Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
证的维修厂或RUBI的技术服务人员进行维修：
GERMANS BOADA SANTA OLIVA
Ronda de l'Albornar, 24-26
43710 Santa Oliva
Tarragona (Spain)
Tel: +34 977 16 90 50
4.- 配件
76970
M-100-R 3H ZN
76971
M-120-R 3H ZN
76972
M-120-R 3H L ZN
76973
M-140-R 3H ZN
76917
M-100-R 3H
76918
M-120-R 3H
76919
M-140-R 3H
76940
M-160-R 3H
5.- 符合标准声明
公司地址位于 Germans Boada S.A Avda.
Olimpíades
89-91，P.O
Rubi（Barcelona,
Spain）。公司在其全权责
任下声明，机器：
RUBIMIX SUPERTORQUE
符合以下标准：
•
UNE EN 60745- 1：手持式电动工具。安
全。第1部分：一般要求。
•
UNE EN 55014-1: 电磁兼容性。家用电
器，电动工具和类似设备的要求。第1部
分：排放。
•
UNE EN 55014-2：电磁兼容性。家用电
器，电动工具和类似设备的要求。第2部
分：抗干扰性。产品系列标准。
用于搅拌水泥
M14
基砂浆
用于搅拌水泥
M14
基砂浆
用于搅拌水泥
M14
基砂浆
用于搅拌水泥
M14
基砂浆
用于搅拌水泥
M14
基砂浆
用于搅拌水泥
M14
基砂浆
用于搅拌水泥
M14
基砂浆
用于搅拌水泥
M14
基砂浆
Box
14
-08191
•
UNE EN-61000-3-2: 电磁兼容性(EMC)。
第3-2部分：谐波电流发射限制（设备输
入电流=每相16 A）
•
UNE EN-61000-3：电磁兼容性(EMC)。
第3-3部分：限制。对公共低压供电系统
中的电压变化、电压波动和闪变进行限
制，适用于每相额定电流<=16 A且不受条
件连接约束的设备。
并应符合以下指令的基本要求：
•
机械安全指令2006/42/EC
•
电磁兼容性指令2014/30/EU
•
关 于 电 气 和 电 子 设 备 废 物 ( W E E E ) 的
2012/19/EC指令
•
关于限制在电气和电子设备中使用有害物
质(RoHS)的2011/65/EC指令
在, a 01/12/2020
Carles Gamisans Berenguer
Director I+D
技术规格............................................页96
配件....................................................页97
保证................................................页105-106
未经GERMANS
BOADA，S.A。事先授权，禁止以任何形式
或通过任何手段，程序或程序（机械，摄影或电子）复制全部
或部分作品。
任何这些活动都应承担相应的法律责任，并可能导致刑事起
诉。
GERMANS
BOADA，S.A。保留对其进行任何技术修改的权
利，恕不另行通知。
中文
翻译原始说明
67
Publicité
