Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
N.B.: Als u al andere producten die compatibel zijn
met Bowers & Wilkins met uw Wi-Fi-netwerk hebt
verbonden, hoeft u voor de Zeppelin uw Wi-Fi-
wachtwoord niet in te voeren, omdat dit veilig via de
Quick Connect-functie wordt gedeeld.
Nu de configuratie van het Wi-Fi-netwerk en de
ruimteselectie zijn voltooid, is de Zeppelin klaar voor
gebruik. De Zeppelin laat een geluidssignaal horen om
te bevestigen dat het instellen is gelukt.
6. Zelfstandige Bluetooth-verbinding
Het is mogelijk om de Zeppelin via Bluetooth te
gebruiken zonder dat u het product met een netwerk
verbindt. Wanneer de Zeppelin in de instelmodus
staat - wat wordt aangegeven door de multifunctionele
knop die langzaam amberkleurig pulseert - houdt
u de multifunctionele knop gedurende 5 seconden
ingedrukt. De Zeppelin speelt een geluidssignaal af
en de multifunctionele knop knippert blauw. Dit geeft
aan dat de Zeppelin in de Bluetooth-koppelingsmodus
staat en dat er verbinding mee kan worden gemaakt
via het Bluetooth-menu van uw bronapparaat. De
Zeppelin is onder de naam 'Zepplin' beschikbaar in het
Bluetooth-menu.
N.B.: In deze configuratie kan het product niet
meer met een netwerk worden verbonden. Om de
Zeppelin via een zelfstandige Bluetooth-verbinding
met een netwerk te verbinden, moet u de
fabrieksinstellingen terugzetten van het product via
de reset-knop aan de achterzijde van het product
(zie paragraaf 4).
De Zeppelin kan aan meerdere apparaten worden
gekoppeld door de multifunctionele knop 5 seconden
ingedrukt te houden om de koppelingsmodus te
activeren. De Zeppelin kan aan maximaal acht
apparaten worden gekoppeld. In de Bluetooth-modus
is het naar beneden gerichte licht van de Zeppelin altijd
aan en dit kan niet worden bediend (zie paragraaf 11).
N.B.: De Zeppelin blijft 2 minuten in de koppelstand
en wordt uitgeschakeld als er binnen die tijd geen
apparaat is gekoppeld. Houd de multifunctionele
knop ingedrukt om de koppelingsmodus te openen.
7. Zeppelin gebruiken
7.1 De grondbeginselen
U kunt met de Zeppelin audio afspelen van
streamingdiensten zoals Spotify, Apple Music, Qobuz
en Tidal. Deze kunnen rechtstreeks worden gestreamd
via de Bowers & Wilkins Music-app, Spotify Connect,
Airplay 2 of Bluetooth.
7.2 Ruimten
Ruimtes zijn een kernbegrip in Formation-producten.
Een ruimte is een kamer of een specifieke ruimte in uw
huis waar u naar muziek luistert. Het is niet mogelijk
om de Zeppelin met een ander apparaat in dezelfde
ruimte te gebruiken.
7.3 Audio afspelen via de Bowers & Wilkins
Music-app
Zodra u uw product hebt aangesloten en een muziek-
streamingdienst hebt ingeschakeld in de app, kunt
u bladeren door de muziek van uw streamingdienst.
Zodra u het nummer hebt gekozen dat u wilt afspelen,
klikt u op de knop Play (Afspelen). Als u slechts één
enkele ruimte hebt, wordt de muziek automatisch in die
ruimte afgespeeld. Als u meerdere ruimten hebt, wordt
met klikken op 'Afspelen' een lijst met de beschikbare
ruimten in huis weergegeven, en door een ruimte te
selecteren wordt de audio in de geselecteerde ruimte
afgespeeld.
7.4 Audio afspelen via Spotify Connect
Gebruik uw telefoon, tablet of computer als
afstandsbediening voor Spotify. Ga naar
https://www.spotify.com/connect om te leren
hoe dit in zijn werk gaat.
Spotify-software is onderhevig aan licenties
van derden die hier te vinden zijn:
https://www.spotify.com/connect/thirdparty-licenses.
7.5 Audio afspelen via AirPlay
Met AirPlay kunnen apps op mobiele apparaten,
laptops of pc's van Apple via een netwerk audio
streamen naar AirPlay-compatibele luidsprekers zoals
de Zeppelin. In AirPlay-toepassingen wordt het AirPlay-
pictogram weergegeven.
Om AirPlay te gebruiken, opent u de app die u
wilt gebruiken en selecteert u de content die u wilt
afspelen. Tik op het AirPlay-pictogram om een lijst met
beschikbare apparaten weer te geven, gevolgd door
de naam van de ruimte die u wilt gebruiken.
7.6 Audio afspelen via Bluetooth
Met Bluetooth kunnen audio-apps op mobiele
apparaten, laptops en pc's via een draadloze
verbinding content streamen naar de Zeppelin.
