Table Des Matières - Wallenstein QC620 Manuel De L'opérateur

QC620
Excavatrice à direction à glissement
1. Préambule ..............................................................2
1.1 Introduction .................................................................. 2
1.2 Rapport d'inspection à la livraison ................................ 4
1.3 Emplacement du numéro de série ................................. 5
1.4 Types d'autocollants sur l'équipement .......................... 6
2. Sécurité...................................................................7
2.1 Symbole d'avertissement relatif à la sécurité ................. 7
2.2 Mots-indicateurs .......................................................... 7
2.3 Pourquoi la sécurité est importante ............................... 7
2.4 Règles de sécurité ........................................................ 8
2.5 Recommandations relatives à la sécurité et à
l'équipement ......................................................................... 8
2.6 État sécuritaire ............................................................. 9
2.7 Formation sur la sécurité .............................................. 9
2.8 Sécurité relative au fonctionnement .............................. 9
2.9 Sécurité relative à l'entretien ....................................... 10
2.10 Formulaire d'approbation ............................................ 13
3. Symboles de sécurité ..........................................14
3.1 Position des symboles de sécurité .............................. 14
3.2 Explications des symboles de sécurité ........................ 15
3.3 Remplacement des symboles de sécurité
endommagés ...................................................................... 16
4. Familiarisation .....................................................17
4.1 À l'intention du nouvel opérateur ................................. 17
4.2 Position de l'opérateur ................................................ 17
4.3 Composants de l'excavatrice à direction à glissement . 18
5. Installation ............................................................19
5.1 Appariement de l'équipement ...................................... 19
5.2 Fixation à un chargeur à direction à glissement ........... 19
5.3 Détachement d'un chargeur à direction à glissement ... 20
6. Commandes .........................................................21
7. Fonctionnement ...................................................22
7.1 Sécurité sur le lieu de travail ....................................... 22
7.2 Avant le démarrage .................................................... 23
7.3 Rodage de la machine ................................................ 23
7.4 Techniques de fonctionnement sécuritaire .................. 23
7.5 Creusage ................................................................... 24
7.6 Arrêt et stationnement ................................................ 25
7.7 Arrêt en cas d'urgence ............................................... 25
7.8 Transport ................................................................... 26
7.9 Entreposage ............................................................... 26
7.10 Entreposage de l'équipement ...................................... 26
7.11 Remise en marche après l'entreposage....................... 26
8. Réparations et entretien......................................27
8.1 Sécurité relative à l'entretien ....................................... 27
8.2 Calendrier d'entretien .................................................. 28
8.3 Points de graissage .................................................... 28
8.4 Remplacement d'une dent du godet ............................ 29
8.5 Retrait du godet .......................................................... 29

Table des matières

9. Guide de dépannage ...........................................30
10. Caractéristiques techniques.............................31
10.1 Caractéristiques de l'équipement ................................. 31
10.2 Accessoires ............................................................... 31
10.3 Valeurs courantes de couple de serrage des boulons .. 32
10.4 Valeurs du couple de serrage des raccords
hydrauliques ....................................................................... 33
11. Garantie sur le produit ......................................34
12. Index ...................................................................35
3
Préambule