Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
9.軟件更新
Zeppelin是一款聯網揚聲器 ， 因此 ， 可以通過軟件更新
提升可靠性 ， 啓用新功能和特性 。 當網絡中的任何產品
存在軟件更新時 ， 設置圖標上會標出記號 。 進入設置頁
面 ， 可查看已發佈的更新 。 點擊此按鈕 ， 更新網絡中需
要更新的全部產品 。
10.音頻調整
揚聲器位置可能對性能產生影響 ， 揚聲器靠近牆壁會
過度強調低音 ， 如揚聲器不是正對用戶 ， 高頻內容可能
會壓低 。 因此 ， 可以調整Zeppelin的低音和高音設置 ，
在房間內更靈活地選擇位置 。 調整時 ， 請選擇 "設置" ，
然後選擇需要調整的產品所在空間的名稱 ， 然後選擇
設備 。 調整低音和高音 ， 每次調整單位-6dB至+6dB 。 切
斷電源時 ， Zeppelin將存儲這些設置 ， 但恢復為出廠設
置後會被重置 。
11.朝下的LED
Zeppelin裝有一個朝下的LED燈 ， 照亮Zeppelin的底
部 。 這個燈可以通過Bowers & Wilkins Music應用程序
調整 。 訪問控制時 ， 請選擇 "設置" ， 然後選擇想要調整
的產品所在空間的名稱 ， 然後選擇設備 。 燈光可以啓用
和禁用 ， 亮度也可以調整 。
Zeppelin使用期間 ， 朝下的LED長亮 。 停止使用20分鐘
後 ， LED自動熄滅 。
12.Amazon Alexa
Zeppelin是一款智能揚聲器 ， 內置Amazon Alexa語
音助手 。 啓用語音助手時 ， 在Bowers & Wilkins Music
應用程序上 ， 進入 「設置」 頁面 。 選擇 「設置」 ， 然後選擇
包含希望啓用語音助手的Zeppelin的空間 。 接下來 ，
選擇設備 。 顯示進入設備設置界面 。 可以通過鏈接到
Amazon帳戶啓用Amazon Alexa 。 只需點擊鏈接 ， 並
按照說明操作 。 用戶可隨時取消Alexa賬戶與Zeppelin
的鏈接 。
要與Alexa對話 ， 只需說出觸發詞 「Alexa」 或按下
Zeppelin上的語音服務按鈕 。 按住語音服務按鈕 ， 可使
Alexa麥克風靜音 。
13.Zeppelin控制
Zeppelin的後面板頂部有按鈕 ， 提供播放/暫停控制 、
音量調節和語音服務——見圖1 。
按下播放/暫停 ， 停止和恢復音頻播放 。
按音量增加 （+） 或減少 （-） ， 調整正在播放的音頻的音
量 。 按住＋和-按鈕將不斷增加或減少音量 。
觸摸多功能按鈕將循環播放Zeppelin可用的有效媒體
和來源 。 Zeppelin多功能按鈕燈光變化 ， 表示各種操作
狀態 。 燈光狀態如圖2所示 。
按下語音服務按鈕 ， 可以與語音助手通話 ， 無需輸入文
字 。 這個功能需要在Zeppelin上啓用語音服務 。
14.清潔
如Zeppelin需要清潔 ， 可使用乾淨的無絨布擦拭頂部
表面 ， 並用軟刷輕輕刷格柵 。 如使用清洗液 ， 請將其塗
抹在清潔布上 ， 而不是直接塗抹在Zeppelin上 。 首先
測試一小塊區域 ， 因為一些清潔產品可能會損壞某些
表面 。 避免使用研磨性的產品 ， 或含有酸 、 鹼或抗菌劑
的產品 。
15.客戶支援
如需關於產品的進一步幫助或建議 ， 請訪問支援網站
www.bowerswilkins.com/support 。
16.環保信息
本產品自動管理其電源狀態 ， 不需要其他操作 。 已連接
到網絡但不使用時 ， 功率消耗自動降低至2W以下 。
本產品符合國際指令 ， 包括但不限於 《關於在電子電氣
設備中限制使用某些有害物質的指令》 （ RoHS） 、 《化學
品的註冊 、 評估 、 授權和限制制度》 （ REACH） 和 《電氣電
子廢棄設備物指令》 （ WEEE） 。 有關如何正確回收或處
置本產品的指導 ， 請咨詢當地廢物處理部門 。
燈光
快閃白光
慢閃琥珀光
快閃琥珀光
慢閃白光
慢閃紅光
長亮紅光
快閃紅光
快閃藍光
長亮藍光
圖二
多功能指示燈
狀態
正在啓動
可作設置
正在進行固件更新
音頻準備中
錯誤-聯繫支援人員
錯誤-聯繫支援人員
正在恢復至原廠設置
蓝牙配對模式
藍牙連接完成
80
Publicité
