Siemens MS40 Série Mode D'emploi page 59

!‫الﺟﮭﺎز ليس ﻓﻲ ﺣﺎﺟة إلﻰ ﺻيﺎﻧة‬
.‫الﺗﻧظيف الﺟيد يﻛﻔل ﻣدة ﻋﻣر ﺗﺷﻐيل طويﻠة‬
‫إيﺎك أن ﺗﻐﻣر الﺟﮭﺎز ﻓﻲ الﻣيﺎه وﻻ أن ﺗﺗرﻛﮫ ﺗﺣت‬
.‫ﻣيﺎه ﻣﺗدﻓﻘة ويﺟب ﻋدم ﺗﻧظيﻔﮫ ﻓﻲ ﻏﺳﺎلة الﺻﺣون‬
!‫ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﻔﻌل اﻟﺳﻛﯾن اﻟﺣﺎد‬
.‫ﻗبل الﺗﻧظيف اﻓﺻل الﻘﺎبس الﻛﮭربﺎﺋﻲ واﻧزع الﺳﻛين‬
‫ﻻ ﺗرﻛ ّ ب الﺳﻛين ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ الﺗﻘطيﻊ ولﻛن ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻣل‬
‫اﻷﺳطﺢ الﺧﺎرﺟية ﺗﻛون ﻣعرﺿة لﻠﺗﻠف. يﺟب ﻋدم‬
.‫اﺳﺗﺧدام أي ﻣواد ﺗﻧظيف ﺣﺎﻛة أو ﺧﺷﻧة‬
‫اﻣﺳﺢ الﺟﮭﺎز والﻘطﻊ الﻣرﻛبة بﻔوطة ﻣبﻠﻠة ﺛم‬
‫اﺣرص داﺋ ﻣ ً ﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻧظيف الﺳﻛين الداﺋري يدو ي ًﺎ‬
.‫اطوي الﻣﻧﺿدة واﺳﺣبﮭﺎ ﻣن الﻣﻔﺻﻠة ﻧﺣو اليﻣين‬
‫لف ﺣﺎﻣل الﺳﻛين ﻓﻲ اﺗﺟﺎه دوران ﻋﻘرب الﺳﺎﻋة‬
.‫واﺟعﻠﮫ ﻋﻣود ي ًﺎ. ﺛم أﺧرج الﺳﻛين الداﺋري‬
‫ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺟروح ﻋﻧد ﺳﻘوط‬
‫ﻋﻧد الﺗرﻛيب يﻧبﻐﻲ ﻣراﻋﺎة الﺗﺛبيت الﺻﺣيﺢ = بﺣيث‬
‫اﻧزع الﻠوح الﺣﺎﺟز. ولﻔعل ذلك لف الﻣﻘبض‬
‫الدوار ﻣﺗﺟﺎوز ً ا الﻣوﺿﻊ 0 إلﻰ ► واﻧزع الﻠوح‬
‫لﺗﺛبيت الﻠوح الﺣﺎﺟز يﺟب ﺗﺛبيت الﻣﻘبض الدوار‬
‫ﻋﻠﻰ ►! لﺗﺛبيت الﻠوح الﺣﺎﺟز اﺿﻐط ﻓﻲ‬
.0 ‫الﻣﻧﺗﺻف ﺗﻣﺎ ﻣ ً ﺎ وأﻋد لف الﻣﻘبض الدوار إلﻰ‬
‫لﻠﺗﺣﻛم اﺿبط ﻋرض الﻘطﻊ. ﻋﻧد ﺗعطل العﻣل‬
.‫اﻧزع الﻠوح الﺣﺎﺟز ﻣرة أﺧرة وﻛرر العﻣﻠية‬
‫اﻟﺗﻧظﯾف‬
!‫ﺧطر اﻟﺻﻌﻖ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬
.‫الﺳﻛين ﻓﻘط‬
!‫ﺗﻧﺑﯾﮫ ھﺎم‬
.‫ﺟﻔﻔﮭﻣﺎ‬
‫ﺗﻧظﯾف اﻟﺳﻛﯾن اﻟداﺋري‬
.‫ﺟي د ً ا بعد ﻛل اﺳﺗﺧدام‬
9 ‫ﺻورة‬
6 ‫ﺻورة‬
!‫اﻟﺳﻛﯾن ﻟﻠﺧﺎرج‬
.‫يﻘف ﺣﺎﻣل الﺳﻛين أﻓﻘ ي ًﺎ‬
