Publicité
Liens rapides
Nouveau
Ajout des bobines surmoulées
Fil noyé
Cosses Faston
Électrovanne compacte 2/2 et 3/2 à
commande directe pour l'eau et l'air
VDW10/20/30
Compacte/légère
(comparée aux séries VX)
Volume de la vanne unitaire : Réduit de 75% (VDW20)
Masse 100g: Réduite d'environ de 50%
(pour le même orifice de Ø 2mm)
TM
CAT.EUS70-20
VDW
Série
VDW200/300
: 2/2,
B
-FR
: 3/2
Publicité
Manuels Connexes pour SMC VDW Serie
Sommaire des Matières pour SMC VDW Serie
- Page 1 CAT.EUS70-20 Électrovanne compacte 2/2 et 3/2 à commande directe pour l'eau et l'air Série VDW10/20/30 VDW200/300 : 2/2, : 3/2 Nouveau Ajout des bobines surmoulées Compacte/légère (comparée aux séries VX) Volume de la vanne unitaire : Réduit de 75% (VDW20) Masse 100g: Réduite d'environ de 50% (pour le même orifice de Ø...
- Page 2 Électrovanne compacte 2/2 et 3/2 à commande directe pour l'eau et l'air Série Série • Compacte (comparée aux séries VX) Volume de la vanne unitaire : Réduit de 75% (VDW20) Longueur d'embase : Réduite de 18% (VDW30, 7 stations) • Légère (comparée aux séries VX) Masse 100g: : Réduite d'environ de 50% (pour le même orifice de Ø...
- Page 3 6 Vcc construction résistante à la corrosion. 5 Vcc Taraudages 3 Vcc ∗ Veuillez consulter SMC en ce qui concerne les autres tensions. Connexion électrique – fils noyés / ruban sur bobinage – fils noyés / surmoulé Raccordement Série Raccordement Symbole ...
- Page 4 Note 2) Pour les spécifications à faible vide, la plage de la pression d'utilisation va de 1 Torr (1.33 x 10 Pa) à 1.0 MPa. Veuillez consulter SMC si vous l'utilisez en dessous de 1 Torr (1.33 x 10 Pa).
- Page 5 Électrovanne compacte 2/2 à commande VDW10/20/30 Séries directe pour l'eau et l'air Construction VDW11 VDW21 VDW31 Nomenclature Matière Description Standard Option Corps Laiton (C37) Acier inox Fourreau-guide Acier inox — Bobine — — Plongeur Acier inox, PPS, NBR Acier inox,PPS, FKM, EPDM Joint torique (corps) FKM, EPDM Ressort de rappel...
- Page 6 VDW10/20/30 Séries Dimensions VDW11- VDW21- 2 x M3 x 5 2 x M2.5 x 3.5 ¿20.5 ¿17 M5, 1/8 M5, 1/8 1 orifice (IN) 1 orifices (IN) 2 orifices (OUT) 2 orifices (OUT) C ble C ble ¯ 300 ¯ 300 Redresseur Redresseur type CA...
- Page 7 Électrovanne compacte 2/2 à commande VDW10/20/30 Séries directe pour l'eau et l'air Dimensions VDW21-F VDW31-F 2 x M3 x 5 2 x M4 x 6 12.8 29.6 36.5 M3.5 20.5 14.3 M3.5 17.5 10.5 (pour prise de (pour prise de terre) terre) VDW31-*F- * - *** - * - *...
- Page 8 Note) Pour les séries et les 3 Vcc combinaisons des types de bobine, se reporter en page 1. ∗ Veuillez consulter SMC en ce qui concerne les autres tensions. Options des embases Plaque d'obturation • Séries 10, 20 • Série 30...
- Page 9 Électrovanne compacte 2/2 à commande VDW10/20/30 Séries directe pour l'eau et l'air Dimensions VV2DW1 P = 17.5 (1.5) 2 x ∗(Orifice IN) 1/8 (∗: Type de taraudage) 4 x M3 ∗ Lorsqu'ils sont utilisés sans fixation, les taraudages M3 présents à chaque extrémité (4 endroits) peuvent être utilisés à...
- Page 10 VDW10/20/30 Séries Dimensions VV2DW2 2 x ∗(Orifice IN) 1/4 (∗: Type de taraudage) 4 x M4 ∗ Lorsqu'ils sont utilisés sans fixation, les taraudages M4 présents à chaque extrémité (4 endroits) peuvent être utilisés à d'autres fins. Côté D Stations Côté...
- Page 11 Électrovanne compacte 2/2 à commande VDW10/20/30 Séries directe pour l'eau et l'air VV2DW3 Côté D Côté U Stations VDW33- * G- * VDW33- * G- * VDW33- * G- * VDW33- * G- * n x ∗1/8 17.25 n x ∗1/4 17.25 P = 34.5 (Orifice OUT)
- Page 12 VDW10/20/30 Séries Vue éclatée de l'embase Fixation Embase à 2 stations Raccord de liaison Embase à 3 stations Fixation Bride d'assemblage Bride d'assemblage ∗ Le schéma montre VV2DW2. Ajout d'embases Insérer un raccord de liaison entre les embases à assembler. Fixer les embases à...
- Page 13 Électrovanne compacte 2/2 à commande VDW10/20/30 Séries directe pour l'eau et l'air <Embase> <Bride d'assemblage> • Séries 10, 20 • Séries 10, 20 Note) Cela consiste à deux VVDW 0 2 C VVDW jeux de plaque de raccordement et de vis de montage.
