Français
ATTENTION ! Risque de dégâts matériels !
Un transport inapproprié et un stockage incor-
rect risquent d'entraîner des dégâts matériels
sur l'appareil.
• Toujours transporter la pompe avec précaution.
• Vidanger la pompe avant le stockage.
• Stocker la pompe dans un endroit sec et à l'abri
du gel.
• Si l'appareil est équipé d'un moteur à combus-
tion d'essence, respecter les instructions de ser-
vice du moteur.
Vidange de la pompe pour le stockage intermé-
diaire
• Arrêter la pompe et la protéger contre toute
remise en marche inopinée.
• Ouvrir l'orifice de contrôle/de vidange et laisser
l'eau s'écouler entièrement.
• Refermer l'orifice de contrôle/de vidange.
4 Utilisation conforme
Les pompes de la gamme Wilo-Drain LPC sont
destinées au pompage d'eaux claires, sales ou peu
chargées. Domaines d'application :
• Épuisement des nappes ou de fouilles de travaux
publics
• Vidage des étangs
• Vidange d'eaux de puisard / assèchement des
caves inondées
• Arrosage /irrigation de serres et jardins
AVERTISSEMENT ! Risque d'asphyxie !
Les gaz d'échappement des moteurs à combus-
tion sont toxiques et leur inhalation entraîne un
risque d'asphyxie. Les pompes équipées d'un
moteur à combustion ne doivent être utilisées
qu'à l'air libre, jamais dans des locaux fermés !
AVERTISSEMENT ! Risque pour la santé !
En raison des matériaux utilisés, la pompe n'est
pas appropriée pour le pompage d'eau potable !
Le risque de contamination par des eaux usées
5.2
Caractéristiques
techniques
Pompe
Orifice d'aspiration / orifice de
refoulement
Granulométrie maximale
Matériau du corps
Matériau de la roue
Matériau de la garniture
mécanique
Matériau du joint statique
14
LPC 40
G 1 1/2" (DN40)
< 4 mm
Fonte d'aluminium
EN-GJL-250
Charbon / oxyde d'aluminium
NBR
présente en effet un danger pour la santé. Ne
pas utiliser ces pompes pour l'eau potable !
ATTENTION ! Risque de dégâts matériels !
Le pompage de fluide non autorisés peut entraî-
ner des dégâts matériels au niveau de l'appareil.
Ne jamais pomper de l'eau salée ou chlorée ni de
matériaux tels que du papier grossier, des gra-
vats, des détritus, des débris d'excavation, des
matériaux à fibres longues ou de l'eau de
piscine !
Le respect des instructions de ce manuel est obli-
gatoire pour un bon fonctionnement de la pompe.
Toute utilisation dépassant le cadre décrit dans
ces instructions est considérée comme non con-
forme à l'emploi prévu.
5 Caractéristiques du produit
5.1 Dénomination
Exemple:
LPC 40/19 3-400-50-2 M
LP
Pompe autoamorçante (Lifting Pump)
C
Fonte grise (cast iron)
40
Diamètre nominal (DN 40)
/19
Hauteur de refoulement maximale [m]
3-400
Moteur électrique : 3~400 V
-50
Fréquence 50 Hz
-2
2 pôles
M
Mobile : version avec chariot manuel
Exemple:
LPC 40/27 PM
LP
Pompe autoamorçante (Lifting Pump)
C
Fonte grise (cast iron)
40
Diamètre nominal (DN 40)
/27
Hauteur de refoulement maximale [m]
P
Petrol : moteur à combustion d'essence à 4
temps
M
Mobile : version avec chariot manuel
LPC 50
G 2" (DN50)
< 4 mm
Fonte grise EN-GJL-250
EN-GJL-250
Charbon / oxyde d'aluminium
NBR
LPC 80
G 3" (DN80)
< 4 mm
Fonte grise EN-GJL-250
EN-GJL-250
SiC / SiC
NBR
WILO AG 08/2007