Utilisation de la civière
6.6
Chargement de la civière
Le chargement de la civière avec un patient nécessite au
moins deux opérateurs formés qui travaillent ensemble et
gardent toujours le contrôle de la civière.
Remarque : Si nécessaire, utiliser une aide supplémentaire en
travaillant avec des charges lourdes (patient et équipement). Voir
Aide supplémentaire, page 29.
1.
Si l'ambulance dispose d'une tablette repliable, baisser la
rampe.
Pour les deux opérateurs : Soulever la civière dans la
2.
position lit plus haute et vérifier que les roues pivotantes de
l'extrémité de chargement soient bloquées, de manière à ce
qu'elles ne tournent pas pendant le chargement.
Opérateur de l'extrémité de chargement : Rester debout
3.
à côté de la civière, saisir la structure et aider l'opérateur de
l'extrémité de contrôle à charger la civière dans l'ambulance.
Opérateur de l'extrémité de contrôle : Saisir la structure
4.
de la civière en utilisant une prise du bas vers le haut (avec
les paumes vers le haut) et commencer à pousser la civière
dans l'ambulance. Transporter la civière vers l'avant jusqu'à
ce que les deux roues de chargement se trouvent sur le
sol (ou sur la tablette) du compartiment patient et que les
jambes de l'extrémité de chargement entrent en contact
avec le pare-chocs. Les jambes de l'extrémité de chargement
commenceront automatiquement à se plier (Figure 32 et
33).
Remarque : Si la civière est dotée du déblocage automatique des
jambes de l'extrémité de contrôle EZ Load™, l'opérateur de contrôle
peut choisir de saisir la structure de la civière ou les poignées
télescopiques pour pousser la civière dans l'ambulance.
Pour les deux opérateurs : Avant de mettre les jambes
5.
arrière en contact avec le pare-chocs de l'ambulance,
soulever et assumer le poids restant de la civière, du patient
et de l'équipement.
Opérateur de l'extrémité de contrôle :
6.
○ Si la civière N'EST PAS dotée du déblocage automatique
des jambes de l'extrémité de contrôle EZ Load™ : Serrer
la poignée de contrôle des jambes de l'extrémité de
contrôle pour débloquer les jambes de l'extrémité de
contrôle. Continuer à pousser la civière dans l'ambulance
(Figure 33).
○ Si la civière est dotée du déblocage automatique
des jambes de l'extrémité de contrôle EZ Load™ : Les
jambes de l'extrémité de contrôle se débloqueront
automatiquement et commenceront à se replier après
que les jambes de l'extrémité de chargement se soient
repliées. Continuer à pousser la civière dans l'ambulance.
7.
Les deux opérateurs : Immobiliser la civière avec un dispositif
de fixation pour civière Ferno. Plier la rampe de la tablette
repliable, si nécessaire.
26
Mondial® Monobloc
Roues de chargement
Dans l'ambulance
Figure 32 - Chargement de la civière
Figure 33 - Chargement de la civière
© Ferno-Washington, Inc. 234-3480-02 Juillet 2012