Перевод оригинального
RU
руководства по эксплуатации
Микрофреза MF 70
Уважаемый покупатель!
С покупкой микрофрезы MF 70 компании PROXXON Вы
приобретаете прецизионное высококачественное изде-
лие. Микрофреза MICRO MF 70 компании PROXXON
оборудована проверенным в эксплуатации координат-
ным столом MICRO KT 70. Благодаря этому Вы можете
выполнять мелкие прецизионные фрезерные работы на
металлах, пластмассах или древесине. Для безопасной
и правильной эксплуатации фрезы и совместно постав-
ляемых принадлежностей перед их использованием
необходимо внимательно прочитать прилагаемые указа-
ния по безопасности и инструкции по обслуживанию.
ВНИМАНИЕ!
Необходимо прочитать все указания.
Невыполнение нижеприведенных указаний
может стать причиной поражения электрическим током,
пожара или серьезных травм.
ПРОСЬБА НАДЕЖНО ХРАНИТЬ ДАННОЕ РУКОВОД-
СТВО!
Некоторые виды древесины, а также
остатки лака и др. во время обработки на
станке могут выделять пыль, вредную
для здоровья. Если Вы не совсем увере-
ны в безопасности пыли от Вашего шлифовального мате-
риала, надевайте пылезащитную маску! В любом случае
во время работы обеспечьте хорошее проветривание
рабочего места!
Только для эксплуатации в сухих помещениях
Пожалуйста, не утилизируйте данный
электрический прибор вместе с бытовым
мусором!
Во время работы уровень шума может
превышать 85 дБ(A). Необходимо носить
защитные наушники!
Общий вид (рис. 1):
1. Выключатель двухпозиционный
2. Регулирование частоты вращения
3. Шкала для координаты Z
4. Кожух шпинделя
5. Стол рабочий KT 70 (210 мм x 70 мм)
6. Суппорт
7. Отверстие для крепления ножки
8. Винты юстировочные
9. Прихваты
10. Винт зажимной
11. Таблица частоты вращения шпинделя
12. Зажимы цанговые
13. Маховичок для координаты Х
14. Лимб со шкалой для координаты Х
15. Маховичок для координаты Y
16. Лимб со шкалой для координаты Y
17. Маховичок для координаты Z
18. Лимб со шкалой для координаты Z
19. Шкала подвижная для координаты Х
20. Плита опорная
21. Защита от стружки
22. Ключ
Описание станка
Микрофреза MICRO MF 70 компании PROXXON – это
идеальное устройство для всех мелких и точных фре-
зерных работ на металлах (чугун, сталь, латунь, алюми-
ний), пластмассах или древесине. В сочетании с высо-
кой частотой вращения шпинделя от 5000 до 20000
1/мин, позволяющей применять фрезы минимальных
диаметров, а также с высокоточным координатным сто-
лом MICRO KT 70 Вы получаете все условия для точной
и чистой работы.
В основную комплектацию входят:
– Фрезерный шпиндель со стойкой Z и устойчивой нож-
кой
– Узел цангового зажима с цанговыми зажимами
(Ø 1,0; 1,5; 2,0, 2,4; 3,0 и 3,2 мм)
– Координатный стол MICRO KT 70, компл.
– Комплект прихватов с крепежом
– Винты крепления для координатного стола MICRO
– Инструмент для обслуживания
– Руководство по эксплуатации и указания по безопас-
ности
Технические данные:
Напряжение:
Мощность:
Частота вращения шпинделя
Длина вертикального перемещения 83 мм
Длина поперечного перемещения
Длина продольного перемещения
Размер стола
Лимбы со шкалой
Размеры T-образных пазов
Расстояние между T-образными
пазами
Занимаемая площадь
Общая высота
Вес
Уровень шума
Вибрации
Общая погрешность измерения
Информация об уровне шума и вибрации
Просьба учитывать, что для вставных инструментов Pro-
xxon были проведены измерения уровней шума и вибра-
ции. Если вы используете изделия других фирм, мы не
можем гарантировать соблюдение приведенных здесь
положений!
Данные о вибрации и эмиссии шума были определены в
соответствии с стандартизованными и предписываемы-
230 В, 50/60 Гц
100 Вт
6000 – 20000 1/мин
134 мм
46 мм
200 x 70 мм
1 оборот = 1 мм
1 деление шкалы =
0,05 мм
12 x 6 x 5 мм
25 мм
130 x 225 мм
340 мм
около 7 кг
≤ 70 дБ(A)
2
2,5 м/с
K=3 дБ
- 37 -