4.2 Position de l'opérateur
Attention !
Lors du cycle de travail, un seul opérateur peut être présent. Ce dernier doit se positionner à l'avant de
la machine afin de pouvoir accéder confortablement à l'endroit où les bouteilles sont insérées.
4.3 Phase de remplissage
1. Début du remplissage : fermez les valves nº 1 et 2 (fig. 1), ouvrez la valve nº 3 (fig. 1) et injectez
dans le réservoir du CO
de saturation.
2. Une fois la pression atteinte, fermez la valve (pos. 3), ouvrez lentement la soupape d'admission du
produit (pos. 1, fig. 1) et la vanne d'évacuation d'air automatique (pos. 2, fig. 1). Quand celle-ci
n'éjecte plus d'air,
vous pouvez commencer à remplir. La vanne de décharge d'air automatique (pos. 2, fig. 1) doit
toujours rester ouverte.
3. Si la machine est conçue pour laver la bouteille avec du gaz inerte, ouvrez la valve (pos. 4, fig. 1,
page 10) dès que vous démarrez le processus de mise en bouteille en vous assurant que la pression
du gaz ne dépasse pas 0,5 BAR.
4. Si la machine est équipée d'une unité de pré-vide, démarrez la pompe.
Fermez la valve située sur le sommet du réservoir de l'unité à vide et ouvrez la valve (pos. 13, fig. 1),
de sorte que la valve (pos. 4, fig. 1) régule la pression du CO
5.
Régulez les deux vannes d'évacuation de mousse (pos. 7, schéma A) afin que la bouteille sorte de
la machine sans mousse. Normalement, la 1
6. Réglez la vitesse de la machine à l'aide du potentiomètre.
7. Niveau du produit dans la bouteille : la variation du niveau dans la bouteille s'obtient en remplaçant
l'entretoise (pos. 8, schéma B). La machine est fournie avec 3 types d'entretoise : 10 - 20 - 30 mm.
8. Fin de la phase de remplissage : fermez la valve nº 1 (fig. 1), la vanne d'évacuation d'air automatique
(pos.
2, fig. 1) et ouvrez la valve nº 3 (fig. 1). Lorsque le réservoir est vide, arrêtez la machine.
Arrêtez la pompe à vide et fermez les valves (pos. 4 et pos. 13, fig. 1).
4.4 Instructions dans les cas d'anomalie
1 La bouteille n'a pas été remplie :
A - Le sommet est endommagé : changez la bouteille.
B - Le cône en caoutchouc (pos. 9, schéma B) ne ferme pas : vérifiez s'il est endommagé et remplacez-
le, le cas échéant.
C - Vérifiez le joint en coin (pos. 3, schéma B) et celui du tube de remplissage (pos. 6, schéma B) et,
s'ils sont endommagés, remplacez-les.
2 Il y a une fuite entre la tête et le joint de culasse (téflon) :
A - Après un cycle de travail, vous remarquez une fuite au niveau du joint en téflon. Ouvrez
la porte de la machine et tirez fortement le contre-écrou.
Brouwland
Korspelsesteenweg 86 • B-3581 Beverlo – Belgique
018.360.x Remplisseuse contre-pression rotative B-Tech
ou de l'azote à une pression de 1 à 1,5 bar de plus par rapport au niveau
2
re
à 0,5-1 BAR.
2
bouteille est ouverte à ¼ de tour et la 2
Mode d'emploi
e
à ½ tour.
13/31