Stanley SB25PT-05 Manuel D'instructions page 62

• No cargue ni use la batería en atmósferas explosivas, como en presencia de líquidos
infl amables, gases o polvo. Insertar o quitar la batería del cargador puede encender el polvo
o los vapores.
• NUNCA fuerce el paquete de batería en el cargador. No modifi que la batería de ninguna
manera para que quepa en un cargador no compatible, ya que la batería puede romperse
y causar lesiones personales graves. Consulte la tabla al fi nal de este manual respecto
a compatibilidad de baterías y cargadores.
• Cargue los paquetes de baterías sólo con los cargadores DEWALT designados.
• NO salpique ni sumerja en agua u otros líquidos.
• No almacene ni use la herramienta y el paquete de batería en lugares donde la temperatura
pueda alcanzar o superar los 40 °C (104 ˚F) (como cobertizos exteriores o edifi cios de metal
en verano). Para una vida más prolongada, guarde los paquetes de batería en una ubicación
fresca y seca.
• NOTA: No guarde los paquete de batería en una herramienta con el interruptor de gatillo
bloqueado en encendido. Nunca peque el interruptor de gatillo con cinta en la posición ON.
• NO incinere el paquete de batería incluso si está muy dañado o si está completamente
desgastado. El paquete de batería puede explotar en el fuego. Se crean humos y materiales
tóxicos cuando se queman los paquetes de baterías de iones de litio.
• Si el contenido de la batería entra en contacto con la piel, lave inmediatamente el área con
agua y jabón suave. Si el líquido de la batería entra en el ojo, enjuague con agua sobre el
ojo abierto durante 15 minutos o hasta que cese la irritación. Si se necesita atención médica,
el electrolito de la batería está compuesto por una mezcla de carbonatos orgánicos líquidos
y sales de litio.
• El contenido de las celdas de batería abiertas puede causar irritación respiratoria.
Proporcione aire fresco. Si los síntomas persisten, busque atención médica.
ADVERTENCIA: Peligro de quemaduras. El líquido de la batería puede ser infl amable si se expone
a chispas o llamas.
ADVERTENCIA: Peligro de incendio. Nunca intente abrir el paquete de batería por ningún motivo.
Si la caja del paquete de batería está agrietada o dañada, no la inserte en el cargador. No aplaste,
deje caer ni dañe la batería. No use una batería o cargador que haya recibido un golpe fuerte, se
haya caído, atropellado o dañado de alguna manera (por ej., perforado con un clavo, golpeado con
un martillo, pisado). Los paquetes de batería dañados deben devolverse al centro de servicio para
su reciclaje.
1.3.2 TRANSPORTE
ADVERTENCIA: Peligro de incendio. El transporte de baterías posiblemente puede provocar
un incendio si las terminales de la batería entran en contacto inadvertidamente con materiales
conductores. Cuando transporte baterías, asegúrese que las terminales de la batería estén
protegidas y bien aisladas de materiales que puedan entrar en contacto con ellas y causar un
cortocircuito.
Las baterías DEWALT cumplen con todas las regulaciones de envío aplicables según lo prescrito por la
industria y las normas legales que incluyen las Recomendaciones de las Naciones Unidas sobre el transporte
de mercancías peligrosas; las Regulaciones de la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA) sobre
mercancías peligrosas, Regulaciones sobre mercancías marítimas internacionales peligrosas (IMDG) y el
Acuerdo europeo sobre el transporte internacional de mercancías peligrosas por carretera (ADR). Las celdas
y baterías de iones de litio se han probado de acuerdo con la sección 38.3 de las Recomendaciones de las
Naciones Unidas sobre el Manual de Pruebas y Criterios para el Transporte de Mercancías Peligrosas. En
la mayoría de los casos, el envío de un paquete de baterías DEWALT no se clasifi cará como un material
peligroso Clase 9 totalmente regulado. En general, sólo los envíos que contengan una batería de iones de
litio con una califi cación energética superior a 100 vatios hora (Wh) requerirán ser enviados como Clase
9 totalmente regulada. Todas las baterías de iones de litio tienen la clasifi cación de Watts Hora marcada
en el paquete. Además, debido a las complejidades de la regulación, DEWALT no recomienda envío aéreo
63