Sécurité
• Suivez TOUTES les consignes de
sécurité et d'utilisation dans le manuel.
La caractéristique de sécurité la plus
importante de l'équipement est un
opérateur qui l'utilise PRUDEMMENT.
• Apprenez la signification de tous les symboles de sécurité
(autocollants) sur la machine. Les explications des symboles
de sécurité commencent à la page 11.
• Passez en revue tous les ans les éléments liés à la sécurité
avec l'ensemble du personnel qui utilise ou assure l'entretien
de l'équipement.
• Ne consommez pas d'alcool ni de drogues lors de l'utilisation
de l'équipement. Cela peut affecter la vigilance ou la
coordination. Consultez votre médecin si vous devez utiliser
l'équipement alors que vous prenez des médicaments sur
ordonnance.
• Portez un EPI approprié lors de l'utilisation ou de l'entretien de
cette machine. Voici les articles à considérer, entre autres :
- un casque de sécurité
- des gants de protection
- une protection auditive
- un appareil respiratoire ou un masque filtrant
- des chaussures de protection munies de semelles
antidérapantes
- des lunettes de sécurité ou un écran facial
• Portez des protecteurs auditifs en tout temps si le bruit à la
position de l'opérateur dépasse 80 dB. Un bruit supérieur à
85 dB pendant une période prolongée peut causer une perte
auditive importante. Un opérateur exposé à un bruit dépassant
90 dB pendant une période prolongée peut subir une perte
auditive totale permanente.
ATTENTION!
Risque de perte auditive. Une
exposition prolongée à des bruits
intenses peut causer une perte auditive
permanente. Utilisez une protection
appropriée lorsque vous utilisez la
machine.
• Veillez à disposer d'une trousse de premiers
soins dans le cas où il serait nécessaire de
l'utiliser. Assurez-vous de savoir comment
prodiguer les premiers soins.
• Inspectez et sécurisez tous les protecteurs avant de
commencer.
• Veillez à disposer d'un extincteur et à savoir
comment vous en servir.
• Ne demandez pas à une personne qui n'a pas lu toutes les
consignes d'utilisation et de sécurité d'utiliser l'épandeur
de fumier. Un opérateur sans formation n'est pas qualifié et
s'expose ainsi qu'autrui à un risque de blessure grave, voire la
mort.
• Faites attention lors du raclage ou du vidage sur une rampe de
poussée. Le tracteur ou le chargeur à direction à glissement
pourrait glisser en bas de la rampe si sa surface est glissante
ou mouillée.
• Faites attention lors du chargement de l'épandeur de fumier.
Soyez conscient des objets autour de vous et des spectateurs,
le cas échéant. Ne sortez jamais d'un tracteur ou d'un
chargeur à direction à glissement lorsque le godet est soulevé.
• Ne chargez pas l'épandeur s'il n'est pas attelé à un véhicule
remorqueur. Ne dételez pas un épandeur chargé s'il n'est
soutenu que par la béquille.
• Assurez-vous que la ventilation dans l'aire de chargement est
amplement suffisante. Les gaz générés par la décomposition
du fumier entreposé peuvent être mortels ou toxiques pour les
personnes et les animaux. Le méthane gazeux est inodore ou
explosif.
• Assurez-vous que tous les écrans de sécurité sont en place.
Les pièces mobiles des épandeurs de fumier, tels que les
arbres de transmission de prise de force, les arbres latéraux,
les poulies et les pignons sont dangereux s'ils ne sont pas
protégés.
• Enlevez toujours le fumier ou la terre des pneus et des autres
parties de l'équipement avant d'accéder à la route. Le fumier
et la terre mouillée laissés sur la route par votre tracteur et
votre épandeur peuvent rendre la route glissante pour les
autres véhicules.
• Ne laissez personne s'approcher à moins de 20 pi (6 m) de
l'épandeur lorsqu'il fonctionne. Des objets lancés à partir de
l'arrière de l'épandeur pourraient causer des blessures.
• N'utilisez un tracteur que s'il est équipé d'un cadre de
protection (ROPS). Portez toujours la ceinture de sécurité
lorsque vous faites fonctionner le tracteur. Des blessures
graves, voire la mort, peuvent survenir si l'opérateur tombe
du tracteur lors d'un tonneau, où il pourrait se trouver coincé
dessous.
• N'utilisez pas les commandes de l'épandeur si vous êtes
debout sur le sol. Restez assis sur le tracteur pendant
l'utilisation de l'épandeur. Il est extrêmement dangereux de
W016
tenter d'effectuer des ajustements lorsque l'épandeur est en
marche. Les palettes tournantes du hérisson et les autres
pièces mobiles peuvent causer des blessures ou la mort.
• Ne tentez pas de racler ou de nettoyer l'intérieur de l'épandeur
lorsque la prise de force (si elle est présente) est embrayée.
Une chute dans la palette tournante de l'épandeur pourrait être
mortelle.
• Stationnez toujours l'épandeur sur une surface de niveau.
Posez des blocs devant et derrière les roues avant de le
dételer. Cela empêchera l'épandeur de rouler accidentellement
lorsqu'il est séparé du tracteur.
• Ne laissez pas de passagers monter sur l'épandeur.
8
Série MX
Épandeurs de fumier