Télécharger Imprimer la page
Hoval UltraOil 110 Mode D'emploi

Hoval UltraOil 110 Mode D'emploi

Chaudière à mazout à condensation pour mazout écologique el pauvre en soufre
Masquer les pouces Voir aussi pour UltraOil 110:

Publicité

Liens rapides

Hoval UltraOil
(110-300)
®
Chaudière à mazout à condensation
pour mazout écologique EL pauvre en soufre
Description
Hoval UltraOil
(110-300)
®
Chaudière à mazout à condensation, pour
mazout écologique EL pauvre en soufre
Chaudière
• Chaudière à mazout à condensation selon
EN 303 partie 1 et 2 et EN 15034
• Pour la marche au mazout écologique EL
pauvre en soufre (teneur en soufre
< 50 ppm) selon la norme SN 181160.2.
• Chaudière en acier à condensation
• Eléments liés aux gaz de combustion et à la
condensation, en acier inox (qualité élevée)
• Condensation maximale des gaz de com-
bus t ion grâce aux surfaces de chauffe en
tubes composites aluFer
;
®
côté gaz de combustion: aluminium
côte eau: acier inoxydable
• Aucune limitation vers le bas des tem-
pératures de chaudière et de retour
• Aucun débit minimal de circulation
d'eau nécessaire
• Porte de chaudière pivotant vers
l'avant à droite, pivotant à gauche par
une transfor m a t ion sur l'installation
• Isolation thermique au corps de chaudière
80 mm formée d'une natte de laine de verre
avec tissu de soie de verre
• Revêtement en tôle d'acier, thermolaquée
rouge, livré emballé séparément
• Buse des gaz de combustion vers l'arrière
• Raccords de chauffage en haut,
y c. contre-bride, vis et joints, pour:
- départ
- retour - haute température
- retour - basse température
• Capot d'insonorisation/isolant
• Sonde de pression d'eau:
- remplit la fonction de limiteur de
pression minimale et maximale
- remplacement pour la sécurité
manque d'eau
• Surveillance de la température des gaz de
combustion (montage par le commettant)
• Set de nettoyage composé d'un racleur et
d'un support (compris dans la livraison)
• Régulation TopTronic
E intégrée
®
Régulation TopTronic
®
E
Champ de commande
• Ecran tactile couleur 4,3 pouces
• Interrupteur de blocage du générateur de
chaleur pour l'interruption du fonctionnement
• Témoin de dérangement
Module de commande TopTronic
• Concept de commande simple, intuitif
• Affichage des principaux états
de fonctionnement
• Ecran de démarrage pouvant être configuré
• Sélection des modes de fonctionnement
• Programmes journaliers et hebdomadaires
pouvant être configurés
• Commande de tous les modules
CAN-Bus Hoval raccordés
• Assistant de mise en service
• Fonction service et maintenance
• Gestion des signalisations de dérangement
• Fonction d'analyse
• Affichage de la météo (avec l'option online)
• Adaptation de la stratégie de chauffage sur
la base des prévisions météorologiques
(avec l'option online)
Modifications réservées, 1.4.2018
Gamme de modèles
UltraOil
®
type
(110)
(130)
(160)
(200)
(250)
(300)
Module de base TopTronic
générateur de chaleur (TTE-WEZ)
• Fonctions de régulation intégrée pour
- 1 circuit de chauffage avec mélangeur
- 1 circuit de chauffage sans mélangeur
- 1 circuit de charge d'eau chaude
- Gestion bivalente et de cascades
• Sonde extérieure
• Sonde plongeuse (sonde de chauffe-eau)
• Sonde applique
(sonde de température de départ)
• Connecteur Rast5 de base
Options pour la régulation TopTronic
• Extensible par 1 extension
de module au max.:
- Extension de module circuit de chauffage
ou
- Extension de module bilan de chaleur ou
- Extension de module Universal
E
®
• Peut être connectée avec jusqu'à
16 modules de régulation au total:
- Module circuit de chauffage/eau chaude
- Module solaire
- Module tampon
- Module de mesure
Nombre de modules pouvant être intégrés en
supplément dans le générateur de chaleur:
- 1 extension de module et
1 module de régulation
ou
- 2 modules de régulation
Pour l'utilisation des fonctions de régulation
étendues, il faut commander le jeu de con-
necteurs complémentaires.
Puissance
Homologation chaudière
thermique
40/30 °C kW
UltraOil
83-110
ID Produit CE No
104-130
119-160
155-200
189-250
227-300
E
Automatisme de service pour le mazout OFA
®
• Fonction de régulation intégrée pour
- sonde de gaz de combustion pour
- sortie 0-10V pour raccordement à
- Connecteur normalisé pour brûleur à
- Sortie variable pour fonctions
E
®
- Sortie variable pour fonctions spécifiques
Informations supplémentaires sur
TopTronic
voir rubrique «Régulations»
Brûleur à mazout pour UltraOil
• Brûleur à pulvérisation sous pression,
à 2 allures, entièrement automatique
(flamme bleue)
• Clapet de fermeture d'air
• Avec ventilateur marche à vide
• Complètement câblé avec connecteur
normalisé à 7+4 pôles 1 x 230 V
• Le brûleur à mazout est testé en usine
pour une altitude ≤ 1000 m. Il faut compter
avec une réduction de puissance de 1,2 %
par 100 m
La chaudière
Hoval UltraOil
ne peut être alimentée
qu'avec du
mazout
écologique EL
pauvre en
soufre
(110-300)
®
CE 0036 0379/06
déclenchement de sécurité
une pompe principale modulante
(y c. régulation delta T- en cas
de faible consommation)
2 allures 1x 230 V
spécifiques à l'installation
(blocage du générateur de chaleur,
sonde de retour, sonde d'information etc.)
à l'installation (fonction de thermostat,
signalisation de marche etc.)
®
E
(110-300)
®
®
61

