• En cas de températures du produit ou de la substance de chauffage très élevées il convient d'utiliser pour la version séparée, notamment pour Promass F, l'exécution "col long" (= version séparée pour chauffage), afin de ne pas dépasser la température ambiante maximale admissible du boîtier de raccordement et du câble de liaison.
Progrès technique Le fabricant se réserve le droit d'adapter les caractéristiques de ses appareils aux évo- lutions techniques sans avis préalable. Votre agence Endress+Hauser vous rensei- gnera sur l'actualité et les éventuelles mises à jour du présent manuel. Symboles de sécurité...
Enveloppe de réchauffement (pour capteurs Promass) Sommaire Identification Désignation de l'appareil • Promass F, M et I : les enveloppes chauffantes sont constituées de deux demi- coques. • Promass A: le système de chauffage est constitué d'une plaque chauffante. Plaque signalétique...
Gammes de température Produit de chauffage - température de service Selon le type de capteur (Promass F, M, A ou I), la température du produit de chauffage ne doit pas dépasser certaines valeurs maximales : Température de service max. du produit de chauffage...
• Les vis, écrous etc. ne font pas partie de la livraison. • Encombrement des enveloppes de réchauffement → page 11 et suivantes Promass F, M, I : Les deux coques de l'enveloppe sont vissées ensemble au moyen de vis et écrous : •...
• Version séparée pour le chauffage (version col long) : max. +60 °C Conditions du process Gamme de température - • Enveloppe de chauffage / Promass F : max. +200 °C (+392 °F) produit de chauffage • Enveloppe de chauffage / Promass M : max. +150 °C (+302 °F) •...
Contrainte due au produit de chauffage (diagramme pression-température) → A = courbe de contrainte pour pression de 8 bar Enveloppe de réchauffement pour Promass F (DN 100) → B = courbe de contrainte pour pression de 10 bar Enveloppe de réchauffement pour Promass I (DN 40, DN 40 “FB”, DN 50)
Dimensions enveloppe de réchauffement / Promass F ƒig. 4: Dimensions enveloppe de réchauffement / Promass F Isolation par l'utilisateur (par ex. laine de roche) Distance de sécurité : min. 20 mm Raccord process enveloppe de réchauffement (selon tableau à la page 10) Poids Vol.
Raccord process enveloppe de réchauffement (selon tableau à la page 10) Poids Vol. 3/8" 1/2" 1" 1 1/2" 2" 3" Dim. A...L en millimètres Volume total pour les deux demi-coques en litres Volume total pour les deux demi-coques en litres Endress+Hauser...
Isolation par l'utilisateur (par ex. laine de roche) Distance de sécurité : min. 20 mm Raccord process enveloppe de réchauffement (selon tableau à la page 10) Poids Vol. 1/24" 1/12" 1/8" Dim. A...L en millimètres Poids en kg Volume en litres Endress+Hauser...
1 1/2" 40 FB 1 1/2" FB 2" Dim. A...L en millimètres Poids total pour les deux demi-coques en kg Poids total pour les deux demi-coques en kg FB (Full bore version) = Promass I avec continuité de diamètre intérieur Endress+Hauser...
Enveloppe de réchauffement (pour capteurs Promass) Sommaire Dimensions version séparée pour chauffage ƒig. 8: Dimensions version séparée pour le chauffage (version col long) Boîtier de raccordement :en aluminium Support de boîtier : en inox Endress+Hauser...
Page 16
BA 043D/14/fr/10.01 50099328 Imprimé en France / FM+SGML 6.0...