Nikon OPTOS Monaco P200TE Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Nikon OPTOS Monaco P200TE. Nous avons 1 Nikon OPTOS Monaco P200TE manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Nikon OPTOS Monaco P200TE Manuel D'utilisation

Nikon OPTOS Monaco P200TE Manuel D'utilisation (568 pages)

OCT Ophtalmoscope

Marque: Nikon | Catégorie: Équipement médical | Taille: 34.43 MB

Table des Matières

English

5
- Table des Matières
  5
- 1 Warnings and Cautions
  
  11
  - General Safety
    11
  - Laser Safety
    13
  - Electrical Safety
    14
  - Environmental Safety
    15
  - EMC Safety
    15
  - Device Failure
    16
  - Cleaning Guidelines
    16
  - Maintaining Information Security
    18
  - Data Security
    18
  - Software on Optos-Supplied Pcs
    18
  - Symbol and Label Information
    19
- 2 Introduction
  
  21
  - Device Description
    21
  - Intended Use
    21
  - Intended Users
    21
  - Target Environment
    22
  - Contraindications
    22
  - System Configuration
    22
    
    System Parts
    23
    
    FIGURE 1: P200TE Device Connected to Network
    23
    
    Image Modalities
    24
    
    OCT Imaging Modalities
    24
    
    SLO Imaging Modalities
    24
    
    Multi-Mode Workflow
    26
    
    System Software
    26
    
    Understanding the Review Software
    26
    
    Accessories and Detachable Parts
    27
    
    TABLE 1: List of Parts
    27
- 3 How to
  
  29
- 4 Technical Specification
  
  63
- 5 Contact Us
  
  71
  - Global Headquarters
    71
  - Regional Offices
    71
    
    United States and Canada
    71
    
    Australia
    72
    
    Denmark
    72
    
    France
    72
    
    Germany and Austria
    72
    
    Norway
    72
    
    Spain
    73
    
    Sweden
    73
    
    Switzerland
    73
  - Patient Alignment Guide
    75
Deutsch

81
- 1 Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
  
  87
  - Allgemeine Sicherheitsrichtlinien
    87
  - Lasersicherheit
    89
  - Elektrische Sicherheit
    91
  - Umweltsicherheitsrichtlinien
    92
  - EMV-Sicherheit
    92
  - Geräteausfall
    93
  - Reinigungsrichtlinien
    93
  - Wahrung der Informationssicherheit
    95
  - Datensicherheit
    96
  - Software auf von Optos Gelieferten Pcs
    96
  - Symbol- und Etiketteninformationen
    96
- 2 Einführung
  
  99
  - Beschreibung des Geräts
    99
  - Verwendungszweck
    99
  - Beabsichtigte Benutzer
    100
  - Zielumgebung
    100
  - Gegenanzeigen
    100
  - Systemkonfiguration
    100
    
    Systemteile
    101
    
    Abbildung 1: mit dem Netzwerk Verbundenes P200TE-Gerät
    101
    
    Bildmodalitäten
    102
    
    OCT-Bildmodalitäten
    102
    
    SLO-Bildmodalitäten
    102
    
    Multi-Modus-Workflow
    104
    
    Systemsoftware
    104
    
    Grundlagen der Diagnosesoftware
    104
    
    Zubehör und Abnehmbare Teile
    105
    
    Tabelle 1: Teileliste
    105
- 3 Gebrauchshinweise
  
  107
  - Erste Schritte
    107
    
    Tägliches Einschalten
    107
    
    Bildserver Einschalten
    107
    
    Scankopf Einschalten
    107
    
    Abbildung 2: Anmeldungsseite
    108
    
    Einschalten von Browserbasierter Diagnose-Software
    109
  - Aktivieren des Standby-Modus am Ende des Tages
    109
    
    Scankopf Herunterfahren
    109
    
    Tägliches Abmelden vom Bildserver
    110
    
    Bildserver jede Woche Neu Starten
    110
  - Verwenden des Systems
    110
    
    Verwenden des Touchscreens
    110
    
    Tabelle 2: Liste der Symbole auf dem Touchscreen
    110
    
    Verwenden der Touchscreen-Tastatur
    111
    
    Verwendung der Handsteuerung
    111
    
    Verwendung der Kinn- und Kopfstütze
    112
    
    Tabelle 3: Liste der Tasten auf der Handsteuerung
    112
    
    Abbildung 3: Handsteuerung
    112
  - Bilder Aufnehmen
    113
  - Abbildung 4: Kinn- und Kopfstütze
    113
    