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Hoval UltraOil 110

  • Page 1 Hoval UltraOil (110-300) ® Chaudière à mazout à condensation pour mazout écologique EL pauvre en soufre ■ Description Hoval UltraOil (110-300) ® Chaudière à mazout à condensation, pour mazout écologique EL pauvre en soufre Chaudière • Chaudière à mazout à condensation selon EN 303 partie 1 et 2 et EN 15034 •...
  • Page 2 Hoval UltraOil (110-300) ® Chaudière à mazout à condensation pour mazout écologique EL pauvre en soufre ■ Description Exécution sur demande • Chauffe-eau indépendant, voir rubrique chauffe-eau • Système de conduite des gaz de combustion • Jeu d’introduction pour une installation dans des lieux difficiles Livraison • Chaudière, habillage avec isolation ther m i- que, interrupteur de protection contre le feu, revêtement frontal, brûleur à mazout ainsi...
  • Page 3 Hoval UltraOil (110-300) ® ■ No d’art. Chaudière à mazout No d’art. à condensation Hoval UltraOil ® Chaudière à mazout à condensation avec régulation Hoval TopTronic ® E intégrée Fonctions de régulation intégrées pour - 1 circuit de chauffage avec mélangeur - 1 circuit de chauffage sans mélangeur - 1 circuit de charge d’eau chaude - gestion bivalente et de cascade • En option, extensible par 1 extension de module au max.:...
  • Page 4 Hoval UltraOil (110-300) ® ■ No d’art. Conduite d’évacuation No d’art. du condensat Boîtier de condensat KB 22 6033 767 pour UltraGas ® (125-1150), (250D-2300D), UltraOil (65-300), (320D-600D) ® Evacuation du condensat dans une conduite plus élevée avec pompe de reprise. Hauteur de refoulement max. 3,5 m, à partir de 1200 kW deux pompes de reprise requises. Débit 120 l/h y c. interrupteur à flotteur, tuyau en silicone 9/13 mm, longueur 4 m, câble électrique de 1,5 m avec fiche Utiliser un boîtier par chaudière. Boîtier de neutralisation KB 23...
  • Page 5 Hoval UltraOil (110-300) ® ■ No d’art. Extensions de module TopTronic No d’art. ® pour module de base TopTronic ® générateur de chaleur Extension de module TopTronic 6034 576 ® de circuit de chauffage TTE-FE HK Extension des entrées et sorties du module de base, du générateur de chaleur ou du module...
  • Page 6 Hoval UltraOil (110-300) ® ■ No d’art. Accessoires pour TopTronic No d’art. ® Jeu de connecteurs de rajout pour module de base générateur de chaleur (TTE-WEZ) 6034 499 pour modules de régulation et extension de module 6034 503 TTE-FE HK Modules de réglage TopTronic ® TTE-HK/WW Module de circuit de chauffage/ECS 6034 571 TopTronic ®...
  • Page 7 Hoval UltraOil (110-300) ® ■ No d’art. No d’art. Surveillant de température de départ pour chauffages par le sol (1 surveillant par circuit de chauffage) 15-95 °C, SD 6 K, capillaires max. 700 mm réglage (visible de l’extérieur) sous le capot du boîtier 242 902 Thermostat applique RAK-TW1000.S Thermostat avec collier de serrage, sans câble ni fiche Set thermostat applique RAK-TW1000.S 6033 745 Thermostat avec collier de serrage, avec câble (4 m) et avec fiche Thermostat plongeur RAK-TW1000.S SB 150 6010 082 Thermostat avec douille plongeuse 1/2″ - Pro- fondeur d’immersion 150 mm en laiton nickelé Modifications réservées, 1.4.2018...
