Pompage De Vapeurs Condensables; Maintenance - BUSCH Mink MM 1104 BP Manuel D'installation Et De Service

Le pompage de substances avec une plus petite ou plus grande densité
que l'air conduit à une charge thermique et mécanique plus élevée sur
le compresseur et est admise seulement après une consultation préa-
lable avec la société Busch.
Température max. admise des gaz aspirés : 40 °C
Version standard :
Le gaz doit être exempt de vapeurs qui pourraient condenser dans
les conditions de température et de pression à l'intérieur du
compresseur.
Version « Aqua » :
Le compresseur est équipé d'un revêtement de protection contre la
corrosion CPC et est adapté au pompage de vapeur d'eau
(Ú page 8 : Pompage de vapeurs condensables). Le pompage
d'autres vapeurs doit être approuvé par Busch. Eviter le pompage
d'eau ou autres liquides en phase liquide (sous forme de gouttelet-
tes) qui augmentent la puissance absorbée (risque de surcharge du
moteur).
Le compresseur est destiné à être placé et à fonctionner dans un envi-
ronnement potentiellement non-explosif.
Le compresseur est thermiquement approprié pour une utilisation en
continu.
Nombres maximals de départs autorisés par heure: 12
La pression max. admissible à la connexion d'air comprimé (n) est de
0,7 ... 2,0 barg (l'indication sur la plaque signalétique du compresseur
est déterminante). S'assurer au moyen d'une gestion et/ou de soupa-
pes de limitation de pression que la contre-pression ne pourra pas dé-
passer ce seuil limite.
En règle générale, l'entrée des gaz doit être à la pression atmosphé-
rique. Les déviations sont indiquées sur la plaque signalétique du
compresseur.
La soupape de sécurité du compresseur protège uniquement contre les
surcharges. Cette soupape n'est pa s un moyen de limitation de pres-
sion dans le sens de EN 1012-1. Elle n'est pas conçue pour être mani-
pulée fréquemment et ne doit pas être utilisée comme soupape de
réglage de pression dans le système.
ATTENTION
Pendant le fonctionnement, la surface du compresseur peut at-
teindre des températures supérieures à 70 °C.
Risque de brûlures!
S'assurer que le compresseur ne sera pas touché accidentellement
pendant son fonctionnement. Laisser refroidir ou porter des gants
de protection.
ATTENTION
Le compresseur est très bruyant dans une bande de fréquence
étroite
Risques de troubles auditifs.
En cas de stationnement prolongé près d'un compresseur non inso-
norisé, porter une protection auditive.
● S'assurer que tous les capots, grilles de protection etc. prévus res-
tent montés
● S'assurer de ne pas mettre les dispositifs de sécurité hors service
● S'assurer que les entrées et sorties d'air de refroidissement ne
soient pas obturées et que le flux d'air de refroidissement puisse
circuler sans gêne
● S'assurer que les consignes d'installation (Ú page 5: Conditions re-
quises d'installation) soient respectées et le restent, et veiller parti-
culièrement à une aération suffisante
MM 1104, 1144, 1102, 1142 BP
0870139164 / 100204
_ac
_a4

Pompage de vapeurs condensables

Version « Aqua » :
ATTENTION
_a
Le compresseur est approprié à pomper des gaz humides ou vapeurs
d'eau grâce à un revêtement anti-corrosion CPC.
Des gaz de process très humides et/ou des cycles opératoires peu
favorables peuvent entraîner la formation de condensats résiduels et
provoquer la corrosion.
Dans ce cas, il faut neutraliser les condensats résiduels en préchauf-
fant le compresseur, en pompant de l'air ambiant après la fin du
process et en déchargeant régulièrement la chambre anti-pulsations
(m).
◆ Fermer la vanne d'arrêt dans la conduite d'aspiration
◆ Préchauffer le compresseur pendant environ 10 minutes
Au début du process :
◆ Ouvrir la vanne d'arrêt dans la conduite d'aspiration
A la fin du process :
◆ Fermer la vanne d'arrêt dans la conduite d'aspiration
◆ Ouvrir la soupape d'air ambiant
◆ Préchauffer le compresseur pendant encore environ 10 minu-
tes
◆ Fermer la soupape d'air ambiant
ATTENTION
_a
Pendant le fonctionnement du compresseur, le réservoir anti-pulsa-
tions est sous pression.
Risque de blessures lors de l'ouverture du robinet de décharge des
condensats!
Décharger les condensats uniquement après arrêt du compresseur et
après remise de la connexion de pression à la pression atmosphé-
rique.
◆ Décharger régulièrement les condensats de la chambre
anti-pulsations (m)

Maintenance

Dans le cas ou le compresseur véhicule des gaz contaminés par des
corps étrangers dangereux pour la santé, ces corps peuvent s'in-
cruster dans les filtres.
Danger pour la santé durant l'inspection, le nettoyage ou le rem-
placement des filtres.
Danger pour l'environnement.
Mettre des vêtements de protection pour la manutention de filtres
contaminés.
Les filtres contaminés sont des déchets à traiter spécialement et
doivent être éliminés selon les règlements en usage.
ATTENTION
Pendant son fonctionnement, la surface du compresseur peut at-
teindre des températures supérieures à 70 °C.
Risque de brûlures !
DANGER
_age32
_ac
Maintenance
page 8