Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Photonic HPRL
Sommaire des Matières pour Photonic HPRL
- Page 1 Bedienungsanleitung High Power Ringlicht HPRL...
- Page 2 1 ....Linker Drehencoder (Segmentauswahl) 2 ....Rechter Drehencoder (Helligkeitsregler) 3 ....Ein/Ausschalter 4 ....Klemmschraube für Befestigung 5 ....Ringlinse 6 ....DC Buchse für Versorgung 7 ....ESD Buchse 8 ....USB Typ C Stecker (optional) 9 ....Buchse für Fußschalter (optional) 2 | 28...
- Page 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Produkt ist für Beleuchtungsaufgaben im Bereich der Stereomikroskopie für den Industrie- und Laboreinsatz entwickelt und vorgesehen. Die angewandten Normen und Richtlinien sind im Kapitel "Technische Daten" angeführt. Dieses Produkt wird am Objektiv des Mikroskops befestigt und beleuchtet so darunterliegende Objekte. Eine Linse fokusiert das Licht in den gewünschten Arbeitsabstand.
- Page 4 Betreiben Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt! Das Gerät darf nur mit der vorgeschriebenen Versorgungsspannung und dem mitgelieferten Netzteil betrieben werden. Stellen Sie nur soviel Helligkeit ein, wie es zum Arbeiten unbedingt nötig ist. Eine höhere Helligkeitseinstellung kann die Augen reizen, belastet das Objekt und reduziert dazu die Lebensdauer des Gerätes. Halten Sie die Lüftungsöffnungen des Gerätes stets frei, um keine Überhitzung zu verursachen.
- Page 5 Betrieb Packen Sie dieses Produkt aus und entfernen Sie alle eventuell vorhandene Schutzfolien. Bewahren Sie die Verpackung auf. Lesen Sie sorgfältig diese Bedienungsanleitung und beachten Sie dabei bitte unbedingt die Sicherheitshinweise! Achtung: Sollten sich die Encoder nicht wie hier beschrieben verhalten, dann ist vielleicht der Linkshändermodus aktiviert worden, wie im Kapitel "Einstellungen"...
- Page 6 Ein/Ausschalten Wählen Sie den benötigten Länderadapter und stecken Sie das mitgelieferte Netzteil an die Netzsteckdose. Versorgen Sie das Produkt mit dem mitgelieferten Netzteil an Buchse (6). Durch kurzes Betätigen des Tasters (3) kann das Produkt ein- und wieder ausgeschaltet werden. Helligkeitsregelung Durch drehen des rechten Encoders (2) kann die Helligkeit verändert werden.
- Page 7 Einstellungen Durch ca. 4 Sekunden langes Drücken beider Encoder (1+2) gelangt man ins Setup Menü. Es gibt 4 Einstellungspunkte, für die jeweils eine LED (S1-S4) steht. Durch Drehen des Encoders (1) kann man den gewünschten Einstellungspunkt ansteuern, durch Drücken des selben Encoders (1) wird der Wert dieser Einstellung geändert.
- Page 8 Technische Daten HPRL Maße (BxTxH) ca. 107x128x31mm ohne hervorstehender Teile Gewicht ca. 300g (ohne Netzteil und Zubehör) Leuchtmittel 8 Highpower LEDs Farbtemperatur CCT ca. 5800K Mittenhelligkeit ca. 210kLux bei Arbeitsabstand 50mm für Linsen A ca. 170kLux bei Arbeitsabstand 90mm für Linsen B Lebensdauer L ca.
- Page 9 Operating manual High Power Ring Light HPRL 9 | 28...
- Page 10 1 ... Left rotary encoder (segment selection) 2 ... Right rotary encoder (brightness control) 3 ... On/off switch 4 ... Clamping screw for fastening 5 ... Ring lens 6 ... DC socket for power supply 7 ... ESD connector 8 ... USB type C port (optional) 9 ...
- Page 11 Designated use This product has been developed and is intended for illumination purposes in the sector of stereo microscopy for industry and laboratory use. The applicable standards and guidelines are listed in the Chapter "Technical data". This product is attached to the microscope lens and illuminates the underlying objects. A lens focuses the light to the desired working distance.
- Page 12 Never allow the device to operate unsupervised! The device may only be operated with the specified supply voltage and the power supply adapter included in the scope of delivery. Only use as much brightness as required for working. A higher brightness setting can irritate the eyes, stresses the object and also reduces the service life of the device.
