Table des Matières
Publicité
Préambule
1. Préambule
1.1 Introduction
Félicitations d'avoir choisi un épandeur de fumier série MX de
Wallenstein!
Ce manuel couvre les modèles suivants :
• Entraînement par roue porteuse – MX25G, MX50G et
MX80G
• Entraînement par prise de force – MX50P et MX80P
Tous les modèles sont dotés d'une commande de sélection de
vitesse du tablier avec chaîne du tablier de style 662. La plateforme
du tablier est recouverte de planches emboîtables en polyéthylène
qui ne rouillent pas et ne pourrissent pas. De plus, elles sont faciles
à nettoyer. Les composants en acier sont fabriqués d'un acier
ordinaire résistant à la corrosion, puis revêtus de poudres pour une
protection supplémentaire.
Le fonctionnement sécuritaire et sans problème de ce produit
Wallenstein exige que toute personne qui utilisera ou entretiendra
l'équipement lise et comprenne les renseignements relatifs à la
sécurité, au fonctionnement, à l'entretien et au dépannage figurant
dans ce manuel de l'opérateur.
Conservez le présent manuel à portée de main pour pouvoir le
consulter souvent et pour pouvoir le remettre à un nouvel opérateur
ou propriétaire. Téléphonez à votre concessionnaire ou distributeur
Wallenstein pour toute question ou pour obtenir des renseignements
ou des exemplaires supplémentaires du manuel.
Configuration des modèles
Model Configuration
MX50P
Manure
Capacity
Épandeur de
Capacité
Spreader
(Bushels)
fumier compact
(Bushels)
www.wallensteinequipment.com
2
Les unités de mesure dans les manuels techniques de Wallenstein
Equipment sont écrites de la façon suivante : Système américain
(système métrique)
Wallenstein Equipment Inc. • © 2021. Tous droits réservés.
Aucune partie de cet ouvrage ne peut être copiée, reproduite,
remplacée, distribuée, publiée, affichée, modifiée ou transférée
sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, sauf avec
l'autorisation antérieure de Wallenstein Equipment Inc.
AVERTISSEMENT!
Ne pas tenter de démarrer et faire fonctionner la
fendeuse sans d'abord consulter minutieusement
le présent manuel afi n d'en connaître l'utilisation
sécuritaire et appropriée.
Le présent manuel doit accompagner la fendeuse
en tout temps.
Drive System
Type de système d'entraînement
P – PTO Drive
P – Entraînement par prise de force
G – Ground Drive
G – Entraînement par roue porteuse
Série MX
Épandeurs de fumier
W034
Publicité
Table des Matières
