Nordson EFD PROPlus Serie Guide De Maintenance

Masquer les pouces Voir aussi pour PROPlus Serie:

Publicité

Liens rapides

Systèmes de dosage automatisés
Guide de maintenance et des pièces détachées
Série PROPlus / PRO
IMPORTANT!
Conserver cette fiche.
A faire parvenir aux services
maintenance, méthodes ou
magasins pièces détachées.
Les manuels Nordson EFD sont
également disponibles en format
PDF sur www.nordsonefd.com/fr
Série E
Série EV
Série R
Série RV

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nordson EFD PROPlus Serie

  • Page 1 Série PROPlus / PRO Série EV Série RV ™ Série E Série R IMPORTANT! Conserver cette fiche. A faire parvenir aux services maintenance, méthodes ou magasins pièces détachées. Les manuels Nordson EFD sont également disponibles en format PDF sur www.nordsonefd.com/fr...
  • Page 2: Table Des Matières

    Série PROPlus / PRO .............................40 Série EV ..................................41 Séries R / RV ................................41 www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 3: Introduction

    à la section « Kits pièces de rechange » à la page 39 pour les références et le contenu des kits) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 4: Nettoyage Extérieur

    Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 5 (4) vis enlevées précédemment. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 6: Nettoyage Du Guidage Linéaire : Axe Y

    Eloignez doucement le couvercle de l’axe Y du robot. Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 7 Déplacez la plaque de fixation au centre du couvercle avant de l’axe Y avec les quatre (4) vis retirées précédemment. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 8: Nettoyage Du Guidage Linéaire : Axe Z

    Utilisez un chiffon non tissé propre pour enlever l’excès de graisse. Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 9 Réinstallez le couvercle de l’axe Z. b. Fixez le couvercle avec les vis retirées précédemment. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 10: Nettoyage De La Vis À Billes Des Séries R / Rv : Axes Z Et R

    Utilisez un chiffon non tissé propre pour enlever l’excès de graisse. Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 11 Soulevez la plaque inférieure de l’axe Z et fixez les deux composants avec les 10 vis retirées auparavant. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 12: Appliquer De La Graisse Sur Les Raccords De Graissage

    à la seringue (c). Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 13 Raccord de R / RV. graissage de l’axe Z www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 14: Nettoyage Du Bloc De Commande

    Glissez doucement le bloc de commande dans le robot, puis fixez-le au couvercle du bloc de commande avec les vis enlevées précédemment. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 15: Remplacement Des Composants

    à nouveau la tension. Répétez au besoin jusqu’à ce que la tension soit comprise entre 50–70 N•m. N.B. : Le tensiomètre affiche les mesures uniquement en Newtons. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 16: Données Sur La Masse, La Largeur Et La Portée De La Courroie De Distribution

    (40 kgf/cm) (60 kgf/cm) (80 kgf/cm) (120 kgf/cm) (12 kgf/cm) (16 kgf/cm) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 17: Remplacement De La Courroie De Distribution Et Du Moteur : Axe X

    Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 18 N.B. : La courroie de distribution doit être détendue et tombante sous la base de fixation de la courroie de distribution. Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 19 Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 20 Réinstaller le couvercle de l’axe X. Reportez-vous à la section « Réinstaller le couvercle avant de l’axe X » à la page 5 pour obtenir des instructions détaillées. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 21: Remplacement De La Courroie De Distribution Et Du Moteur : Axe Y

    Courroie de distribution complètement. détendue Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 22 était installé le bloc de commande. Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 23 Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 24 Placez la plaque de fixation sur la plaque du guidage linéaire de l’axe Y et fixez-la à l’aide des quatre (4) vis enlevées précédemment. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 25: Remplacement De La Courroie De Distribution Et Du Moteur : Axe Z

    N.B. : La tension n’est pas mesurée pour cette courroie. Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 26 Fixez la plaque de la courroie de distribution à l’aide des deux (2) vis enlevées précédemment. Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 27 N.B. : La tension n’est pas mesurée pour cette courroie. Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 28 Réinstallez le couvercle de l’axe Z. b. Fixez le couvercle avec les vis retirées précédemment. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 29: Remplacement De La Courroie De Distribution Et Du Moteur : Axes Z Et R Des Séries R / Rv

    N.B. : La tension n’est pas mesurée pour cette courroie. Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 30 Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 31 R et du capteur Z. Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 32 N.B. : La vis à billes fait partie du module de l’axe R. Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 33 Soulevez la plaque inférieure de l’axe Z et fixez les deux éléments avec les 10 vis retirées auparavant. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 34: Remplacement Du Ressort De L'axe Z (Séries E Et Ev Uniquement)

    Réinstallez le couvercle de l’axe Z. b. Fixez le couvercle avec les vis retirées précédemment. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 35: Remplacement Des Fusibles

    Si le fusible est grillé, retirez-le du porte-fusible du robot et installez un nouveau fusible de 20 mm, 1 A (Réf. 7361391). Réinstallez le porte-fusible dans le robot. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 36 Retournez ici pour continuer. Suite à la page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 37 Si le micro-fusible a sauté, utilisez une pince à bec effilé ou une pince hémostatique fine pour retirer le micro-fusible et réinstaller un micro-fusible de rechange. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 38: Pièces Détachées

    Fusible, 20 mm, 4 A Bloc, porte-fusible de rechange et fusible Porte-fusible de rechange Fiche court-circuitée www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 39: Kits Pièces De Rechange

    Fusible, 20 mm, 4 A Porte-fusible Modèle -Spécifique Câble caméra CCD Objectif de caméra de rechange www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 40: Kit Des Cartes De Circuit Imprimé (Pcb)

    Ampoule de rechange, caméra CCD, rouge 7362441 Ampoule de rechange, caméra CCD, bleue 7362442 Contrôleur de lumière www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 41: Série Ev

    7361668 Support de base pour fixation de valve, séries R / RV www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 42 GARANTIE D’UN AN Ce produit Nordson EFD est garanti 1 an à compter de sa date d’achat contre tout défaut de matériau ou de fabrication, à condition que l’équipement soit installé et utilisé conformément aux recommandations et aux instructions fournies par l’usine. Ne sont pas couverts : les défectuosités dues aux mauvaises manipulations, l’abrasion, la corrosion, la...

Ce manuel est également adapté pour:

Pro serieEv serieRv serieE serieR serie

Table des Matières