  • Page 8 Hoval UltraOil (110-300) ® ■ No d’art. Accessoires No d’art. Amortisseurs de vibration 6003 737 4 pièces de 100 mm Hauteur à vide env. 50 mm, largeur 80 mm Lors de l’utilisation de supports de chaudière antivibratoires, tous les raccordements (y c. tuyau des gaz de combustion) doivent être flexibles resp. exécutés au moyen de compensateurs isolants. Compteur de mazout VZO 4K...
  • Page 9 Hoval UltraOil (110-300) ® ■ No d’art. No d’art. Tuyaux de robinetterie pour le départ et le retour pour le montage sur le départ ou sur le retour haute et basse température de la Hoval UltraOil . Avec vis, écrous et joint ® d’étanchéité pour le raccordement d’une - soupape de sécurité 1¼″ - d’un limiteur de température de sécurité...
  • Page 10 Hoval UltraOil (110-300) ® ■ Caractéristiques techniques Hoval UltraOil ® Type (110) (130) (160) • Puissance thermique nominale à 80/60 °C • Puissance thermique nominale à 40/30 °C 78-105,0 99-124,0 114-152,0 • Plage de puissance thermique à 80/60 °C • Plage de puissance thermique à 40/30 °C 83-110,0 104-130,0 119-160,0 • Puissance de chauffage 80-105,8 100-125,2 115-154,0 • Dimensions voir Dimensions • Température maximale de service de la chaudière °C • Température minimale de service de la chaudière °C...
  • Page 11 Hoval UltraOil (110-300) ® ■ Caractéristiques techniques Hoval UltraOil ® Type (200) (250) (300) • Puissance thermique nominale à 80/60 °C • Puissance thermique nominale à 40/30 °C 147-190,0 180-238 215-286 • Plage de puissance thermique à 80/60 °C • Plage de puissance thermique à 40/30 °C 155-200,0 189-250 227-300 • Puissance de chauffage 150-194,0 182-241 218-290 • Dimensions voir Dimensions • Température maximale de service de la chaudière °C • Température minimale de service de la chaudière °C...
  • Page 12 Hoval UltraOil (110-300) ® ■ Dimensions UltraOil (110-300) ® (Cotes en mm) Retour Départ UltraOil (110-200) UltraOil (250,300) ® ® Canalisation de départ/canalisation d’expansion DN 65/PN 6 DN 65/PN 6 Retour basse température DN 65/PN 6 DN 65/PN 6 Retour haute température DN 65/PN 6 DN 65/PN 6 Buse de combustion (plastique) D 200 Ø252/258 DN 25 DN 25 Siphon et tuyau d’écoulement 2 m PVC D 19x3 D 19x3 Ouverture de nettoyage...
  • Page 13 Hoval UltraOil (110-300) ® ■ Dimensions UltraOil (110-300) ® (Cotes en mm) Place nécessaire pour le montage de l’habillage latéral: 400 mm. Ensuite, la chaudière peut être repoussée jusqu’à 100 mm de la paroi. Eventuellement tenir compte de la place pour l’amortisseur de vibrations (voir accessoires). * Attention: il faut une place de 700 mm à gauche ou à droite de la chaudière, pour pivoter la porte de la chaudière avec le brûleur. Type UltraOil ® (110-160) 2353 1492 UltraOil (200) 2545 1492 ® UltraOil ® (250,300) 2841 1602 Modifications réservées, 1.4.2018...