- Page 14 24 Vcc 12 Vcc Type de taraudage 6 Vcc 5 Vcc 3 Vcc ∗ Veuillez consulter SMC en ce qui concerne les autres tensions. Raccordement Connexion électrique Séries – fils noyés / ruban sur bobinage – fils noyés / surmoulé...
- Page 15 Note 3) Consommation électrique (W) Note 1) Veuillez consulter SMC lorsque le vannes est utilisé dans des conditions pouvant générer de la condensation sur l'extérieur du produit. Note 2) Lorsqu'il est utilisé avec de l'eau déminéralisée, sélectionnez "L" (acier inox, FKM) pour le modèle et les matières d'isolation.
- Page 16 VDW200/300 Séries Construction VDW250 VDW350 Nomenclature Matière Description Standard Option Corps Laiton (C37) Acier inox Tube Acier inox — Fourreau-guide — — Plongeur Acier inox, PPS, NBR Acier inox, PPS, FKM, EPDM Joint torique du corps FKM, EPDM Ressort de rappel Acier inox —...
- Page 17 Électrovanne compacte 3/2 à commande VDW200/300 Séries directe pour l'eau et l'air Dimensions VDW250- VDW350- 2 x M4 x 6 2 x M3 x 5 ø28 ø20.5 M5, 1/8 M5, 1/8 2 orifices (N.F.) 1 orifice (IN) 1/8, 1/4 1/8, 1/4 1 orifice (IN) Les dimensions entre parenthèses 2 orifices (N.F.)
- Page 18 VDW200/300 Séries Dimensions VDW250-F VDW350-F 2 x ¿3.5 4 x ¿5 M5, 1/8 (Trou de fixation) 1/8, 1/4 3 orifices (N.O.) 3 orifices (N.O.) 36.5 29.6 10.5 17.5 14.3 20.5 M3.5 M3.5 (pour prise de (pour prise de terre) terre) VDW250-*F- * - *** - * - * VDW350-*F-...
- Page 19 Série Exécutions spéciales Contacter SMC pour les informations concernant les dimensions, les caractéristiques et les délais. Symbole Symbole Sans fuite (10 Pa·m /s.) / –6 Dégraissée vide (0.1 Pa·abs) Réf. du modèle standard Réf. du modèle standard Symbole Symbole Longueur de câble : Matière de joint :...
- Page 20 2. Avec les fluides dont les applications posent problème en raison du type de fluides ou des additifs, etc. Exclusion de responsabilité 1. SMC, ses cadres et son personnel déclinent toute responsabilité quant aux pertes ou préjudices subis en raison de séismes, d'actes de tierces parties, d'accidents, d'erreurs commises par le client (même involontaire), d'usages incorrects du produit ou de tous les autres dommages provoqués par des conditions d'utilisation anormales.
- Page 21 2. Longues périodes d'activation continue 3. Qualité du fluide Veuillez consulter SMC pour les utilisations prolong es. Pour l'eau 3. Anneaux liquides L’utilisation d’un fluide contenant des corps trangers peut En cas de circulation de liquide, quiper le syst me d’un provoquer des dysfonctionnements et des fuites au niveau des distributeur de d rivation afin d’...
- Page 22 Séries Électrodistributeur 2/2, 3/2 pour contrôle du fluide Précautions 2 A lire avant la manipulation. Montage Raccordement Attention Précaution 1. Arrêter le produit si les fuites d'air 1. Préparation avant le raccordement augmentent ou s'il ne fonctionne pas Avant de réaliser le raccordement, souffler l'intérieur des correctement.
- Page 23 Série Électrodistributeur 2/2, 3/2 pour contrôle du fluide Précautions 3 A lire avant la manipulation. Câblage Milieu de fonctionnement Précaution Attention 1. En règle générale, utiliser un fil électrique 1. Ne pas utiliser les distributeurs dans une atmosphère contenant des gaz corrosifs, des avec une section transversale comprise produits chimiques, de l'eau sale, de l'eau, entre 0.5 et 1.25 mm...
- Page 24 Série Précautions spécifiques au produit 1 A lire avant la manipulation. Remplacement des bobines Précaution Distributeur 2/2 Distributeur 3/2 Raccord Tournevis à tête plate Tube Joint torique Clip Plaque Rondelle Appuyer sur le clip dans la direction q avec un tournevis à...
- Page 25 Série Précautions spécifiques au produit 2 A lire avant la manipulation. Pièces de rechange Raccordement au distributeur 3/2 N. O. Précaution •Réf. de la bobine 0 1 C 1 Raccord Série Longueur de câble Carter 20, 200 300 mm Note) 600 mm 30, 300 Note) Le type L1 est...
- Page 26 Série Précautions spécifiques au produit 3 A lire avant la manipulation. Glossaire Pression Autres 1. Différentiel de pression d'utilisation maxi 1. Matière Cela indique le différentiel de pression d'utilisation maxi NBR : Nitrile (différentiel de pression d'utilisation d'entrée et de sortie) FKM : Joint Viton = FPM —...
- Page 28 Poland Bulgaria Greece Switzerland SMC Industrial Automation Polska Sp.z.o.o. SMC Industrial Automation Bulgaria EOOD SMC Hellas EPE SMC Pneumatik AG 16 kliment Ohridski Blvd., fl.13 BG-1756 Sofia Anagenniseos 7-9 - P.C. 14342. N. Philadelphia, Athens ul. Poloneza 89, PL-02-826 Warszawa,...