TFE 510
20
Deutsch
4.3 Temperatur messen
Legen Sie im UserMenü (Kapitel 3.2) die
von Ihnen benötigte Maßeinheit °C oder
°F fest.
Positionieren Sie den Messfühler.
Setzen Sie den Messfühler immer
bestimmungsgemäß ein. Nur so ver-
meiden Sie Fehlmessungen.
Warten Sie bis sich der Messwert stabi-
lisiert hat. Als Trendanzeige erscheint ein
auf der Spitze stehendes Dreieck für
abnehmende (4) Temperaturen und ein
auf der Basis stehende Dreieck für zu-
nehmende (3) Temperaturen.
Ist eine Stabilität des Messwertes er-
reicht, erlischt die Trendanzeige.
Ist die Messung beendet, schalten Sie
das Gerät mit »ON/OFF« aus.
English
RATE:
Measurement frequency in
seconds, adjustable from
0.5 second up to 15
seconds. The value
displayed is the pre-set
measurement frequency in
seconds.
Activate automatic switch-off to
extend battery life. Deactivate the
automatic switch-off if prolonged
measurements are required with the
model TFE 510.
3.2.2
Menu operation
-
Select the next menu option with
the right key (5).
-
Select the previous menu option
with the left key (3).
-
Carry out and store the current
menu option with the down key
(4).
-
Exit the menu with the ON/OFF
key (2). The device switches itself
off.
Français
RATE:
Fréquence de mesure en
secondes, réglable de 0,5
à 15 secondes. La valeur
affichée correspond à la
fréquence de mesure en
secondes programmée.
Pour prolonger la durée de vie des
piles, activez l'arrêt automatique. Si
en revanche vous désirez effectuer
des mesures sur de longues durées,
veuillez
désactiver
l'arrêt
automatique.
3.2.2
Utilisation du menu
-
La touche droite (5) permet de
sélectionner le prochain point du
menu.
-
La touche gauche (3) permet de
retrouver le point précédent du
menu.
-
La touche inférieure (4) permet de
développer l'option sélectionnée du
menu, celle-ci sera également
mémorisée.
-
La touche ON/OFF (2) permet de
quitter le menu. L'appareil
s'éteint automatiquement.
17