Table des Matières
Publicité
2ème type de régulation – Régulation continue (uniquement pour le XM679K)
Dans ce cas, le paramètre Hy correspond à la bande proportionnelle de la PI en charge de la régulation
de la température de la pièce. Nous conseillons d'utiliser au moins Hy=5.0°C/10°F. Le paramètre int
correspond à la durée intégrale du même régulateur PI. En augmentant le paramètre int le régulateur PI
a une réaction plus lente et bien sûr c'est vrai inversement. Pour désactiver la partie intégrale de la
régulation, mettre int=0.
8.3 DEGIVRAGE
Démarrage du dégivrage
Dans tous les cas, le régulateur vérifie la température lue par la sonde qui a été configurée pour
le dégivrage avant le démarrage de cette procédure. Après cela :
- (si l'horloge temps réel est présente) Deux modes de dégivrages sont possibles grâce au paramètre
"tdF" : dégivrage électrique ou dégivrage gaz chaud. L'intervalle de dégivrage est contrôlé par le
paramètre "EdF" : (EdF = rtc) le dégivrage se fait en temps réel en fonction des heures configurées
aux paramètres Ld1..Ld6 les jours de travail et Sd1...Sd6 pendant les vacances ; (EdF = in) le
dégivrage se fait toutes les périodes paramétrées en "IdF".
- Le démarrage d'un cycle de dégivrage peut de faire soit localement (activation manuelle par le
clavier, par l'entrée digitale ou par la fin de la durée de l'intervalle), soit par commande provenant de
l'unité de dégivrage Maître du réseau LAN. Dans ce cas, le cycle de dégivrage du régulateur se fait
en fonction des paramètres programmés mais, à la fin du temps de drainage, le régulateur attendra
que les autres appareils du réseau LAN finissent leur cycle de dégivrage avant de recommencer une
régulation normale de la température en fonction du paramètre dEM.
- Chaque fois qu'un des régulateurs du réseau LAN commence un cycle de dégivrage, il envoie dans
le réseau une commande permettant à tous les autres régulateurs de démarrer leur propre cycle.
Ceci permet une parfaite synchronisation du dégivrage dans l'ensemble des vitrines à compartiments
multiples en fonction du paramètre LMd.
- En choisissant les sondes dPA et dPb et en modifiant les paramètres dtP et ddP, le dégivrage
commence quand la différence entre les sondes dPA et dPb est est plus basse que dtP pour toutes
les durées ddP. Ceci est utile pour démarrer un dégivrage lorsqu'un échange thermique faible est
détecté. Si ddP=0 la fonction est désactivée.
Fin du dégivrage
- Quand le dégivrage démarre grâce à l'horloge temps réel, la durée maximale du dégivrage est
indiquée au paramètre Md et la température de fin de dégivrage au paramètre dtE (et dtS si 2
sondes de dégivrage sont sélectionnées).
- Si dPA et dPb sont présents et d2P=y le régulateur arrête la procédure de dégivrage quand dPA est
plus élevé que la température dtE et dPb est plus élevé que la température dtS.
A la fin du dégivrage, un temps de drainage est contrôlé par le paramètre "Fdt".
8.4 VENTILATEURS
CONTROLE AVEC RELAIS
Le mode de contrôle des ventilateurs est effectué par le paramètre "FnC":
C-n = fonctionne avec la vanne solénoïde, OFF pendant le dégivrage
C-y = fonctionne avec la vanne solénoïde, ON pendant le dégivrage
O-n = mode continu, OFF pendant le dégivrage
O-y = mode continu, ON pendant le dégivrage.
Le paramètre supplémentaire "Fst" indique la température détectée par la sonde d'évaporateur au
dessus de laquelle les ventilateurs seront toujours arrêtés. On peut utiliser ce paramètre pour obtenir un
brassage d'air seulement si sa température est inférieure à la valeur de "Fst".
