99MS-60021-93
963548
Y-Schlittenf. R Bronze
Zeichn. Nr.
Mat. Nr.
Deutsch
0000-60021-68
977717
Exzenterwelle (Raster)
0000-60021-69
977718
Prismenschieber (Raster)
0000-60021-71
977719
Druckplatte
0000-60021-72
977720
Exzenter
0000-60021-76
977724
Gehäuse
0000-60021-77
977725
Rasterplatte
0000-60021-78
977726
Griff rechts
0000-60021-79
977727
Rastbolzen
0002-51974-01
971203
Prisma Bronze
01I1-04016-00
971680
Inbus-Schraube M4x16
01I1-06012-00
971704
Inbus-Schraube M6x12
01I1-06025-00
971711
Inbus-Schraube M6x25
01I1-06045-00
971716
Inbus-Schraube M6x45
01I2-06016-00
971809
Inb-Schr.nied.Kopf M6x16
03D1-31215-00
968733
Druckfeder Dm6,3/0,8x23
03D1-31290-00
968671
Druckfeder Dm5/1,0x17
04B1-06000-00
979462
Kugel Ø 6mm
05O1-00070-25
972213
O-Ring 7.00x2.50
05O1-00200-25
972234
O-Ring 20.00x2.50
05O1-00360-25
972256
O-Ring 36.00x2.50
06S2-05012-01
972464
Schmiernippel H1 NPT 1/8
07D9-EL532-M8
968679
Flügelmutter M8
Y-slide guide right bronze
English
Excentric shaft (grid)
Prism valve (grid)
Pressure plate
Excentric bolt
Housing
Grid board
Handle right
Locking bolt
Bronze prism
Allen head screw M4x16
Allen head screw M6x12
Allen head screw M6x25
Allen head screw M6x45
Allen head screw M6x16
Pressure spring Ø 6,3/0,8x23
Pressure spring Ø 5/0,1x17
Ball Ø 6mm
N 70
O-ring seal 7.00x2.50 N 70
N 70
O-ring seal 20.00x2.50 N 70
N 70
O-ring seal 36.00x2.50 N 70
Grease nipple H1 NPT 1/8
Wing nut M8
Coulisseau en Y droit bronze
Guida a slitta a Y destra bronzo
Français
Italiano
Arbre excentrique (trame)
Albero eccentrico (schema)
Vanne prismatique (trame)
Valvola prismica
Plaque de pression
Piastra di pressione
Boulon d'excentrique
Eccentrico
Carter
Cassa
Plaque crantée
Piastra a tacche
Poignée droite
Maniglia destra
Boulon d'arret
Perno blocco carrello
Patin en bronze
Prisma in ottone
Vis à six pans creux M4x16
Vite ad esagono cavo M4x16
Vis à six pans creux M6x12
Vite ad esagono cavo M6x12
Vis à six pans creux M6x25
Vite ad esagono cavo M6x25
Vis à six pans creux M6x45
Vite ad esagono cavo M6x45
Vis à six pans creux bas M6x16
Vite ad esag. cavo testa bas.M6x16
Ressort à pression Ø 6,3/0,8x23
Molla di compressione Ø 6,3/0,8x23
Ressort à pression Ø 5/1,0x17
Molla di compressione Ø 5/1,0x17
Bille Ø 6 mm
Sfera Ø 6mm
Joint torique 7.00x2.50
N 70
Guarnizione OR 7.00x2,50
Joint torique 20.00x2.50
N 70
Guarnizione OR 20.00x2.50
Joint torique 36.00x2.50
N 70
Guarnizione OR 36.00x2.50
Fileté de graissage H1 NPT 1/8
Ingrassatore H1 NPT 1/8
Ecrou à oreilles M8
Dado ad alette M8
1
Stk.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1
4
2
1
1
3
N70
1
N 70
1
N 70
1
1
1