Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Siemens Manuels
Appareils de mesure
SITRANS F MAG 6000 I
Siemens SITRANS F MAG 6000 I Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Siemens SITRANS F MAG 6000 I. Nous avons
4
Siemens SITRANS F MAG 6000 I manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Service, Démarrage Rapide
Siemens SITRANS F MAG 6000 I Instructions De Service (111 pages)
Débitmètres électromagnétiques
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Appareils de mesure
| Taille: 7.4 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
1 Introduction
9
Avant-Propos
9
Eléments Fournis
9
Historique
9
Identification de L'appareil
10
1.5 Informations Complémentaires
11
2 Remarques Relatives à la Sécurité
13
Consignes Générales de Sécurité
13
Législation et Directives
13
Installation en Zone à Risque D'explosion
14
Homologation ATEX 2 GD
15
Version Déportée du Transmetteur
15
Version Compacte du Transmetteur
16
Paramètres de Sécurité Associés à la Version Déportée du Transmetteur
16
Alimentation
17
Interface Utilisateur E/S
17
Homologation FM/CSA Classe 1, Zone 1
19
Versions Compactes et Déportées
19
FM Classe I, II, III, Homologation DIV. 1
20
Voir Aussi
20
Certificats
20
3 Description
21
Applications
21
Composantes Système
21
Conception
22
Caractéristiques
23
Principes de Fonctionnement
24
4 Installation/Montage
25
Consignes de Sécurité Relatives à L'installation
25
Conditions de Montage
25
Installation Compacte
26
Installation Distante
27
Fixation Murale Avec Platine de Fixation Standard
29
Montage Mural ou Sur la Conduite Avec Équerre de Montage
29
Montage Mural
30
5 Raccordement
31
Caractéristiques des Câbles
31
Mesures de Sécurité
32
Raccordement Électrique
33
Raccordement du Capteur et du Transmetteur Dans la Version Déportée
35
Câblage en Zone Dangereuse
38
Pour Plus D'informations
39
Raccordement des Modules Additionnels de Communication Bus
39
Remontage de L'appareil
39
Sortie de Fréquence/Impulsion en Mode Passif
39
6 Mise en Service
41
Interface Utilisateur Locale
41
Symboles du Champ de Verrouillage
42
Organisation des Menus
43
Modification du Mot de Passe
44
Modification du Paramétrage de Base
45
Modification des Unités
47
Modification de la Configuration du Menu Affichage
47
Personnalisation des Menus Dans le Menu Affichage
47
Activation de Deux Valeurs
47
Afficher/Masquer des Menus Dans le Menu Affichage
48
Modification de la Langue
48
7 Fonctions
51
Introduction
51
Réglage des Sorties
51
7.3 Sortie Externe
52
Sortie TOR
52
Propriétés des Capteurs
53
Mode RAZ
53
Mode Utilisation
54
8 Messages D'alarme, D'erreur et Messages Système
55
Diagnostic
55
Système D'erreurs
55
Défauts Actuels
55
Champ D'alarme
56
Sortie D'erreur
56
Menu Affichage
56
Liste des Numéros D'erreur
57
9 Utilisation et Maintenance
59
Maintenance
59
Réparation de L'unité
59
Assistance Technique
60
Service et Assistance Sur Internet
60
Assistance Supplémentaire
60
Procédures de Retour
61
Formulaires Requis
61
10 Diagnostic D'erreurs/Faq
63
Guide de Résolution des Problèmes
63
Liste de Contrôle du Transmetteur de Mesure
64
Vérifier le Transmetteur de Mesure
65
Valeurs de Sortie et D'affichage OK
65
Valeurs de Sortie OK
65
11 Caractéristiques Techniques
67
Dimensions et Poids
69
Transmetteur IP67/NEMA 4X Compact Aluminium Coulé Sous Pression
69
Précision
70
Conditions de Référence
70
Caractéristiques de Sortie
71
Sortie de Courant
71
Sortie de Fréquence
71
Sortie D'impulsions
72
Données Câble
74
Câble Requis
75
12 Pièces Détachées/Accessoires
77
Commande
77
Accessoires
77
Pièces Détachées
78
Diagrammes de Menu
79
A.1 Vue D'ensemble des Menus du Transmetteur
79
A.2 Paramètres de Base
81
A.3 Sortie Courant
82
A.4 Sortie TOR - Impulsion
83
A.5 Sortie TOR - Fréquence
83
