Page 1
GEZE TS 5000 E-ISM BG Gleitschiene für Bandgegenseite mit integrierter Schließfolgeregelung und elektrischer Feststellung Guide rail for push side with integrated closing sequence control and electrical hold-open device Bras à coulisse avec régulation intégrée de fermeture en cascade et arrêt électrique pour montage côté...
TS 5000 E-ISM BG Concernant le présent document Le présent manuel décrit le montage et la mise en service ainsi que le raccordement du bras à coulisse GEZE TS 5000 E-ISM BG. Description du produit Cette glissière est homologuée pour être montée sur des portes anti-feu et anti-fumée à vantail unique. L‘installation comprend des arrêts électriques pour les deux battants de porte, ainsi qu‘une régulation intégrée de fermeture en...
Contenu de la livraison TS 5000 E-ISM BG Contenu de la livraison Fig.: 5.1 Battant mobile Cache du battant mobile Battant fixe Cache du battant fixe ISM Bras à coulisse du battant mobile Cache central ISM Bras à coulisse du battant fixe Embout Câble pour dispositif de déclenchement...
En cas d’utilisation dans un dispositif de blocage, veuillez observer les indications figurant dans le document « Instructions de montage, mise en service, utilisation et maintenance de l’installation de blocage GEZE FA GC ». Monter les bras à coulisse et les capuchons Fig.: 6.2.1...
Montage, fixation TS 5000 E-ISM BG Raccordement du câble d’alimentation 24 V Fig.: 6.4.1 Tirer le câble réseau du chantier vers la borne (1.). Raccourcir le câble excédentaire à env. 40 mm (2.). Raccorder le câble à la borne (3.).
Montage, fixation TS 5000 E-ISM BG M3x10 M3x10 M6x14 Fig.: 6.5.2 Relier le levier coulisseau au coulisseau du battant fixe Dans l’état de livraison, l’arête de porte empêche le placement correct du levier coulissant sur le ferme- porte. L’encoche dans le six pans du ferme-porte doit être alignée sur le levier coulissant.
Montage, fixation TS 5000 E-ISM BG Régler le dispositif de déclenchement et le blocage Veillez à ce que le câble métallique ne soit pas coincé. Pour un réglage correct, la plaque et l‘encoche doivent être alignées. Mesurer la distance entre la plaque et l‘encoche...
Page 24
Montage, fixation TS 5000 E-ISM BG Extraire l‘entraîneur jusqu‘à la butée (1.). Desserrer les vis de la tige de butée, max. 1/2 tour (2.). La tige de butée ne peut pas être en dessous de l‘entraîneur. Extraire la tige de butée (3.).
« Instructions de montage, mise en service, utilisation et maintenance de l’installation de blocage GEZE FA GC ». Charactéristiques techniques Pour les spécifications techniques voir le document « Instructions de montage, mise en service, utilisation et main- tenance de l’installation de blocage GEZE FA GC ». FR 9...