Table des Matières
Publicité
Remarques importantes
Utilisation conforme
Associés aux électrodes de niveau NRG 2.-.. ou au transmetteur de niveau NRGT 26-., les régulateurs
de niveau NRR 2-50, NRR 2-51 sont utilisés comme interrupteurs MIN/MAX et comme régulateurs de
niveau d'eau, par ex. dans les installations de chaudière à vapeur et à eau surchauffée ou dans les
réservoirs de condensats et d'eau d'alimentation. Le régulateur de niveau signale que les niveaux d'eau
MIN et MAX sont atteints, et ouvre ou ferme le robinet de réglage.
En utilisation conforme, les régulateurs de niveau NRR 2-50, NRR 2-51 peuvent être interconnec-
tés avec les électrodes de niveau NRG 21-.. ou NRG 26-21 ainsi qu'avec le transmetteur de niveau
NRGT 26-..
Fonction
Les régulateurs de niveau NRR 2-50, NRR 2-51 traitent les signaux de tension des électrodes de
niveau NRG 2.-.. ou le signal électrique du transmetteur de niveau NRGT 26-. en fonction du niveau.
Dans le régulateur, ces signaux d'entrée sont normalisés sur 0 et 100 % de la plage de mesure côté
chaudière et affichés en tant que valeur réelle sur l'affichage LED à 7 segments.
Régulateur de niveau NRR 2-50 : le régulateur de niveau fonctionne en association avec un robinet
de réglage à commande électrique en tant que régulateur 3 points pas-à-pas à régulation proportion-
nelle intégrale (régulateur PI). En présence d'écarts par rapport à la valeur de consigne, le servomo-
teur électrique est commandé par deux contacts de sortie. Deux LED clignotantes signalent l'ouverture
ou la fermeture du robinet de réglage.
Le régulateur peut être configuré comme régulateur sur l'arrivée ou sur la sortie.
Un autre contact de sortie signale que le niveau d'eau MIN ou MAX est atteint, la fonction étant com-
mutable. Au terme de la temporisation de l'arrêt, le contact de sortie commute et la LED MIN ou MAX
s'allume.
Régulateur de niveau NRR 2-51 : le régulateur de niveau fonctionne en association avec un robinet
de réglage à commande électropneumatique en tant que régulateur continu à régulation proportion-
nelle intégrale (régulateur PI). En présence d'un écart par rapport à la valeur de consigne, il émet un
courant de 4-20 mA comme variable manipulée Y.
Le régulateur peut être configuré comme régulateur sur l'arrivée ou sur la sortie.
Si le niveau d'eau MIN ou MAX est atteint, le contact de sortie MIN ou MAX dans le régulateur de
niveau est commuté à l'issue de la temporisation de l'arrêt et l'affichage LED MIN ou MAX s'allume.
Régulateur de niveau NRR 2-50, NRR 2-51 : les défauts dans l'électrode de niveau ou dans le trans-
metteur de niveau, dans le raccordement électrique ou dans le réglage sont affichés sous forme de
codes dans l'affichage LED à 7 segments. En cas de défaut, les alarmes MIN et MAX sont déclenchées.
Si les défauts surviennent uniquement dans le régulateur de niveau NRR 2-50, NRR 2-51, les
alarmes MIN et MAX sont déclenchées et un redémarrage est effectué.
L'utilisation du codeur permet de modifier les paramètres ou de simuler l'alarme MIN/MAX.
Pour l'affichage de niveau externe, les appareils disposent d'une sortie de valeur réelle de 4 à 20 mA.
4
NRR 2-50, NRR 2-51 – Instructions de montage et de mise en service – 819256-04
Publicité
Table des Matières
