Chapitre 7. Branchements Externes; Branchement Sur Une Unité Audio Externe; Connecteurs; Branchements - Roland RG-7 Mode D'emploi

Chapitre 7. Branchements externes

Branchement sur une unité audio
externe
Il est possible de brancher le RG-7 sur des unités audio
externes afin soit de le diffuser dans les haut-parleurs de
votre système d'écoute, soit de procéder à un enregistrement
audio.

■ Connecteurs

Sorties (Main Output/Aux Output)
Ces sorties permettent le branchement d'unités audio à l'aide
de câbles audio standards (vendus séparément) et d'écouter
ou d'enregistrer ainsi le RG-7 sur un système externe.
Si l'unité externe n'utilise qu'une source mono, utilisez le
connecteur L (Mono).
Entrées (Input)
Ces entrées permettent le branchement d'un générateur de
son externe (instrument ou lecteur) sur l'instrument à l'aide
de câbles audio standards (vendus séparément) et de
l'écouter à travers les haut-parleurs du RG-7.
Si la sortie de l'unité externe est mono, utilisez le connecteur
L (Mono).
* Le RG-7 ne permet pas de contrôler le volume du son externe
ainsi traité.
Brochage des sorties symétriques
922
Cet instrument est équipé de connecteurs de sortie
symétriques (XLR). Leur brochage est indiqué sur le schéma
ci-dessous. N'effectuez vos branchements sur une unité
externe à partir de ces connecteurs qu'après avoir vérifié la
compatibilité des brochages.
POINT FROID
MASSE POINT CHAUD

■ Branchements

NOTE
Pour éviter tout dysfonctionnement et tout dommage aux haut-
parleurs et à votre matériel, veillez à réduire le volume au
minimum et à éteindre tous vos appareils avant de procéder
aux branchements.
Écoute du RG-7 sur une amplification externe
ou enregistrement audio direct de son signal
fig.09-
RG-7 (panneau de connexions)
Input R/L
(Line In, Aux In)
1.
Réduisez au minimum le volume du RG-7 et celui de
l'appareil que vous voulez lui relier.
2.
Éteignez le RG-7 et l'autre appareil.
3.
Effectuez vos branchements à l'aide de câbles audio
(non fournis).
4.
Remettez le RG-7 sous tension.
5.
Mettez l'appareil externe sous tension.
6.
Réglez les volumes du RG-7 et de l'unité externe.
→ Il n'est pas possible de régler le volume de l'unité externe à
partir du RG-7.
Enregistrement du RG-7 sur une unité externe
7.
Lancez l'enregistrement sur l'unité externe.
8.
Jouez votre morceau.
9.
Quand il est terminé, arrêtez l'enregistrement sur
l'unité externe.
Mise hors-tension
1.
Réduisez au minimum les volumes du RG-7 et de
l'unité externe.
2.
Éteignez l'unité externe.
3.
Éteignez le RG-7.
97