Série LXG400
Pinces à grumes
ATTENTION!
Évitez le risque de rupture du câble. Ne
remplacez pas le câble par un câble qui n'est
pas approuvé pour ce treuil. Il est possible que
les propriétés soient inconnues et une rupture
pourrait en découler. Consultez le manuel
des pièces pour obtenir le type de câble de
remplacement.
Lorsque vous vous préparez à treuiller
• Équipez le tracteur de poids à l'avant ou d'une chargeuse
frontale pour assurer la stabilité. Le poids à l'avant réduit le
risque de renversement du tracteur vers l'arrière ou sur le côté.
• Serrez le frein de stationnement du tracteur chaque fois que
le treuil est utilisé ou que l'opérateur quitte le siège. S'il est
nécessaire de travailler dans des pentes raides, placez des
cales derrière tous les pneus pour empêcher le tracteur de
glisser.
• Abaissez l'attelage à trois points et la pince au sol afin d'ancrer
le treuil et le tracteur.
• N'utilisez pas le câble de treuil comme chaîne-élingue pour
le fixer directement à la grume. Le câble pourrait subir des
dommages lors du treuillage le long du sol. Utilisez toujours
la sangle de treuil ou une chaîne-élingue pour l'attacher à
la grume. Un câble endommagé sera plus faible et pourrait
rompre sous une charge.
• Lorsque le treuil est utilisé sans charge, assurez-vous qu'il
y a une certaine tension sur le câble afin qu'il s'enroule
correctement et également pour empêcher qu'il s'emmêle lors
du dévidage.
• N'utilisez jamais le treuil lorsqu'il y a moins de cinq
enroulements de câble sur le tambour du treuil, car le câble
pourrait s'arracher de son point d'ancrage sous une charge.
Fig. 31 – Le câble du treuil doit passer dans les guide-câbles.
Laissez toujours au moins cinq enroulements sur le tambour.
• Ne touchez jamais le câble pendant le tirage d'une charge,
lorsqu'un opérateur est aux commandes, ou pendant
l'utilisation du treuil.
• Veillez à toujours rembobiner le câble alors qu'il est sous
• Utilisez une chaîne pour grumes ou une chaîne-élingue et
IMPORTANT!
qui pourrait empiler le câble à une extrémité du tambour. Cela
W094
pourrait causer des dommages au câble.
Placez-vous sur le côté gauche de la pince.
1. Assurez-vous que le câble passe à travers les guides pour
2. Libérez le câble du treuil en déplaçant la manette d'embrayage
5X
Min�
3. Saisissez le crochet du câble et déroulez le câble jusqu'à
4. Enroulez la sangle ou la chaîne-élingue autour de la grume.
01433
5. Fixez le crochet du treuil sur la sangle du treuil ou la chaîne-
6. Embrayez le mécanisme d'embrayage du treuil en actionnant la
37
Consignes de fonctionnement
tension. Le câble ne s'enroule pas bien s'il n'est pas sous
tension.
fixez-la au câble du treuil. N'utilisez pas un câble ou une sangle
pour éviter les bris causés par l'abrasion ou la formation
d'accroc. Les chaînes-élingues ont un détecteur de proximité à
l'extrémité qui facilite le passage de la chaîne sous la grume.
Évitez de tirer constamment vers le côté, ce
assurer une protection maximale du câble.
du treuil vers la droite.
Fig. 32 – Treuil débrayé (décrabotage)
l'endroit où se trouvent les grumes.
Vous devrez peut-être faire rouler la grume sur la sangle.
élingue.
manette correspondante.