Vaude 052102 Manuel D'utilisation page 10

DEUTSCH
4. Ziehen Sie das Tarp über den Eingangsbereich Ih-
res Zeltes und fixieren Sie es mittels Haken an den
Webbändern der Gestängekanäle in Höhe der Hut-
ze links und rechts des Eingangs (C).
5. Hängen Sie die Haken am unteren Eckpunkt des
Tarps in die Metallringe ein (D).
6. Spannen Sie das Tarp mittels Heringen und Sturm-
abspannleinen nach vorne hin ab.
ABBAU – AllgEmEInE HInWEISE:
• Entfernen Sie alle Gegenstände aus dem Zelt.
• Selbsttragende Konstruktionen lassen sich leicht
ausschütteln und sich so von Blättern, Sand und
dergleichen befreien.
• Das Zelt noch eine Weile zum Trocknen mit dem
Zeltboden nach oben liegen lassen.
• Wenn man keine Möglichkeit hat, das Zelt gleich
zu trocknen, sollte dies innerhalb von 12 Stunden
nachgeholt werden, um Schimmelbildung und
Stockflecken zu vermeiden.
• Auch beim Zeltabbau die Stangen nie durch die
Gestängekanäle ziehen, sondern schieben.
4
• Beim Verstauen in den Packsack bitte darauf ach-
ten, dass Heringe oder Zeltstangen keine Druckstel-
len bilden, die die Zeltwand beschädigen könnten.
• Vor dem Abbau alle Reißverschlüsse schließen und
die Abspannleinen zusammenrollen. Dadurch
müssen sie bei dem nächsten Aufbau nicht erst
entwirrt werden und er geht wieder schnell und
leicht von der Hand.
ABBAU – „mODEllSpEZIfISCH":
1. Tarp an den Webbändern lockern, Heringe aus-
stecken und Tarphaken vom Zelt entfernen.
2. Gestängebogen herausschieben (nicht ziehen!).
3. Gestänge zusammenlegen und mit dem Tarp hand-
lich zusammenrollen. Das Gestänge nicht nachträg-
lich in den gefüllten Packsack hineinzwängen!
lAgErUng/pflEgE/rEpArAtUrEn:
• Sofern das Zelt trocken und sauber ist, kann
es im Packsack an einem trockenen, kühlen Ort
aufbewahrt werden. Bitte lagern Sie das Zelt nicht
in der Nähe von Farben, Lacken, Kleb-, Kraft- oder