Endress+Hauser mypro CPM 431 Instructions De Montage Et De Mise En Service page 52

50
Mesure de pH
Gamme de mesure (GM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pH –2,00 ... +16,00
Résolution de la mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pH 0,01
Ecart de mesure affichage . . . . . . . . . . . . . . . max. 0,2 % de la gamme de mesure
1)
Reproductibilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 0,1 % de la gamme de mesure
Gamme de décalage du point zéro
Electrode en verre 7,0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pH 5,7 ... 8,3
Electrode en verre 4,6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pH 3,32 ... 5,82
Electrode en antimoine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pH -1,0 ... 3,0
Gamme de la compensation automatique de température . . . . . . . . . . . –20 ... +150 °C
Température de référence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 °C
Adaptation de la pente
Electrode en verre 4,6 et 7,0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 ... 65 mV / pH
Electrode en antimoine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 ... 65 mV / pH
Entrée de signal du pH
Impédance d'entrée pour conditions de service nominales . . . . . . . . . . > 1 x 10
Courant d'entrée pour conditions de service nominales . . . . . . . . . . . < 1,6 x 10
Sortie signal pH
Gamme de courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ... 20 mA
Ecart de mesure . . . . . . . . . . . . . . . max. 0,5 % de la valeur mesurée ± 4 digits
1)
Charge (en fonction de la tension de service et de la charge) . . . . . . . . . max. 600
Gamme de transmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . réglage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( message de défaut pour
Mesure de redox
Gamme de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . –1500 ... +1500 mV
Résolution de la mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 mV
Ecart de mesure affichage . . . . . . . . . . . . . . . max. 0,2 % de la gamme de mesure
1)
Reproductibilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 0,1 % de la gamme de mesure
1)
Offset de l'électrode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/– 200 mV
Entrée de signal redox
Résistance d'entrée pour conditions de service nominales . . . . . . . . . . > 1 x 10
Courant d'entrée pour conditions de service nominales . . . . . . . . . . . < 1,6 x 10
Sortie signal redox
Gamme de courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ... 20 mA
Ecart de mesure . . . . . . . . . . . . . . . max. 0,5 % de la valeur mesurée ± 4 digits
1)
Charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 600
Gamme de transmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . réglage,
Mesure de température
Sonde de température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pt 100 (3 fils)
Gamme de mesure (GM)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . –20 ... +150 °C
Résolution de la mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,1 °C
Ecart de mesure affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 °C
1)
Reproductibilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 0,1 % de la gamme de mesure
1)
Offset de température (calibrage Pt 100) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/– 20 °C
1)
selon DIN IEC 746 partie 1, pour conditions de service nominales
Ω
12
A
-12
Ω
2,0 ... 18 pH
∆ ∆
< 2)
∆
12 Ω
A
-12
Ω
200 mV... 3000 mV
∆ ∆
Endress+Hauser