Om Bluetooth te gebruiken, moet u eerst uw apparaat
met de Zeppelin koppelen. Selecteer in de Bowers
& Wilkins Music-app de optie Settings (Instellingen)
en vervolgens de ruimte met het apparaat dat u wilt
koppelen. Door Pair New Device (Nieuw apparaat
koppelen) te selecteren, wordt de Zeppelin in de
Bluetooth-koppelingsmodus gezet. Ga naar het
Bluetooth-menu van uw apparaat en u kunt de
Zeppelin koppelen. De Zeppelin zal de ruimtenaam in
het Bluetooth-koppelingsmenu gebruiken. Nadat de
koppeling tot stand is gebracht, kunt u via elke app
op uw bronapparaat audio afspelen. In de Bowers &
Wilkins Music-app kunt u een lijst bekijken met de aan
de Zeppelin gekoppelde apparaten.
N.B.: De Zeppelin blijft 2 minuten in de koppelstand
en wordt uitgeschakeld als er binnen die tijd geen
apparaat is gekoppeld. Herhaal de bovenstaande
stappen om de koppelingsmodus opnieuw in te
schakelen.
8. Bowers & Wilkins Music-app
Als u de Bowers & Wilkins Music-app opent, ziet u
als eerste de hoofdpagina. Onderaan de pagina staan
vier navigatiepictogrammen voor de belangrijkste
onderdelen van de app: bladeren, bibliotheek, zoeken
en instellingen. Het geel oplichtende pictogram geeft
aan op welke pagina u zich bevindt.
8.1 Bladeren
Op de bladerpagina van de Bowers & Wilkins
Music-app vindt u content die in meerdere rijen is
gerangschikt op een lint dat u kunt doorzoeken door
naar rechts en links te vegen. De bladerpagina toont
aanbevolen afspeellijsten die zijn gegenereerd op basis
van uw muzieksmaak, uw onlangs afgespeelde muziek
en enkele door Bowers & Wilkins samengestelde
aanbevolen afspeellijsten. U kunt ook naar beneden
scrollen en door muziek bladeren van specifieke
streamingdiensten die u aan uw app hebt gekoppeld.
N.B.: De aanbevelingen zijn gebaseerd op de
genres, artiesten, albums en nummers waarvan u
hebt aangegeven dat u die leuk vindt. Klik op het
hartje naast content die u leuk vindt. Hoe meer
u leuk vindt, hoe beter de aanbevelingen zullen
zijn. Uw aanbevelingen blijven bij u en uw Bowers
& Wilkins-account en zijn niet gekoppeld aan uw
muziek-streamingservice
8.2 Bibliotheek
Op de bibliotheekpagina staat alle content
gegroepeerd die u in de Bowers & Wilkins Music-app
of in een van uw streamingdiensten hebt gevonden.
U kunt hier content zoeken op muziek, podcasts en
radio. Als u content in de app van een streamingdienst
leuk vindt, verschijnt het mogelijk niet meteen in de
muziekbibliotheek van de Bowers & Wilkins Music-app.
8.3 Zoeken
U kunt naar alle muziek zoeken via de zoekfunctie in
de Bowers & Wilkins Music-app. De app zoekt naar
resultaten bij al uw gekoppelde streamingdiensten.
8.4 Instellingen
Op de instellingenpagina's kunt u meerdere producten
in huis configureren. De instellingenpagina is
opgesplitst in verschillende onderdelen:
• Uw ruimten
Hier vindt u een lijst met alle ruimten in huis
en van hieruit kunt u afzonderlijke apparaten
configureren.
• Uw Account
In dit onderdeel kunt u uw accountgegevens
wijzigen en muziekdiensten aan uw app
koppelen.
• Uw producten
Hier kunt u alle updates activeren die voor al uw
producten in huis beschikbaar zijn.
8.5 Streamingdiensten koppelen
Met de Bowers & Wilkins Music-app kunt u
muziek selecteren en afspelen van een aantal
streamingdiensten, zoals Qobuz, Tidal, Deezer en
nog veel meer. Om dit te doen moet de Bowers &
Wilkins Music-app gekoppeld zijn aan uw muziek-
streamingdienst. U doet dit in de instellingen via
de knop Link services (Diensten koppelen) in Your
Account (Uw account). U hoeft alleen maar te tikken en
de instructies op het scherm te volgen.
8.6 De spelerweergave
Wanneer er audio wordt afgespeeld op de Zeppelin,
kunt u het volume regelen, audio afspelen/pauzeren,
en vooruit en terugspoelen. De weergave van de
speler kan worden geminimaliseerd door op de pijl
omlaag linksboven in het scherm te drukken. De speler
wordt dan geminimaliseerd naar de onderkant van het
hoofdscherm. U kunt de spelerweergave maximaliseren
door op elk moment op de miniweergave van de speler
te tikken.
34
Publicité