    Arbeiten mit Patientendetails
    114
    
    Vorbereiten der Bildaufnahme
    116
    
    Wie wird der Patient Positioniert
    116
    
    Abbildung 6: Suchen nach Patientendetails
    116
    
    Abbildung 7: Position der Kanthus-Markierung an den Abdeckungen
    117
    
    Abbildung 8: Patient in Position
    117
    
    Wie Nehme ich SLO-Bilder auf
    118
    
    Erfassen von Blickrichtungsbildern
    119
    
    Abbildung 9: SLO-Arbeitsablauf
    119
    
    Wie Nehme ich Stereobilder auf
    120
    
    Was Geschieht nach der Bildaufnahme
    121
    
    Abbildung 10: SLO-Bildaufnahmeoptionen
    122
    
    Aufnahme von OCT-Bildern
    123
    
    Abbildung 11: Liste von OCT-Scantypen
    123
    
    Abbildung 13: Hinweis Darauf, was der Patient Sieht, wenn die Ausrichtung für die OCT
    125
    
    Patientenansicht der OCT-Ausrichtung
    125
    
    Abbildung 14: OCT-Steuerelemente
    126
    
    OCT-Steuerelemente
    126
    
    Optimieren der OCT-Scanqualität
    127
    
    Was Geschieht nach der OCT-Bildaufnahme
    128
    
    Wie Nehme ich OCT-Bilder auf
    128
    
    Abbildung 15: OCT-Optionen nach der Aufnahme
    129
    
    SNR- und OCT-Scanqualität
    129
    
    Tabelle 4: Scan-Ergebnisse
    130
    
    Wichtige Informationen zur Patientensitzung
    130
    
    Aufnahmen IM Multi-Mode
    131
  - Bilder Überprüfen
    131
    
    Starten der Diagnose-Software
    132
    
    Starten der Anwendung
    132
    
    Überprüfen von Patientenbildern und -Scans
    132
    
    Übersicht über den Überprüfungsbildschirm
    133
    
    Beenden der Diagnose-Software
    133
  - Verwalten des Systems
    133
  - Abbildung 17: Optosadvance-Bildschirmlayout
    133
    
    Verwalten von Benutzerdetails
    134
    
    Erstellen von Benutzerkonten auf dem Bildserver
    134
    
    Erstellen von Benutzerkonten für die Verwendung mit dem Scankopf
    134
    
    Ändern der Spracheinstellung am Scankopf
    134
    
    Ändern von Benutzern
    134
    
    Qualitätsprüfungen
    135
    
    Selbsttests
    135
    
    Speichern und Archivieren von Bildern
    135
    
    Statusanzeige
    135
    
    Tabelle 5: Liste der Statusanzeigelämpchen
    135
    
    Verwalten von Verbindungen
    135
    
    Ändern der in der Diagnoseanwendung Angezeigten Spracheinstellung
    135
    
    Garantie
    136
    
    Software-Aktualisierung
    136
    
    Wartung
    136
    
    Wartung und Reparatur
    136
    
    Reinigung
    137
    
    Auswechseln der Batterie
    140
    
    Kabelmanagement
    140
    
    Fehlersuche und -Behebung
    141
    
    Tabelle 6: Liste der Probleme und Lösungen
    141
    
    Warum kann ich mich nicht Anmelden
    143
    
    Welche Informationen Brauche ich für eine Kontaktaufnahme mit Optos
    143
    
    Wie Führe ich die Bildgebung Aus, wenn das Positionierungssystem das Auge nicht Erkennt
    143
    
    Wie Starte ich den Bildserver Neu
    143
    
    Wie Starte ich den Scankopf Neu
    143
    
    Wie Gehe ich Vor, wenn das PC-Laufwerk auf dem Bildserver Voll ist
    144
- 4 Technische Daten
  
  145
- 5 Kontakt
  
  153
  - Firmensitz
    153
  - Regionalniederlassungen
    153
    
    USA und Kanada
    153
    
    Australien
    154
    
    Dänemark
    154
    
    Frankreich
    154
    
    Deutschland und Österreich
    154
    
    Norwegen
    154
    
    Spanien
    155
    
    Schweden
    155
    
    Schweiz
    155
  - Anleitung zur Patientenpositionierung
    157
  - Von
    157
Español

