Table des Matières
Publicité
Branchement sur un système audio externe
Lisez ce chapitre si vous envisagez de brancher votre F-90
sur un système audio externe.
Un tel branchement vous permettra d'entendre le son du
F-90 à travers les haut-parleurs d'un autre système
d'amplification ou de l'enregistrer de diverses manières.
Connecteurs
fig.8-01
MIDI
Out
In
Sorties (output)
Utilisez des câbles audio (vendus séparément) pour brancher
le F-90 sur un appareil externe, soit pour disposer d'une
amplification supplémentaire soit pour enregistrer votre
prestation.
Entrées (input)
Vous pouvez aussi utiliser des câbles audio (vendus
séparément) pour brancher un autre appareil sur le F-90, et
l'écouter à travers les haut-parleurs du F-90.
Branchements
NOTE
Pour éviter d'endommager votre matériel et/ou vos haut-
parleurs, veillez à réduire le volume au minimum et à mettre
tous vos appareils hors tension avant tout branchement.
1.
Mettez le volume au minimum sur tous vos
appareils.
2.
Mettez le F-90 hors tension ainsi que tous les
appareils destinés à lui être reliés.
3.
Utilisez des câbles audio (vendus séparément)
pour brancher vos appareils sur le F-90.
NOTE
Si l'unité externe est monophonique, branchez-la sur la prise
L (Mono). Dans ce cas, ne branchez rien sur la prise R.
NOTE
Utilisez de préférence des câbles de marque Roland pour vos
connexions. Si vous préférez utiliser un câble d'une autre
marque, tenez compte des points suivants :
Certains câbles audio sont équipés de résistances. N'utilisez
pas de tels câbles avec cet appareil : le son pourrait être
rendu très faible voire inaudible. Pour plus d'informations
sur les caractéristiques de ces câbles adressez-vous aux
fournisseurs et constructeurs correspondants.
L ( Mono )
L ( Mono )
R
R
Input
Output
NOTE
Quand les branchements sont terminés, mettez vos appareils
sous tension dans l'ordre préconisé. Un ordre différent
pourrait provoquer des dysfonctionnements et endommager
vos haut-parleurs ou vos appareils.
■ Écoute du F-90 sur une amplification
externe ou enregistrement sur
magnétocassette (ou autre support)
fig.8-02
F-90
MIDI
Out
1.
Mettez le F-90 sous tension.
2.
Mettez vos appareils reliés sous tension.
3.
Réglez le volume.
Procédure d'enregistrement
1.
Branchez votre magnétophone sur le F-90.
2.
Lancez l'enregistrement sur le magnétophone.
3.
Jouez votre morceau sur le F-90.
4.
Quand il est terminé arrêtez l'enregistrement.
■ Écoute du son d'un appareil externe à
travers les haut-parleurs du F-90
fig.8-03
F-90
MIDI
Out
1.
Mettez votre appareil externe sous tension.
2.
Mettez le F-90 sous tension.
3.
Réglez le volume.
NOTE
Si le volume de l'appareil externe et trop élevé vous risquez
d'endommager aussi bien votre audition que vos haut-
parleurs. Veillez à n'utiliser que des volumes sonores
raisonnables.
Entrée/Input R/L
(Line In, Aux In)
L ( Mono )
L ( Mono )
R
R
Input
Output
In
Sortie / Output R/L
(Line Out)
L ( Mono )
L ( Mono )
R
R
Input
Output
In
21
Publicité
Table des Matières
