Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Montage
Monteer de verschillende onderdelen: ketel + verbinding + schotelkoeler. Schroef de verbindingsschroeven goed
vast aan.
Vullen dubbele wand
Zorg er eerst voor dat het uitloopkraantje (9) dicht is. Open vervolgens het controlekraantje (7) en de kraan van
de vultrechter (3). Vul de dubbele wand door water te gieten in de vultrechter. Van zodra er via het
controlekraantje water ontsnapt is het vullen beëindigd en dienen beide kranen (7) en (3) gesloten te worden.
Destillatie
Vul de ketel met de af te stoken vloeistof. Het maximum vulvolume bedraagt 80% van de totale inhoud. In deze
ketel dus maximum 20/100 liter. Er kan nu worden gestart met het opwarmen (12) van de ketel. In de
schotelkoeler moet er steeds een constante aanvoer zijn van koelwater.
temperatuur van 78°C. De maximum temperatuur = 98°C. Gedurende het destillatieproces dient de druk op de
manometer (4) steeds in de gaten worden gehouden. Het beste resultaat verkrijgt men bij een druk van 0,2 bar.
Overschrijdt de druk de maximum waarde aangeduid op de manometer, dan zal het veiligheidsventiel (6)
automatisch openen en zal de overtollige druk worden afgelaten.
Na de destillatie
Aangeraden wordt om het water in de dubbele wand steeds te laten weglopen via het uitloopkraantje (9). Vooral
belangrijk voor vorstgevaar.
Beschrijving van het apparaat
1. verbinding
2. deksel (hoed) van de ketel met
thermometer en kijkglas
3. vultrechter met kraan voor
vullen dubbele wand
4. manometer
5. terugslagklep
6. veiligheidsventiel
Brouwland
Korspelsesteenweg 86 • B-3581 Beverlo - België
Tel. +32-(0)11-40.14.08 • Fax. +32-(0)11-34.73.59
sales@brouwland.com • www.brouwland.com
025.134.9-025.136.5
Destilleerketel SUPER 125
7. controlekraan
8. uitloopklep
9. uitloopkraan
10. ketel
11. dubbele wand van de ketel,
met isolatie
12. verwarming
Gebruiksaanwijzing
Destilleerketel SUPER 125
De destillatie begint reeds bij een
13. elektrische aansluiting
220V/380V (achterzijde)
14. afvoer koelwater (achterzijde)
15. schotelkoeler
16. toevoer koelwater
(achterzijde)
17. densimetercilinder voor
alcoholmeting (enkel model 125
Publicité
Manuels Connexes pour Brouwland SUPER 125
Sommaire des Matières pour Brouwland SUPER 125
- Page 1 Gebruiksaanwijzing 025.134.9-025.136.5 Destilleerketel SUPER 125 Destilleerketel SUPER 125 Montage Monteer de verschillende onderdelen: ketel + verbinding + schotelkoeler. Schroef de verbindingsschroeven goed vast aan. Vullen dubbele wand Zorg er eerst voor dat het uitloopkraantje (9) dicht is. Open vervolgens het controlekraantje (7) en de kraan van de vultrechter (3).
- Page 2 Mode d’emploi 025.134.9-025.136.5 Destillateur SUPER 125 Destillateur SUPER 125 Montage Montage des éléments: chaudière + connexion + refroidisseur avec disques. Vissez fermement les visses de fixation. Remplissage de la double paroi Contrôlez que le robinet de sortie (9) est bien fermé. Ouvrez ensuite le robinet de contrôle (7) et le robinet de l’entonnoir de remplissage (3).
- Page 3 Manual 025.134.9-025.136.5 Distiller SUPER 125 Distiller SUPER 125 Assembling Assemble the elements: kettle + connection + cooler with dishes. Screw firmly the fixing screws. Filling of the inner wall Check if the outlet tap (9) is well closed. Next open the control valve (7) and the tap of the filling funnel (3). Fill the inner wall by pouring water into this funnel.
- Page 4 Gebrauchsanweisung 025.134.9-025.136.5 Destillationsapparat SUPER 125 Destillationsapparat SUPER 125 Vorbereitungen Nach Zusammenbau des gesammen Destillationsapparates mit Tellerkühlers und der Übertragungsrohrleitung, müssen alle Verschraubungen fest nachgezogen werden. Füllen des Doppelmantels Zuerst muss das Auslasshahn (9) verschlossen werden, dann wird der Kontrollhahn (7) und der Hahn am Einfülltrichter (3) geöffnet.