CONTROLE AVEC SORTIE ANALOGIQUE (si présente)
8.5 RESISTANCES ANTI-CONDENSATION (SI PRESENTES)
Cette régulation se fait quand trA=AC. Dans ce cas, il existe 2 modes de contrôle des résistances anti-
condensation :
Sans l'information point de rosée réel : dans ce cas la valeur par défaut du point de rosé
est indiquée au paramètre SdP.
Avec la réception du point de rosée à partir du système de supervision XWEB5000 : le
paramètre SdP est substitué quand la valeur du point de rosée est fournie par le XWEB.
1593023011 XM670K XM679K FR r1.0 01.04.2016
La sortie modulée (trA=rEG) travaille en mode
proportionnel (excluant les premières AMt
secondes quand la vitesse des ventilateurs est
maximale). Le point de consigne de régulation
est relatif à la régulation du point de consigne et
il est indiqué au paramètre ASr. La bande
proportionnelle se situe toujours au dessus de la
valeur SET+ASr et sa valeur est PbA. Le
ventilateur est à sa vitesse minimale (AMi)
quand la température lue par la sonde du
ventilateur est SET+ASr et le ventilateur est à sa
vitesse minimale (AMA) quand la température
est SET+ASr+PbA.
8.6 SORTIE AUXILIAIRE
La sortie auxiliaire est activée et désactivée par l'entrée digitale correspondante ou en appuyant puis
relâchant la touche down.
9. LISTE DES PARAMETRES
REGULATION
rtC
Accès au sous menu HORLOGE (si présente)
EEU
Accès au sous menu EEV (uniquement pour le XM679K)
Hy
Différentiel (0,1÷25,5°C ; 1÷45°F) : différentiel pour le point de consigne, toujours positif.
Vanne solénoïde activée quand point de consigne + différentiel (Hy), vanne solénoïde
désactivée quand la température atteint le point de consigne.
Int
Durée intégrale pour la régulation de la température de la pièce (uniquement pour le
XM679K) (0 ÷ 255 s) : durée intégrale pour la régulation PI de la température de la pièce. 0 =
pas d'action intégrale.
CrE
Activation régulation continue (uniquement pour le XM679K) (n÷Y) : n = régulation
standard ; Y = régulation continue. Utilisé uniquement pour les installations centralisées.
LS
Limite basse du point de consigne (-55.0°C
acceptable par le point de consigne.
US
Limite haute du point de consigne (SET
acceptable par le point de consigne.
OdS
Temporisation de l'activation des sorties au démarrage (0÷255 min). Cette fonction est
activée au démarrage initial du régulateur et inhibe l'activation des sorties pendant le période
de temps indiquée à ce paramètre (AUX et les lumières fonctionnent).
AC
Temporisation anti-court cycle (0÷60 min) : intervalle de temps entre l'arrêt de la vanne
solénoïde et son redémarrage.
CCt
Durée compresseur ON pendant un cycle continu (0.0÷24.0h ; résolution 10min). Permet de
configurer la durée du cycle continu : le compresseur est activé sans interruption pendant le
temps CCt. Peut être utilisé, par exemple, quand la chambre est remplie de nouveaux produits.
CCS
Point de consigne pour le cycle continu (-55÷150°C / -67÷302°F) : indique le point de
consigne utilisé pendant un cycle continu.
Con
Durée vanne solénoïde ON en cas de défaut de sonde (0÷255 min) : durée pendant laquelle
la vanne solénoïde est activée en cas de défaut de la sonde d'ambiance. Avec COn=0, la
vanne solénoïde est toujours OFF.
CoF
Durée vanne solénoïde OFF en cas de défaut de sonde (0÷255 min) : durée pendant
laquelle la vanne solénoïde est désactivée en cas de défaut de la sonde d'ambiance. Avec
COF=0, la vanne solénoïde est toujours activée.
AFFICHAGE
CF
Unité de mesure de la température : °C = Celsius ; °F = Fahrenheit. !!! ATTENTION !!!