A.6 Niveau D'erreur
83
A.7 Numéro D'erreur
84
A.8 Sens/Limite
84
A.9 Traitement Par Lots
85
A.10 Sortie Externe
86
A.11 Propriétés des Capteurs
87
A.12 Mode RAZ
88
A.13 Mode Utilisation
89
A.14 Configuration Menu Affichage
91
A.15 Identification Produit
93
A.16 Module de Communication Additionnel
94
Réglages D'usine
95
Réglages D'usine du Transmetteur
95
B.2 Qmax en Fonction de la Dimension, 50 Hz
97
B.3 60 Hz en Fonction de la Dimension
98
B.4 Paramètres de Sortie Lots et Impulsion en Fonction de la Dimension, 50 Hz
100
B.5 Paramètres de Sortie Lots et Impulsion en Fonction de la Dimension, 60 Hz
102
Schéma de Commande
105
C.1 Schéma de Commande
105
Index
109
Plus D'informations
111
Publicité
Siemens SITRANS F MAG 6000 I Instructions De Service (104 pages)
Débitmètres électromagnétiques
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Instruments de mesure
| Taille: 11.41 MB
Table des Matières
Personnes Qualifiées
2
Table des Matières
3
1 Introduction
7
Avant-Propos
7
Eléments Fournis
7
Historique des Révisions
7
Identification de L'appareil
8
1.5 Informations Complémentaires
9
Information Produit Sur Internet
9
Interlocuteur Local
9
2 Remarques Relatives à la Sécurité
11
Consignes Générales de Sécurité
11
Législation et Directives
11
Installation en Zone à Risque D'explosion
12
Homologation ATEX 2 GD
13
Version Déportée du Transmetteur
13
Version Compacte du Transmetteur
14
Alimentation
15
Interface Utilisateur E/S
15
Homologation FM/CSA Classe 1, Zone 1
17
Versions Compactes et Déportées
17
FM Classe I, II, III, Homologation DIV. 1
18
Voir Aussi
18
3 Description
19
Applications
19
Composantes Système
19
Conception
20
Caractéristiques
21
Principes de Fonctionnement
22
4 Installation/Montage
23
Consignes de Sécurité Relatives à L'installation
23
Conditions de Montage
23
Installation Compacte
24
Installation Distante
25
Fixation Murale Avec Platine de Fixation Standard
27
Montage Mural ou Sur la Conduite Avec Équerre de Montage
27
Montage Mural
28
5 Raccordement
29
Caractéristiques des Câbles
29
Mesures de Sécurité
30
Raccordement Électrique
31
Raccordement du Capteur et du Transmetteur Dans la Version Déportée
34
Câblage en Zone Dangereuse
38
Raccordement des Modules Additionnels de Communication Bus
39
Remontage de L'appareil
39
6 Mise en Service
41
Interface Utilisateur Locale
41
Symboles du Champ de Verrouillage
42
Organisation des Menus
43
Modification du Mot de Passe
44
Modification du Paramétrage de Base
44
Modification des Unités
47
Modification de la Configuration du Menu Affichage
47
Personnalisation des Menus Dans le Menu Affichage
47
Activation de Deux Valeurs
47
Afficher/Masquer des Menus Dans le Menu Affichage
48
Modification de la Langue
48
7 Fonctions
49
Introduction
49
Réglage des Sorties
49
7.3 Sortie Externe
50
Sortie TOR
50
Propriétés des Capteurs
51
Mode RAZ
51
Mode Utilisation
51
8 Messages D'alarme, D'erreur et Messages Système
53
Diagnostic
53
Champ D'alarme
54
Sortie D'erreur
54
Liste des Numéros D'erreur
55
9 Utilisation et Maintenance
57
Maintenance
57
Certificats
57
Assistance Technique
57
Service et Assistance Sur Internet
58
Assistance Supplémentaire
58
Procédures de Retour
58
Formulaires Requis
59
10 Diagnostic D'erreurs/Faq
61
Guide de Résolution des Problèmes
61
Liste de Contrôle du Transmetteur de Mesure
62
Vérifier le Transmetteur de Mesure
63
Valeurs de Sortie et D'affichage OK
63
Valeurs de Sortie OK
63
11 Caractéristiques Techniques
65
Dimensions et Poids
67
Transmetteur IP67/NEMA 4X Compact Aluminium Coulé Sous Pression
67
Précision
68
Conditions de Référence
68
Caractéristiques de Sortie
69
Sortie de Courant
69
Sortie de Fréquence
69
Sortie D'impulsions
69
Lot Sur Sortie TOR
71
Gel de la Valeur du Compteur
71
Traitement Par Lots Sur Sortie à Relais