‫اﻟﺗﻧظﯾف اﻟﻛﺎﻣل‬
11 ‫ﺻورة‬
.‫الﺣﺎﺟز‬
.‫ﻗم بﺗﻧظيف الﺟﮭﺎز ﺟيدا ﻗبل اﻻﺳﺗعﻣﺎل لﻠﻣرة اﻷولﻰ‬
.‫رﺟﺎء ﻓرد اﻟﺻﻔﺣﺔ اﻟﻣﺣﺗوﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺻور‬
W
!‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم الﺟﮭﺎز بﺟﺎﻧب ﺣوض ﻣﻠﻲء بﺎلﻣﺎء‬
W
‫رﻛ ّ ب الﻣزﻻج، وﻋﻠ ّ ﻘﮫ ﻋﻣود ي ًﺎ ﻓﻲ الﺣز الدليﻠﻲ‬
.‫اﺿبط ﻋرض الﻘطﻊ بواﺳطة الﻣﻘبض الدوار‬
.‫الﺳﻛين ﺣﺎد ﺟ د ً ا. ﻻ ﺗﻘرّ ب يدك ﻣطﻠﻘ ً ﺎ ﻣن الﺳﻛين‬
‫بعد إيﻘﺎف ﺗﺷﻐيل الﺟﮭﺎز ﻓﺈن وﺣدة اﻹدارة ﺗظل‬
■
‫داﺋرة لبرھة ﻗﺻيرة. بعد العﻣل اﺿبط ﻋرض الﻘطﻊ‬
■
‫اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر الﺗﺄﻣين ﺿد الﺗﺷﻐيل. اﺿﻐط‬
‫ﻋﻠﻰ زر الﺗﺷﻐيل ﻓﻲ الوﻗت ذاﺗﮫ طوال ﻣدة ﺗﺷﻐيل‬
Y
■
Y
.‫اﺗرك زر الﺗﺷﻐيل ﻣن أﺟل اﻹيﻘﺎف‬
■
‫الﺳﻛين الداﺋري ﻣﺻﻧوع ﻣن الﻔوﻻذ الﻣﻘﺎوم لﻠﺻدأ‬
W
‫رﻛ ّ ب ﺣﺎﻣل البﻘﺎيﺎ وابدأ الﺗﻘطيﻊ. اﺣرص داﺋ ﻣ ً ﺎ‬
!‫ﻋﻠﻰ اﺳﺗﺧدام الﻣزﻻج وﺣﺎﻣل البﻘﺎيﺎ‬
.‫ابدأ بﺗﻘطيﻊ الﻧﻘﺎﻧﻖ والﺟبن ﺛم الﺧبز ﻓﻲ الﻧﮭﺎية‬
.‫ﺣﺗﻰ يﻣﻛن ﺗﻧظيف الﺟﮭﺎز بطريﻘة أﺳﮭل‬
Y
‫وﻣن أﺟل الﻧظﺎﻓة ﻧظف الﺟﮭﺎز والﺳﻛين بعد ﻗطﻊ‬
■
‫الﻣواد الﻐﻧية بﺎلدھون ﻣبﺎﺷرة )ﻣﺛل الﻠﺣم والﻧﻘﺎﻧﻖ‬
«‫ »الﺗﻧظيف‬Y .‫والﺟبن( ﺗﻧظيﻔ ً ﺎ ﺟي د ً ا‬
■
■
‫العربية‬
‫اﻟﻘطﺎﻋﺔ اﻟﻣﺗﻛﺎﻣﻠﺔ‬
!‫ﺧطر اﻟﺻﻌﻖ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬
2 ‫ﺻورة 1 و‬
.‫ﺿﻊ الﺟﮭﺎز ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﻣﺳﺗوي‬
.‫الﺟﺎﻧبﻲ، ﺛم أوﻗﻔﮫ ﻋﻠﻰ الﻣﻧﺿدة‬
!‫ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﻔﻌل اﻟﺳﻛﯾن اﻟﺣﺎد‬
5 ‫ﺻورة 4 و‬
.‫اﺗرك زر الﺗﺄﻣين ﺿد الﺗﺷﻐيل‬
3 – ar
W
Y
■
■
3 ‫ﺻورة‬
Y
■
W
.0 ‫ﻋﻠﻰ‬
Y
■
.‫الﺟﮭﺎز‬
■
■
6 ‫ﺻورة‬
Y
7 ‫ﺻورة‬
Y
■
:‫إرﺷﺎدات‬
■
■
59