Ref. 1435T30
4 - Schuif het klemstukje over de gaten (zie
figuur hiernaast) tot het zichzelf vastklikt.
4 - Glisser la pièce de serrage (voir figure)
dans les trous forés.
4 - Shove the clip piece over the holes (see
figure) till it clicks by itself.
4 - Klemmstück über Löcher schieben (siehe
Figur hierneben) bis diese sich selbst fest-
klickt.
5 - Plaats de spantap vooraan in de afdek-
klep.
5 - Placer le tourillon de tension dans la face
extérieure de la trappe.
5 - Place the tension trunion in the front of
the cover flap.
5 - Spannzapfen vorn in Abdeckklappe
setzen.
6 - Bevestig, aan de achterkant, de borgring
over de spantap.
6 - Fixer l'anneau de sécurité au-dessus du
tourillion de tension.
6 - Fix the security ring over the tension
trunion on the back.
6 - Sicherheitsring über Spannzapfen an
Hinterseite befestigen.