- Page 13 Operation Unpack this product and remove any protective film. Save the packaging. Carefully read the complete operating instructions and observe the safety instructions under all circumstances! Attention: If the encoders do not behave as described here, then perhaps the left-handed mode has been activated as described in the "Settings"...
- Page 14 On/off switch Select the required country adapter and plug the supplied power supply adapter into the mains outlet. Plug the supplied adapter to the socket (6) to switch on the power supply. The lamp can be switched on and off by briefly pressing the button (3). Brightness control The brightness can be changed by turning the right encoder (2).
- Page 15 Settings You can enter the setup menu by pressing both encoders (1 + 2) approx. 4 seconds long. There are 4 setting points for which one LED (S1-S4) is available for each. By turning the encoder (1), you can control the desired setting point. Pressing the same encoder (1) changes the value of this setting.
- Page 16 Technical data HPRL Dimensions (WxDxH) approx. 107x128x31mm without protruding parts Weight approx. 300g (without power supply adapter and accessories) Illumination source 8 high power LEDs Colour temperature Approx. 5800 K Centre brightness approx. 210kLux at 50mm working distance for lenses A approx.
- Page 17 Mode d’emploi Éclairage circulaire haute puissance HPRL 17 | 28...
- Page 18 1 ....Encodeur rotatif gauche (sélection du segment) 2 ....Encodeur rotatif droit (réglage de la luminosité) 3 ....Marche/arrêt 4 ....Vis de serrage pour la fixation 5 ....Lentille annulaire 6 ....Prise DC pour l‘alimentation 7 ....Prise ESD 8 ....
- Page 19 Conditions normales d’emploi Ce produit a été développé et prévu pour les projets d’éclairage dans les domaines de la stéréomicroscopie et de l’endoscopie industrielles et en laboratoire. Les normes et directives appliquées sont indiquées dans le chapitre "Spécifications techniques". Ce produit est fixé à l’objectif du microscope et illumine ainsi les objets se trouvant sous celui-ci. Une lentille focalise la lumière à...
- Page 20 Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance tant qu’il est en marche! N’opérez l’appareil qu’avec la tension d’alimentation prescrite et avec le bloc d’alimentation inclus dans la livraison. Ne réglez la luminosité qu’au niveau absolument nécessaire pour le travail. Une luminosité trop élevée pourrait provoquer une irritation des yeux, solliciter l’appareil et en réduire la durée de vie.
- Page 21 Mise en marche Déballez ce produit et retirez les éventuels films de protection. Conservez l’emballage. Lisez ce mode d’emploi avec attention et respectez ensuite absolument les recommandations de sécurité ! Attention : Si l’encodeur ne se comporte pas comme décrit ici, il est possible que le mode gaucher soit activé...
- Page 22 Marche/arrêt Sélectionnez l’adaptateur pays nécessaire et emboitez le bloc secteur inclus dans la livraison dans la prise de secteur. Alimentez le produit par le bloc secteur inclus dans la livraison, lequel est raccordé à la prise (6). Il est possible d’éteindre l’appareil et de l’allumer à nouveau en actionnant brièvement la touche (3).
- Page 23 Réglages On accède au menu de réglage en pressant pendant 4 secondes sur les deux encodeurs (1+2). Il existe 4 points de réglages qui correspondent chacun à une DEL (S1-S4). Il est possible d’accéder au point de réglage souhaité en tournant l’encodeur (1), la valeur de ce réglage est modifiée en pressant ce même encodeur (1).
- Page 24 Spécifications techniques HPRL Dimensions (LxPxH) env. 107x128x31 mm sans parties saillantes Poids env. 300g (sans bloc secteur et accessoires) Luminaire 8 DEL haute puissance Température de couleur CCT env. 5800 K Luminosité au centre env. 210 kLux avec distance de travail 50 mm pour la lentille A env.
- Page 25 25 | 28...
- Page 26 26 | 28...
- Page 27 27 | 28...
- Page 28 Photonic Optische Geräte GmbH&CoKG Seeböckgasse 59 A-1160 Vienna +43-1- 486 56 91-0 +43-1- 486 56 91-33 sales.fo@photonic.at Edition: 16.11.2017 Doc. No: 619-18-006(d) www.photonic.at 28 | 28...