Quand l'unité de mesure est modifiée, les paramètres avec des valeurs de température
doivent être vérifiés.
PrU
Mode de pression (rEL ou AbS) : détermine le mode utilisé pour la pression. !!! ATTENTION!!!
La configuration de PrU est valable pour tous les paramètres de pression. Si PrU = rEL tous les
paramètres de pression sont relatifs à l'unité de pression. Si PrU = AbS, tous les paramètres de
pression sont en unité absolue de pression (uniquement pour le XM679K).
PMU
Unité de mesure de la pression (bAr – PSI - MPA) : permet de choisir l'unité de mesure de la
pression. MPA = la valeur de la pression est mesurée par kPA*10. (uniquement pour le
XM679K)
PMd
Affichage de la pression (tEM - PrE) : permet d'afficher la valeur mesurée par la sonde
pression avec tEM = température ou avec PrE = pression (uniquement pour le XM679K)
rES
Résolution (pour °C) (in = 1°C ; dE = 0.1°C) : permet d'afficher le point décimal.
Lod
Affichage du régulateur (nP; P1; P2, P3, P4, P5, P6, tEr, dEF) : permet de choisir la sonde
affichée par le régulateur. P1, P2, P3, P4, P5, P6, tEr = sonde virtuelle pour l'ambiance, dEF =
sonde virtuelle pour le dégivrage.
red
Affichage déporté (nP; P1; P2, P3, P4, P5, P6, tEr, dEF) : permet de choisir la sonde affichée
par le X-REP. P1, P2, P3, P4, P5, P6, tEr = sonde virtuelle pour l'ambiance, dEF = sonde
virtuelle pour le dégivrage.
dLy
Temporisation affichage (0 ÷24.0 m ; résolution 10s) : quand la température augmente,
l'affichage est augmenté de 1°C/1°F après cette durée.
rPA
Sonde de régulation A (nP; P1; P2, P3, P4, P5) : 1ère sonde utilisée pour réguler la
température de la pièce. Si rPA=nP, la régulation se fait avec la valeur réelle de rPb.
rPb
Sonde de régulation B (nP; P1; P2, P3, P4, P5) : 2ème sonde uitilisée pour réguler la
température de la pièce. Si rPb=nP, la régulation se fait avec la valeur réelle de rPA.
rPE
Pourcentage de la sonde virtuelle de régulation (0 ÷ 100%) : définit le pourcentage de rPA
en fonction de rPb. La valeur utilisée pour réguler la temperature ambiante est obtenue par :
valeur pour la pièce = (rPA*rPE + rPb*(100-rPE))/100
SOUS MENU VANNE D'EXPANSION ELECTRONQUE (uniquement pour le XM679K)
FtY
Type de gaz (R22, 134, 404, 407, 410, 507,CO2) : type de gaz utilisé dans l'installation.
Paramètre fondamental pour un fonctionnement correct de tout le système.
SSH
Point de consigne de la surchauffe [0.1°C ÷ 25.5°C] [1°F ÷ 45°F] : valeur utilisée pour
contrôler la surchauffe.
CyP
Durée du cycle (1 ÷ 15s).
Pb
Bande proportionnelle (0.1 ÷ 60.0 / 1÷108°F).
rS
Calibration de la bande proportionnelle (-12.0 ÷ 12.0°C / -21÷21°F).
inC
Durée d'intégration de la bande proportionnelle (0 ÷ 255s).
XM670K - XM679K
La sonde P4 est utilisée pour la régulation. Elle
doit être placée sur la partie vitrée de la vitrine.
En cas de défaut de sonde P4 ou d'absence de
sonde P4, la sortie est à la valeur AMA pour la
durée AMt puis la sortie est à la valeur 0
pendant le temps 255-AMt entraînant une simple
modulation PWM.
SET ; -67°F÷SET) : indique la valeur minimale
150°C ; SET÷302°F) : indique la valeur maximale
3/9
Publicité
Table des Matières
