Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Protection contre l'eau
vérifiée ETL
(Pour les produits étanches uniquement)
Votre produit SentrySafe étanche a été testé par ETL
Semko, une organisation d'essais indépendante, qui
l'a certifié conforme aux spécifications du fabricant
en matière d'immersion étanche. Les produits ont été
totalement immergés pendant une heure, un maximum de
5,08 cm (2 po.) séparant leur surface supérieure de l'air
ambiant. La quantité d'eau ayant pénétré dans l'unité n'a
jamais dépassé 0,5 grammes (8 gouttes).
RE MARQUE : Tous les modèles étanches doivent
être fermés avec leur loquet engagé entièrement
pour minimiser la pénétration d'eau.
Positionnement et fixation
de ce produit
Pour une sécurité maximum
contre l'incendie
Gardez ce produit à l'étage le plus bas possible. Si un
incendie abîme le plancher, il y aura moins de dangers
de blessures aux pompiers à un niveau inférieur, ou de
dommages au contenu du coffre-fort.
✪
Pour assurer des prestations adéquates du
coffre-fort en cas d'incendie, gardez-le fermé et
verrouillé, avec les pieds abaissés. La plaque avant avec le
verrou à clé doit être dirigée vers l'extérieur et non pas
vers le haut.
Avis : coffres 1710 et 6720 pour
supports magnético-informatiques
Entreposez le classeur ou le coffret/classeur pour
supports magnético-informatiques dans un endroit sec
et frais. L'exposition prolongée à des températures
supérieures à 35 °C (95°F) active l'isolant spécial du
classeur, lequel en protège le contenu en cas d'incendie.
Lorsqu'il a été prématurément activé, cet isolant n'est pas
"chargé à bloc," ce qui en réduit la capacité de protection
contre l'incendie. Conservé dans un endroit frais, l'isolant
se recristallise et retrouve la capacité maximale de protec-
tion contre l'incendie qui est requise pour les supports
informatiques délicats.
Fonctionnement de la clenche et du
verrou pour les coffres et classeurs
ÉTANCHES UNIQUEMENT
Séries H et F :
Déverrouillage et ouverture :
1. Insérez la clé dans le verrou et tournez-la
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
2. Appliquez une
pression vers le bas
au-dessus du coffre
tout en poussant sur
la clenche pour
ouvrir. (Fig. A)
A
RE MARQUE : En raison de la compression du
joint, l'unité nécessite légèrement plus de force
qu'un coffre-fort non pourvu de joint.
Fermeture et verrouillage :
1. Fermez et appuyez sur le couvercle pour engager le
loque. Le coffre peut maintenant être transporté sans
être verrouillé.
2. Insérez la clé dans le verrou et tournez-la dans le sens
des aiguilles d'une montre pour verrouiller le coffre.
Séries HD et FD :
Déverrouillage et ouverture :
1. Insérez la clé dans le verrou et tournez-la dans le sens
des aiguilles d'une montre.
2. Tirez le bas de la clenche vers le haut tout en
appuyant sur le couvercle pour dégager. (Fig. B)
RE MARQUE : En raison de la compression du
joint, l'unité nécessite légèrement plus de
force qu'un coffre-fort non pourvu de joint.
B
Fermeture et verrouillage :
1. Fermez, et appuyez sur le couvercle tout en appuyant
sur la clenche jusqu'à ce qu'elle soit bien fermée.
2. Insérez la clé dans le verrou et tournez-la dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre.
ATTENTION
Les clés risquent de rester à l'intérieur de l'unité
verrouillée. Pour l'éviter, lorsque vous ouvrez
l'unité, ne placez pas les clés à l'intérieur avant
de la refermer !
✪
Ouverture des modèles
étanches ayant été immergés
dans l'eau :
1. Retirez l'unité de l'eau.
2. Séchez l'extérieur du coffre à l'aide d'un essuie-tout,
en prenant soin d'absorber les gouttelettes d'eau
situées autour de l'ouverture.
3. Retirez tout excédent d'eau pouvant se trouver entre le
couvercle et la base.
4. Ouvrez lentement le couvercle en vérifiant
que le joint d'étanchéité ne contient pas de
gouttelettes. Essuyez-les dans le cas contraire.
R EMARQUE : Pour ranger en toute sécurité des
armes à feu, veuillez considérer les produits
SentrySafe Gun Safe ; ils ont été spécialement
conçus à ces fins. Veuillez contacter Sentry
Group au 1-800-828-1438 ou rendre visite à
www.sentrysafe.com pour obtenir de plus
amples informations.
ATTENTION
NE rangez PAS d'objets délicats
directement dans votre produit.
Les produits de Sentry, qui offrent une protection contre
les incendies, sont pourvus d'une isolation brevetée
dont la teneur en humidité est élevée. Si vous décidez de
conserver dans votre produit des articles délicats tels que
des bijoux pourvus de pièces mobiles, des montres, des
timbres ou des photographies, nous vous recommandons
de les enfermer dans un conteneur hermétique à l'air
avant de les ranger dans le produit.
ATTENTION
NE rangez PAS de perles dans ce coffre-fort.
En cas d'incendie, les perles sont endommagées à des
températures nettement inférieures à la catégorie
de performance UL d'une température intérieure de
350°F (177ºC), qui est indiquée dans les garanties. Par
conséquent, NE rangez PAS de perles dans votre produit
de SentrySafe.
Si vous perdez vos clés
Pour les coffres ou les classeurs Sentry
Fire-Safe : Le numéro de référence du verrou est
nécessaire. Il s'agit d'un nombre ou d'une lettre
gravé(e)/situé(e) sur le cylindre en argent du verrou.
Reportez-vous aux instructions suivantes :
Pour commander par Internet : Avec une carte de
crédit, aller à www.sentrysafe.com. Le délai ordinaire de
livraison est de 21 jours.
R EMARQUE : Dans le cas des commandes effectuées
par carte de crédit sur le site www.sentrysafe.com,
les délais de livraison de 48 heures sont décomptés à
partir de la date de traitement de la commande. Les
commandes expresses reçues après 14 h 30, heure de
l'est, sont traitées comme si elles avaient été reçues
le lendemain.
Pour commander par courrier : Veuillez envoyer un
chèque ou un mandat de 12 $US pour une livraison normale
ou de 25 $US pour une livraison expresse.* Envoyez ces
informations à : Sentry Group, Attn: Dept. 200, 882 Linden
Avenue, Rochester, NY 14625 U.S.A. Si vous utilisez une
carte de crédit (Visa/Mastercard uniquement), composez
le 1-800-828-1438.
Veuillez inclure l'adresse postale à utiliser pour le
RENVOI. Les commandes expresses doivent inclure une
adresse personnelle ; les boîtes postales ne sont pas
acceptées. Veuillez compter 21 jours pour les livraisons
normales des commandes effectuées par courrier.
* REMARQUE : Les livraisons expresses sont garanties
dans les 48 heures (deux jours ouvrés) pour l'ensemble
des États-Unis continentaux. Les commandes expresses
reçues après 14 h 30, heure de l'est, sont traitées
comme si elles avaient été reçues le lendemain.
Dans le cas des commandes effectuées par courrier,
les 48 heures sont décomptées à partir de la date de
réception du chèque ou mandat. La mention " Special
Express Key Order " à l'extérieur de l'enveloppe est
NÉCESSAIRE pour garantir la livraison rapide des
commandes expresses. Les prix peuvent être modifiés
sans préavis.
Publicité
