geräts gewährleistet ist.
Verwenden Sie am oder in der Nähe des Scankopfs
oder andere Materialien, die Staub freisetzen können. Lassen Sie die gereinigten
Bereiche stets an der Luft trocknen.
Keine
SCHARFEN
Hersteller
Geräteteile dürfen
die Geräte beschädigen kann.
Flüssigkeiten dürfen
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Reinigungssprays oder -flüssigkeiten in das Gerät
eindringen konnten, trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung und lassen Sie es
von qualifizierten Optos-Wartungstechnikern prüfen.
Die Wischtücher dürfen
Gerät
ERST DANN
Allgemeine Reinigung
Achten Sie darauf, dass die Scankopfabdeckung bei der Reinigung
wird.
VORSICHT
Das Gerät muss sauber und staubfrei gehalten werden.
Melden Sie sich ab, fahren Sie das Gerät herunter und schalten Sie es aus, bevor Sie das äußere
l
Gehäuse des Scankopfes säubern.
Verwenden Sie ein weiches, leicht feuchtes Tuch, um die Kunststoffflächen zu reinigen.
l
Teilenummer: G108707/8GWE
Copyright 2018, Optos plc. Alle Rechte vorbehalten.
Beschädigte(s) Gerät(e)
l
Schlechte Bildgebung
l
Erhöhte Stromschlaggefahr
l
oder ätzenden Reinigungs- oder Lösungsmittel verwenden, die vom
empfohlen werden.
NICHT
Dampf oder Sterilisationsgeräten ausgesetzt werden, da dies
KEINEM
in das Gerät eindringen.
NICHT
mit der Innenseite des Instruments in Kontakt kommen.
NICHT
in Betrieb nehmen, wenn die Sicherheit bestätigt werden konnte.
Kapitel 3 - Gebrauchshinweise
Putztücher, Papiertücher
KEINE
beschädigt
NICHT
Deutsch (German)
Seite 61 von 82