163
Français

245
Italiano

327
- 1 Avvertenze E Misure Precauzionali
  
  333
  - Sicurezza Generale
    333
  - Sicurezza Laser
    335
  - Sicurezza Elettrica
    337
  - Sicurezza Ambientale
    338
  - Sicurezza EMC
    338
  - Mancato Funzionamento del Dispositivo
    339
  - Linee Guida Per la Pulizia
    339
  - Mantenere la Sicurezza Dei Dati
    341
  - Sicurezza Dei Dati
    342
  - Software Su PC Forniti da Optos
    342
  - Informazioni Sui Simboli Ed Etichette
    342
- 2 Introduzione
  
  345
  - Descrizione del Dispositivo
    345
  - Uso Previsto
    345
  - Destinatari
    346
  - Ambiente DI Destinazione
    346
  - Controindicazioni
    346
  - Configurazione del Sistema
    346
    
    Parti del Sistema
    347
    
    Tipi D'immagine
    348
    
    Tipi DI Imaging OCT
    348
    
    Tipi DI Imaging SLO
    348
    
    Flusso DI Lavoro Multi-Mode
    350
    
    Software DI Sistema
    350
    
    Capire Il Funzionamento del Software DI Valutazione
    350
    
    Accessori E Parti Separabili
    351
  - TABELLA 1: Elenco Dei Componenti
    351
- 3 Come Fare Per
  
  353
- 4 Specifiche Tecniche
  
  391
- 5 Contatti
  
  399
  - Sede Centrale
    399
  - Uffici Regionali
    399
    
    Stati Uniti E Canada
    399
    
    Australia
    400
    
    Danimarca
    400
    
    Francia
    400
    
    Germania E Austria
    400
    
    Norvegia
    400
  - Guida All'allineamento Paziente
    403
Dutch

409
- 1 Waarschuwingen en Voorzorgsmaatregelen
  
  415
  - Algemene Veiligheid
    415
  - Laserveiligheid
    417
  - Elektrische Veiligheid
    419
  - Veiligheid Van de Omgeving
    420
  - EMC-Veiligheid
    420
  - Apparaatstoring
    421
  - Reinigingsrichtlijnen
    421
  - Informatiebeveiliging Behouden
    423
  - Gegevensbeveiliging
    424
  - Software Op Door Optos Geleverde Computers
    424
  - Informatie over Symbolen en Labels
    424
- 2 Inleiding
  
  427
  - Apparaatomschrijving
    427
  - Beoogd Gebruik
    427
  - Beoogde Gebruikers
    428
  - Doelomgeving
    428
  - Contra-Indicaties
    428
  - Systeemconfiguratie
    428
    
    Systeemonderdelen
    429
    
    Beeldmodaliteiten
    430
    
    OCT-Beeldvormingsmodaliteiten
    430
    
    SLO-Beeldvormingsmodaliteiten
    430
    
    Multi-Mode Workflow
    432
    
    Systeemsoftware
    432
    
    De Beoordelingssoftware Begrijpen
    432
    
    Accessoires en Verwijderbare Onderdelen
    433
- 3 Hoe
  
  435
  - Aan de Slag
    435
    
    Iedere Dag Inschakelen
    435
    
    De Beeldenserver Inschakelen
    435
    
    De Scankop Inschakelen
    435
    
    Browsergebaseerde Review Clients Inschakelen
    437
  - Gebruik Stand-Bymodus Aan Het Einde Van Elke Dag
    437
    
    De Scankop Afsluiten
    437
    
    De Beeldenserver Elke Dag Afmelden
    437
    
    De Beeldenserver Elke Week Opnieuw Opstarten
    438
  - Het Systeem Gebruiken
    438
    