  • Page 14 Hoval UltraOil (110-300) ® ■ Dimensions Cotes sans isolation thermique et habillage (Cotes en mm) UltraOil ® (110-160) 1524 1882 1362 1533 UltraOil (200) 1722 2073 1362 1533 ® UltraOil ® (250,300) 1820 2174 1434 1642 Largeur minimum de porte et de dégagement nécessaire pour l’introduction de la chaudière Les données suivantes représentent les valeurs minimales qui ont été calculées...
  • Page 15 Hoval UltraOil (110-300) ® ■ Dimensions Dispositif de neutralisation pour UltraOil (110-300) ® (Cotes en mm) Boîtier de neutralisation, type KB 23 Utilisation - Evacuation du condensat par conduite en position basse - Avec dispositif de neutralisation du condensat - Disposition en dessous ou à côté de la chaudière Exécution - Réservoir collecteur avec dispositif de neutralisation - 12 kg de granulés neutralisants - Conduite de liaison chaudière (siphon) vers boîtier si...
  • Page 16 Hoval UltraOil (110-300) ® ■ Prescriptions et directives • Les éléments de la chaudière en contact Fonctionnement indépendant de l’air ambiant avec l’eau sont en matière métallique et avec conduite d’air de combustion séparée à Les prescriptions et directives suivantes en acier inoxydable. la chaudière: doivent être observées: • En raison du risque de fissures dues à la • 0,8 cm pour 1 kW de puissance de chau- •...
  • Page 17 (110-300) ® ■ Evacuation des gaz de combustion • La conduite des gaz de combustion en ma- Conduites de liaison tière synthétique doit être équipée d’un limi- Les conduites de liaison horizontales doivent • L’évacuation des gaz de combustion doit teur de température de sécurité pour les gaz être posées avec une inclinaison d’au moins s’ef f ectuer par l’intermédiaire d’une con d uite de combustion (compris dans la livraison de 50 mm par mètre en direction de la chaudière des gaz de combustion contrôlée et homo- la chaudière). afin qu’un reflux libre des condensats à la chau- lo guée. • Une prise de mesure des gaz, obturable, dière puisse être garanti. L’ensemble du sys- •...
  • Page 18 Lorsqu’un chauffage à mazout existant est voir une électrovanne au point le plus haut rem p lacé par une Hoval UltraOil ® , il convient de la conduite, aussi près que possible de d’ob s er v er les points suivants concernant la la citerne. ci ter ne à mazout et le remplissage: • Dans les installations comprenant plusieurs •...
  • Page 19 Hoval UltraOil (110-300) ® ■ Exemples d utilisation UltraOil (110-300) ® Chaudière à condensation à mazout avec - chauffe-eau - 1 circuit direct et 1-... circuit(s) mélangeur(s) (séparation HT/BT) Schéma hydraulique BECE030 TTE-GW TTE-WEZ TTE-FE B1.2 Datum: 14.12.2017 Verbindungshinweise / Achtung ! Für die Installation muss das anlagenbezogene Schema verwendet werden! Hydr.
  • Page 20 Hoval UltraOil (110-300) ® ■ Exemples d utilisation UltraOil (110-300) ® Chaudière à condensation à mazout avec - chauffe-eau - 1 circuit direct et 1-... circuit(s) mélangeur(s) - capteurs solaires Schéma hydraulique BECE040 TTE-GW TKO1 TTE-WEZ TTE-FE TTE-BM TTE-SOL B1.1 B1.2 Verbindungshinweise / Achtung ! Für die Installation muss das anlagenbezogene Schema verwendet werden! Hydr.