Utilisation du système de transport du patient
5.5 Transfert du patient
AVANT LE TRANSFERT
Positionner le système de transport le plus près possible du
●
patient de manière à réduire le levage et le déplacement.
Régler le système de transport à la hauteur du patient.
ou bien
Retirer la civière du système de transport (voir Fixer et retirer
●
une civière, page 16) et la positionner à côté du patient.
Se référer au manuel de l'utilisateur de la civière pour les
instructions sur la correcte utilisation de la civière.
Si l'on choisit de laisser la civière fixée sur le système de
transport :
1. Desserrer les dispositifs de blocage et disposer les
sangles de sorte qu'elles ne gênent pas le transfert du
patient sur le système de transport (figure 16).
2. Abaisser l'appuie-bras, faire rentrer les poignées
latérales et bloquer les roues.
3. Transférer le patient sur le système de transport en
respectant les procédures médicales d'urgence et les
protocoles locaux.
4. Soulever l'appuie-bras, régler le dossier et le cadre
anti-choc au besoin.
5. Attacher le patient et régler les dispositifs de blocage.
6. Débloquer les roues.
7. Avant de retirer le système de transport ou de changer
de position, vérifier que les feuilles ou les autres objets
sont placés de façon à ne pas gêner les opérations de
transport.
8. Soulever le système de transport dans une position
adaptée au transport.
18
Système de transport du patient Mondial® ST64, ST70
Le système de transport du patient est conçu pour
supporter le poids de la civière et du patient. Se référer
à la capacité de charge de la civière pour déterminer le
poids maximal autorisé du patient. Ne pas dépasser la
capacité de charge de la civière.
Figure 16 - Transfert du patient
© Ferno-Washington, Inc. 234-3449-03 septembre 2010
Important