    Het Aanraakscherm Gebruiken
    438
    
    Het Aanraakschermtoetsenbord Gebruiken
    439
    
    De Handbediening Gebruiken
    439
    
    De Kinsteun en de Hoofdsteun Gebruiken
    440
  - Beelden Vastleggen
    441
    
    Werken Met Patiëntgegevens
    442
    
    Voorbereiding Voor Beeldvastlegging
    444
    
    De Patiënt Uitlijnen
    444
    
    SLO-Beelden Vastleggen
    446
    
    Ooggestuurde Beelden Vastleggen
    447
    
    Stereobeelden Vastleggen
    448
    
    Wat Doen Nadat Het Beeld Is Vastgelegd
    449
    
    OCT-Beelden Vastleggen
    451
    
    De Patiëntweergave Van OCT-Uitlijning
    453
    
    OCT-Bijstellingsbediening
    454
    
    Optimaliseren Van de OCT-Scankwaliteit
    455
    
    OCT-Beelden Vastleggen
    456
    
    Wat Doen Na OCT-Beeldvastlegging
    456
    
    SNR- en OCT-Scankwaliteit
    457
    
    De Patiëntsessie Beheren
    458
    
    Vastleggen in Multi-Mode
    459
  - Beelden Beoordelen
    459
    
    De Beoordelingssoftware Starten
    460
    
    De Toepassing Starten
    460
    
    De Patiëntbeelden en -Scans Beoordelen
    460
    
    Overzicht Van Beoordelingsscherm
    461
    
    De Beoordelingssoftware Afsluiten
    461
  - Het Systeem Beheren
    461
    
    Gebruikersgegevens Beheren
    462
    
    De Taal in de Beoordelingsapplicatie Wijzigen
    462
    
    De Taal Wijzigen Op de Scankop
    462
    
    Gebruikers Wijzigen
    462
    
    Gebruikersaccounts Aanmaken Op de Beeldenserver
    462
    
    Gebruikersaccounts Aanmaken Voor Gebruik Op de Scankop
    462
    
    Beelden Archiveren en Opslaan
    463
    
    Kwaliteitscontroles
    463
    
    Software-Updates
    463
    
    Statusindicator
    463
    
    Verbindingen Beheren
    463
    
    Zelftests
    463
    
    Garantie
    464
    
    Onderhoud
    464
    
    Reinigen
    465
    
    Batterij Vervangen
    468
    
    Kabelbeheer
    468
    
    Problemen Oplossen
    469
    
    Waarom Kan Ik Me Niet Aanmelden
    470
    
    Hoe Kan Ik Beelden Vastleggen als Het Uitlijningssysteem Het Oog Niet Herkent
    471
    
    Hoe Start Ik de Beeldenserver Opnieuw
    471
    
    Hoe Start Ik de Scankop Opnieuw
    471
    
    Welke Informatie Heb Ik Nodig Wanneer Ik Contact Opneem Met Optos
    471
    
    Wat Doe Ik als Het Pc-Station Op de Afbeeldingsserver Vol Is
    472
- 4 Technische Specificaties
  
  473
  - Aanduiding Veiligheid (IEC 60601-1)
    473
    
    Scankop
    473
    
    Aansluitingen
    474
    
    Afmetingen Van de Scankop
    474
    
    Eigenschappen Review Client
    475
    
    Eigenschappen Aanraakscherm
    475
    
    Vereisten Voor de Tafel
    475
    
    Batterij
    476
    
    Omgevingsfactoren
    476
  - Aanduiding Laserveiligheid (IEC 60825-1)
    476
    
    Waarschuwingsinformatie Externe Laser
    477
    
    Waarschuwingsinformatie Interne Laser
    477
  - Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC)
    477
    
    Informatie en Verklaring Van Producent - Elektromagnetische Emissie
    477
    
    Informatie en Verklaring Van Producent - Elektromagnetische Immuniteit
    478
    
    Aanbevolen Scheidingsafstanden
    479
- 5 Neem Contact Met Ons Op
  
  481
  - Hoofdkantoor Wereldwijd
    481
  - Regionale Kantoren
    481
    
    Verenigde Staten en Canada
    481
    
    Australië
    482
    
    Denemarken
    482
    
    Duitsland en Oostenrijk
    482
    
    Noorwegen
    482
    
    Spanje
    483
    
    Zweden
    483
    
    Zwitserland
    483
  - Handleiding Patiëntuitlijning
    485
Português

495

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Nikon Catégories

Appareils photo numériques

Appareils photo numériques Objectifs de l'appareil photo Jumelles Accessoires de caméra Appareils de mesure

Plus Manuels Nikon