Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
5. Cambiar las constantes de tiempo de ataque y de extinción del
indicador de Pico.
6. Cambiar la calibración 0 del vúmetro a otros niveles que +4 ó +8
dBm.
7. Cambiar el umbral del limitador a valores diferentes de las posi-
ciones permitidas por los conmutadores 2 y 3 (vea la Figura 2).
8. Cambiar para conectar permanentemente uno o más micrófo-
nos.
9. Cambiar para impedir permanentemente que uno o más canales
de micrófono se activen.
10. Cambiar los valores de Tiempo de Espera preajustados.
11. Cambiar el jack Entrada Monitor a una función de jack Entrada
Aux para mezcladores en cascada o para crear un "mezcla–
menos".
12. Cambiar para proporcionar alimentación del programa a nivel
reducido en los auriculares cuando el conmutador Tirar Para
Monitor está activado.
ADVERTENCIA
Si el voltaje de operación se cambia a otro distinto del ajustado
en fábrica, no se aplican las certificaciones de seguridad de
los modelos FP410E.
INFORMACIÓN ADICIONAL
Limitador
El conmutador del Limitador del panel frontal conecta un circuito
limitador de acción rápida, sensible a los picos de corriente, que
corta la distorsión por sobrecarga durante los intervalos altos del
programa sin afectar a los niveles normales. Cuando el conmuta-
dor está en posición Entrada (operación), la salida del FP410E es
limitada a +16 dBm aproximadamente. Al incrementar los contro-
les de amplificación individuales o Master, aumentará la salida me-
dia y la cantidad de limitación. Es posible cambiar el umbral del limi-
tador a partir del ajuste de fábrica, como se describe en la sección
Funciones modificables . La luz LED roja del panel frontal contigua
al conmutador Limitador indica que el limitador está actuando.
Mezcladores enlazados
El FP410E proporciona cuatro entradas de micrófono. Si hacen
falta más entradas, se pueden "enlazar" más unidades FP410E
(más de 25 si es necesario), usando cables de conexión del tipo
suministrado. Una instalación de este tipo puede proporcionar más
de 100 entradas de micrófono. Siempre que los jacks de conexión
de todos los mezcladores están conectados (en una secuencia sa-
lida a entrada, dejando un jack Entrada y uno Salida desconecta-
dos), las funciones automáticas de mezcla serán compartidas por
todas las unidades.
Cuando se enlazan mezcladores FP410E, las funciones de con-
trol Shure Intellimix también están enlazadas de modo que se crea
un sistema multimicrófono. Todas las señales de entrada (excepto
la señal Entrada Monitor) aparecen en todas las salidas de los
mezcladores enlazados. No hay una relación superior/inferior.
Los controles y las funciones relacionados con la salida de cada
mezclador enlazado son posteriores al enlace y no afectan a las
señales que aparecen en las salidas de otros mezcladores enlaza-
dos. Se pueden ajustar de manera diferente los controles de salida
de cada mezclador para conseguir resultados diferentes. Estos
controles son: control de nivel Master, Oscilador de Tono de 1 kHz,
conmutador del indicador Pico/UV, conmutadores de Entrada de
Limitador y Umbral de Limitador, control de nivel Fono y Monitor y
conmutador Off–Atenuación. AVISO: el valor Off–Atenuación real
en la posición de 13 dB del conmutador aumenta cuando se enla-
zan más mezcladores. Esto reduce el ruido y la reverberación ex-
cesivas causadas por el número mayor de micrófonos típicamente
"off".
Los controles y las funciones relacionadas con el canal de entra-
da de cada mezclador son anteriores al enlace y no afectan a los
canales de entrada de otros mezcladores enlazados. El efecto de
estos controles de entrada se refleja en las señales de salida mez-
cladas de las salidas de todos los mezcladores enlazados. Estos
controles son: controles de niveles de canal de entrada y conmuta-
dores de Bajo–Corte, conmutador Manual/Auto, conmutador Fan-
tasma On/Off, conmutador Selector de Voltaje Fantasma, conmu-
tador Tiempo de Espera y conmutador de Retención del Ultimo
Micrófono.
Cables de enlace
Si hacen falta más cables de enlace, se pueden comprar (Parte
Shure Nº 95A1143; 305 mm o 12 pulgadas) o construir usando las
medidas deseadas de cable de buena calidad, de 7 conductores,
blindado (clavija 1: blindaje) con miniconectadores DIN de 8 clavi-
jas en cada extremo. La longitud máxima de un cable de enlace de-
penderá de las consideraciones para la puesta a tierra de esta lí-
nea no equilibrada.
Aplicación del Modelo FP410E en Consolas de Mezcla
Se puede utilizar el FP410E conectado a grandes consolas de
mezcla para retransmisiones de conversaciones con varios inter-
locutores, discusiones en panel y shows de noticias. Las consolas
tienen jacks para insertar los canales de modo que los dispositivos
que procesan las señales externas se pueden conectar en las tra-
yectorias de las señales de los canales individuales. Normalmente
estos jacks están a nivel de línea.
Se puede hacer llegar la señal al FP410E desde estos jacks de
inserción y a su vez, la salida del FP410E se hace llegar a un ate-
nuador subprincipal de la consola. Esta disposición permite al ope-
rador el control total de todos los canales mediante la tira de control
de entrada de la consola, mientras que el FP410E conserva el nú-
mero de micrófonos abiertos al mínimo, liberando al operador de la
tarea de abrir y cerrar canales de micrófonos.
ACCESORIOS Y PIEZAS DE REPUESTO SUMINISTRADOS
Grupo de bandeja de baterÍas
Juego de bloques (patas) (4 por juego)
Grupo de panel de control PC
Mando, Master y Fonos
Mando, Amplificación de canal
Cordón eléctrico (FP410E)
Cordón eléctrico (FP410EE)
Cable de enlace
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Soporte de montaje – Estante a la izquierda
Soporte de montaje – Estante a la derecha
ESPECIFICACIONES
Condiciones de medida (a menos que se especifique otra cosa):
Voltaje de la línea, 120 VCA, 60 Hz (FP410EE: 230 VCA, 50/60
Hz); amplificación completa; 1 kHz, un canal activado; terminacio-
nes de salida: Línea 600
guito de punta y manguito de anillo); Modo automático
Respuesta de frecuencia (controles centrados)
25 Hz a 20 kHz, + 0,5 – 2 dB
(cualquier entrada a cualquier salida)
Amplificación de voltaje
Entrada
Línea
Mic. de
93 dB
baja im-
pedancia
Ω
(150
)
Línea
42 dB
Monitor
—
22
. . . . . . . . . . . . . . .
90GJ2600
. . . . . . . .
90S8100
. . . . . . . . . . . . . . .
90B8368A
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
95A8238
. . . . . . . . . . . . . . .
95B8238
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
95A8231
. . . . . . . . . . . . . . . . .
95A8247
95A1143
. . .
53A8252
. . . .
53A8253
Ω
Ω
, Mic. 150
, Auriculares 200
Salidas
Mic
Auricu-
Cinta
lar
43 dB
97 dB
74 dB
–8 dB
46 dB
23 dB
—
9 dB
—
Ω
(man-
Publicité
