12. Index alphabétique
Barre-poussoir de la pince �������������������������������������������������� 35
Boulon de cisaillement �������������������������������������������������������� 43
Boulon de cisaillement du pivot de la pince ������������������������ 43
Câble synthétique
Nettoyage ���������������������������������������������������������������������� 38
Caractéristiques techniques ������������������������������������������������ 45
Caractéristiques techniques de la machine ������������������� 45
Couple appliqué sur les raccords hydrauliques ������������� 47
Valeurs courantes de couple de serrage des boulons ��� 46
Colliers étrangleurs en câble synthétique ��������������������������� 38
Commandes ������������������������������������������������������������������������ 23
Appui en porte-à-faux ���������������������������������������������������� 28
Barre-poussoir ��������������������������������������������������������������� 27
Colliers étrangleurs en câble synthétique ���������������������� 38
Commandes des LXG420R et LXG430R ���������������������� 28
Commandes du LXG430RP ������������������������������������������ 29
Déploiement de la flèche hydraulique���������������������������� 31
Fourches de la pince ����������������������������������������������������� 26
Pivot à ressort de rappel ������������������������������������������������ 26
Rotateur hydraulique ����������������������������������������������������� 27
Treuil hydraulique ���������������������������������������������������������� 30
Commandes du LXG430RP ������������������������������������������������ 29
Débrayage du treuil (décrabotage) �������������������������������� 30
Déploiement de la flèche hydraulique���������������������������� 31
Treuil hydraulique ���������������������������������������������������������� 30
Composants communs de la pince LXG ����������������������������� 21
Composants majeurs de la pince ���������������������������������������� 21
Composants majeurs du LXG430RP ���������������������������������� 22
Conduite sur un terrain accidenté ��������������������������������������� 39
Conseils pour le fonctionnement ���������������������������������������� 39
Consignes de fonctionnement��������������������������������������������� 32
Barre-poussoir de la pince ��������������������������������������������� 35
Conseils pour le fonctionnement ���������������������������������� 39
Débusquage de grumes ������������������������������������������������ 33
Déplacements ���������������������������������������������������������������� 39
Entreposage ������������������������������������������������������������������ 40
Levage parallèle avec appui en porte-à-faux����������������� 33
Levage perpendiculaire ������������������������������������������������� 33
Pivot à ressort de rappel ������������������������������������������������ 34
Rodage de l'équipement ������������������������������������������������ 32
Sécurité relative au fonctionnement ������������������������������ 32
Sécurité relative au treuillage �����������������������������������������11
Treuillage ����������������������������������������������������������������������� 36
Vérification avant la mise en marche ����������������������������� 32
Couple appliqué sur les boulons ����������������������������������������� 46
Couple appliqué sur les raccords hydrauliques ������������������ 47
Débusquage de grumes ������������������������������������������������������ 33
Déplacements ��������������������������������������������������������������������� 39
Dimensionnement de la pince afin de correspondre au
chargeur à direction à glissement ������������������������������������ 23
Éléments à se rappeler ������������������������������������������������������� 39
Enlèvement de la pince ������������������������������������������������������� 25
Entreposage ������������������������������������������������������������������25, 40
État sécuritaire ������������������������������������������������������������������8, 9
Exigences en matière de raccordement hydraulique ���������� 23
B
C
D
E
Familiarisation ��������������������������������������������������������������������� 20
À l'intention du nouvel opérateur ����������������������������������� 20
Composants majeurs de la pince ���������������������������������� 21
Familiarisation avec le chantier de travail ���������������������� 20
Formation����������������������������������������������������������������������� 20
Position de l'opérateur ��������������������������������������������������� 20
Formulaire d'approbation ���������������������������������������������������� 13
Garantie ������������������������������������������������������������������������������ 48
Guide de diagnostic des anomalies ������������������������������������ 44
Installation
Correspondance de la pince au chargeur à direction à
glissement ������������������������������������������������������������������ 23
Enlèvement de la pince ������������������������������������������������� 25
Entreposage ������������������������������������������������������������������ 25
Exigences en matière de raccordement hydraulique����� 23
Installation au chargeur à direction à glissement����������� 23
Levage parallèle avec appui en porte-à-faux ���������������������� 33
Levage perpendiculaire ������������������������������������������������������� 33
Modèles dotés d'un treuil
Colliers étrangleurs en câble synthétique ���������������������� 38
Inspection des câbles ���������������������������������������������������� 38
Nettoyage du câble synthétique ������������������������������������ 38
Nettoyage du câble synthétique ������������������������������������������ 38
Numéro de série�������������������������������������������������������������������� 5
Pivot à ressort de rappel ����������������������������������������������������� 34
Pour déverrouiller le pivot ���������������������������������������������� 34
Préparation au treuillage ����������������������������������������������������� 37
Raccordements électriques des LXG420R et LXG430R ���� 24
Raccordements électriques du LXG430RP ������������������������ 24
Recommandations relatives à la sécurité de l'équipement ��� 8
Réglage du débit et du soulagement de la pression ����������� 23
Remplacez les symboles de sécurité endommagés ����������� 19
Réparations et entretien ������������������������������������������������������ 41
Boulon de cisaillement du pivot de la pince ������������������� 43
Graissage ���������������������������������������������������������������������� 41
Illustrations liées à l'entretien����������������������������������������� 42
Sécurité relative à l'entretien ����������������������������������������� 41
Rodage�������������������������������������������������������������������������������� 32
Rodage de l'équipement ����������������������������������������������������� 32
Sécurité ��������������������������������������������������������������������������������� 7
Comment installer les symboles de sécurité ����������������� 19
État sécuritaire ����������������������������������������������������������������� 9
Mots indicateurs��������������������������������������������������������������� 7
Recommandations relatives à la sécurité de l'équipement
�������������������������������������������������������������������������������������� 8
F
G
I
L
M
N
P
R
S