71
Données Câble
71
Câble Requis
72
12 Pièces Détachées/Accessoires
73
Commande des Pièces de Rechange
73
Accessoires
73
Pièces Détachées
74
Diagrammes de Menu
75
A.1 Vue D'ensemble des Menus du Transmetteur
75
A.2 Paramètres de Base
77
A.3 Sortie Courant
78
A.4 Sortie TOR - Impulsion
79
A.5 Sortie TOR - Fréquence
79
A.6 Niveau D'erreur
79
A.7 Numéro D'erreur
80
A.8 Sens/Limite
80
A.9 Traitement Par Lots
80
A.10 Sortie Externe
81
A.11 Propriétés des Capteurs
82
A.12 Mode RAZ
83
A.13 Mode Utilisation
84
A.14 Configuration Menu Affichage
85
A.15 Identification Produit
87
A.16 Module de Communication Additionnel
88
Réglages D'usine
89
B.1 Réglages D'usine du Transmetteur
89
Qmax en Fonction de la Dimension, 50 Hz
91
Qmax en Fonction de la Dimension, 60 Hz
92
B.4 Lot et Volume/Impulsion en Fonction de la Dimension, 50 Hz
94
Lot et Volume/Impulsion en Fonction de la Dimension, 60 Hz
95
Schéma de Commande
97
C.1 Schéma de Commande
97
Index
103
Siemens SITRANS F MAG 6000 I Instructions De Service (81 pages)
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Capteurs
| Taille: 2.41 MB
Table des Matières
Débitmètres Électromagnétiques
3
Mentions Légales Signalétique D'avertissement
4
Table des Matières
5
1 Introduction
7
Eléments Fournis
7
Historique
8
Informations Complémentaires
9
Interlocuteur Local
9
2 Consignes de Sécurité
11
Législation et Directives
11
Installation en Zone Dangereuse
13
Certificats
17
3 Description
19
Composantes Système
19
Conception
20
Principes de Fonctionnement
21
4 Installation/Montage
23
Consignes de Sécurité Relatives à L'installation
23
Définition de L'emplacement
23
Orientation du Capteur
26
Enlever les Protections du Revêtement
27
Montage
29
Equipotentialité
31
Installation Avec des Brides de Mise à la Terre
32
5 Raccordement
35
Règles Générales de Sécurité
35
Installation Distante
37
Contrôle de L'installation
40
Enrobage
40
6 Entretien et Maintenance
43
Maintenance
43
Réétalonnage
43
Transport/Stockage
43
Réparation de L'unité
44
Assistance Technique
44
Procédures de Retour
45
Formulaires Requis
46
7 Diagnostic D'erreurs/Faq
47
Contrôle du Capteur
47
Valeurs de Processus Fluctuantes
48
8 Caractéristiques Techniques
51
Données Câble
58
Applications Standard
59
Plage de Pression / Température
60
Conductivité du Fluide de Processus
61
Installation Compacte
61
Installation Distante
61
Choix du Revêtement
62
Sélection des Électrodes
62
Dimensions et Poids
63
9 Pièces Détachées/Accessoires
69
Commande
69
Réglages D'usine
71
Réglages D'usine en Fonction des Dimensions
71
Dimensions de Raccordement des Brides (Système Métrique)
73
Résistance de la Bobine
75
Glossaire
77
Index
79
Pour Plus de Detail
81
Publicité
Siemens SITRANS F MAG 6000 I Démarrage Rapide (21 pages)
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Appareils de mesure
| Taille: 6.74 MB
Table des Matières
General Instructions
2
Allgemeine Hinweise
2
Instructions Générales
2
Instrucciones Generales
2
Safety Instructions
3
Instruction de Sécurité
3
Compact Installation Kompakte Montage Montage Compact
6
Remote Installation Getrennte Montage Montage Séparé
7
Electrical Connection Elektrischer Anschluss Raccordement Électrique
8
Conexiones Eléctricas
8
Ligação Eléctrica
8
Mise en Service
14
Puesta en Marcha
16
Colocação Em Funcionamento
18
Publicité
Produits Connexes
Siemens SITRANS F M MAG 6000
Siemens SITRANS F MAG 6000 Ex
Siemens SITRANS F M MAG 5000
Siemens SITRANS F MAG 8000
Siemens SITRANS F M MAG 5100 W
Siemens MAG 3100
Siemens SITRANS F M MAG 1100
Siemens SITRANS F M MAG 1100 F Serie
Siemens MAG 3100 W
Siemens MAG 5100 W
Siemens Catégories
Équipement industriel
Lave-vaisselles
Fours
Tables de cuisson
Unités de contrôle
Plus Manuels Siemens
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL