Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

GEZE
TS 5000 E-ISM BG
DE
Gleitschiene für Bandgegenseite mit
integrierter Schließfolgeregelung und
elektrischer Feststellung
GB
Guide rail for push side with
integrated closing sequence control
and electrical hold-open device
FR
Bras à coulisse avec régulation
intégrée de fermeture en cascade et
arrêt électrique pour montage côté
opposé aux paumelles
115835-03

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GEZE TS 5000 E-ISM BG

  • Page 1 GEZE TS 5000 E-ISM BG Gleitschiene für Bandgegenseite mit integrierter Schließfolgeregelung und elektrischer Feststellung Guide rail for push side with integrated closing sequence control and electrical hold-open device Bras à coulisse avec régulation intégrée de fermeture en cascade et arrêt électrique pour montage côté...
  • Page 18: Concernant Le Présent Document

    TS 5000 E-ISM BG Concernant le présent document Le présent manuel décrit le montage et la mise en service ainsi que le raccordement du bras à coulisse GEZE TS 5000 E-ISM BG. Description du produit Cette glissière est homologuée pour être montée sur des portes anti-feu et anti-fumée à vantail unique. L‘installation comprend des arrêts électriques pour les deux battants de porte, ainsi qu‘une régulation intégrée de fermeture en...
  • Page 19: Contenu De La Livraison

    Contenu de la livraison TS 5000 E-ISM BG Contenu de la livraison Fig.: 5.1 Battant mobile Cache du battant mobile Battant fixe Cache du battant fixe ISM Bras à coulisse du battant mobile Cache central ISM Bras à coulisse du battant fixe Embout Câble pour dispositif de déclenchement...
  • Page 20: Monter Les Bras À Coulisse Et Les Capuchons

    En cas d’utilisation dans un dispositif de blocage, veuillez observer les indications figurant dans le document « Instructions de montage, mise en service, utilisation et maintenance de l’installation de blocage GEZE FA GC ». Monter les bras à coulisse et les capuchons Fig.: 6.2.1...
  • Page 21: Raccordement Du Câble D'alimentation

    Montage, fixation TS 5000 E-ISM BG Raccordement du câble d’alimentation 24 V Fig.: 6.4.1 Tirer le câble réseau du chantier vers la borne (1.). Raccourcir le câble excédentaire à env. 40 mm (2.). Raccorder le câble à la borne (3.).
  • Page 22: Relier Le Levier Coulisseau Au Coulisseau Du Battant Fixe

    Montage, fixation TS 5000 E-ISM BG M3x10 M3x10 M6x14 Fig.: 6.5.2 Relier le levier coulisseau au coulisseau du battant fixe Dans l’état de livraison, l’arête de porte empêche le placement correct du levier coulissant sur le ferme- porte. L’encoche dans le six pans du ferme-porte doit être alignée sur le levier coulissant.
  • Page 23: Régler Le Dispositif De Déclenchement Et Le Blocage

    Montage, fixation TS 5000 E-ISM BG Régler le dispositif de déclenchement et le blocage Veillez à ce que le câble métallique ne soit pas coincé. Pour un réglage correct, la plaque et l‘encoche doivent être alignées. Mesurer la distance entre la plaque et l‘encoche...
  • Page 24 Montage, fixation TS 5000 E-ISM BG Extraire l‘entraîneur jusqu‘à la butée (1.). Desserrer les vis de la tige de butée, max. 1/2 tour (2.). La tige de butée ne peut pas être en dessous de l‘entraîneur. Extraire la tige de butée (3.).
  • Page 25: Première Mise En Service

    « Instructions de montage, mise en service, utilisation et maintenance de l’installation de blocage GEZE FA GC ». Charactéristiques techniques Pour les spécifications techniques voir le document « Instructions de montage, mise en service, utilisation et main- tenance de l’installation de blocage GEZE FA GC ». FR 9...
  • Page 26 Notes/Notizen TS 5000 E-ISM BG...
  • Page 27 Notes/Notizen TS 5000 E-ISM BG...

Ce manuel est également adapté pour:

Ts 5000 e-ism

Table des Matières