Préambule - Wallenstein LXG400 Serie Manuel De L'utilisateur

Préambule
1. Préambule
1.1 Introduction
Félicitations d'avoir choisi une pince à grumes série LXG400 de
Wallenstein!
Les pinces à grumes série LXG400 de Wallenstein sont conçues
pour être installées sur une chargeur à direction à glissement. La
pince peut être utilisée pour charger ou transporter des grumes
dans une petite entreprise de bois d'œuvre ou d'aménagement
paysager. Le tableau suivant présente quelques différences
fondamentales entre les modèles.
Ouverture de la
Modèle
LXG420S 122 cm (48 po)
LXG420R 122 cm (48 po)
LXG430S 183 cm (72 pouces)
LXG430R 183 cm (72 pouces)
LXG430RP 183 cm (72 pouces)
Le fonctionnement efficient, sécuritaire et sans problème de ce
produit Wallenstein exige que toute personne qui utilisera ou
entretiendra l'équipement lise et comprenne les renseignements
relatifs à la sécurité, au fonctionnement et à l'entretien figurant dans
le manuel de l'utilisateur.
Configuration des modèles
Pince à
grumes
Caractéristiques
pince
Rotation à ressort de
centrage sur 180°
Rotateur hydraulique
sur 360°
Rotation à ressort de
centrage sur 180°
Rotateur hydraulique
sur 360°
Rotateur hydraulique
sur 360°
Treuil hydraulique
Flèche télescopique
LXG430RP
Support du chargeur
à direction à 2 - 122 cm (48 po)
glissement 3 - 183 cm (72 po)
www.wallensteinequipment.com
Conservez le présent manuel à portée de main pour pouvoir
le consulter souvent et pour pouvoir le remettre à un nouvel
opérateur ou propriétaire. Téléphonez à votre concessionnaire ou
au distributeur Wallenstein pour toute question ou pour obtenir des
renseignements ou des exemplaires supplémentaires du manuel.
Les unités de mesure dans les manuels techniques de Wallenstein
Equipment sont écrites de la façon suivante :
Système américain (système métrique)
AVERTISSEMENT!
Ne pas tenter de démarrer et faire fonctionner la
fendeuse sans d'abord consulter minutieusement
le présent manuel afi n d'en connaître l'utilisation
sécuritaire et appropriée.
Le présent manuel doit accompagner la fendeuse
en tout temps.
Wallenstein Equipment Inc. • © 2021. Tous droits réservés.
Aucune partie de cet ouvrage ne peut être copiée, reproduite,
remplacée, distribuée, publiée, affichée, modifiée ou transférée
sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, sauf avec
l'autorisation antérieure de Wallenstein Equipment Inc.
Ouverture : Itération de
conception
S – À ressort de centrage sur 180°
R – Rotateur hydraulique sur 360°
2
P – Treuil/flèche
télescopique
Rotation de la pince :
Série LXG400
Pinces à grumes
W034