Un smart Gateway GARDENA connecté à Internet est requis pour
l'inté gration. L'intégration de tous les produits système smart GARDENA
s'effectue au moyen de l'application. Veuillez suivre les instructions figu-
rant dans l'application.
Réglages / Affichages par l'application :
– Langue
– Débit actuel
– Pression actuelle
– Standby (Veille)
– Pression de démarrage
– Débit total
– Avertissement de gel
– Alerte fuite
MARCHE (60 min)
MARCHE (2 min)
ARRÊT
– Défaut
Affichages LED de la pompe [ fig. O1 ] :
(L1)
LED arrosage / LED défaut
• Vert :
• Arrêt :
• Rouge clignotant :
(L2)
DEL de connexion
• Vert clignotant :
• Verte – orange – rouge : qualité du signal
• Rouge clignotant :
(L3)
LED ON
• Vert :
• Arrêt :
Touche Reset
L'automate smart pour la maison et le jardin est réinitialisé aux réglages
d'usine.
v Appuyez brièvement sur la touche Reset.
Nouvelle intégration.
– ou –
v Appuyez sur la touche Reset pendant au moins 5 secondes.
Supprime l'intégration existante et permet une nouvelle intégration,
p. ex. d'un autre Gateway.
Démarrer l'automate smart pour la maison et le jardins
[ fig. O2 / O3 ] :
DANGER ! Électrocution !
Risque de blessure dû au courant électrique.
v Débrancher le produit de secteur avant de remplir la pompe.
CONSEIL : Le niveau maximum à amorçage automatique spécifié
(voir 7. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES) n'est atteint que
lorsque la pompe est remplie et que le flexible de pression est
maintenu en hauteur directement en amont de la sortie de pres-
sion au cours de la première phase d'amorçage automatique.
Cela empêche le produit pompé de s'échapper du flexible de
pression. Lors de l'utilisation d'un flexible d'aspiration rempli
avec un clapet anti-retour, il n'est pas nécessaire de maintenir
le flexible de pression en hauteur.
(9)
1. Desserrer le couvercle
fournie
(A)
.
2. Remplissez lentement le liquide qui devra être pompé dans le raccord
de remplissage
(10)
(environ 2 à 3 litres) jusqu'à ce que le niveau d'eau
dépasse l'admission côté aspiration ou que l'eau s'écoule au niveau
du connecteur horizontal.
3. En cas d'installation fixe : desserrer le couvercle
pompe avec du liquide à débiter jusqu'à ce que celui-ci sorte au rac-
cord horizontal.
4. Vidangez l'eau restante du flexible de pression pour permettre à l'air
de s'échapper pendant le remplissage et les procédés d'extraction.
5. Ouvrez tous les dispositifs d'arrêt dans la conduite de pression
(accessoires d'arrosage, robinet, etc.), pour permettre à l'air de
s'échapper pendant l'admission.
6. En cas d'installation fixe : Si la conduite de refoulement ne peut pas
être vidée en raison de l'installation fixe, desserrer le couvercle
Une quantité considérable de liquide peut sortir. Veuillez avoir à portée
de main un récipient suffisamment grand pour recueillir le liquide.
7. Serrez le couvercle
(9)
de la chambre à filtre jusqu'à la butée
8. Sans installation fixe : Soulevez le flexible de pression directement
en amont de la sortie de pression.
19080-20.960.02 Short A4.indd 15
l'eau s'écoule
en veille (lorsque
(L3)
s'allume)
Défaut (voir 6. DÉPANNAGE)
attendre que la connexion soit établie
intégration non effectuée
sous tension
hors tension
du compartiment de filtre avec la clé
(14)
et remplissez la
(a)
9. Branchez le câble d'alimentation à une prise de courant.
La pompe démarre pendant env. 3 secondes et la LED ON s'allume
en vert.
La procédure d'aspiration peut durer jusqu'à 6 min. S'il n'y a
ensuite pas de refoulement d'eau, la pompe s'éteint et le défaut
2 est affiché (voir 6. DÉPANNAGE).
10. Fermer les dispositifs de blocage de la conduite de pression dès que
la pompe commence à refouler de l'eau en continu.
La pompe s'éteint automatiquement 10 secondes environ après
avoir fermé le dispositif d'arrêt.
La pompe est prête à fonctionner (veille).
Commande électronique :
La pompe est dotée d'une commande électronique.
Si le niveau de pression chute en dessous de la pression de démarrage,
la pompe est démarrée automatiquement.
Dès que l'alimentation en eau n'est plus nécessaire, la pompe est auto-
matiquement désactivée.
Programme petite quantité et détection fuites :
Détection fuites :
En cas de fuite ou de robinet qui goutte, la pression ne cesse de tomber
en dessous de la pression de démarrage et la pompe s'allume et s'éteint
sans cesse.
Si la pompe s'allume et s'éteint sans cesse, la pompe s'éteint automati-
quement afin d'éviter une sortie d'eau involontaire (le défaut 4 « Détection
fuites » est affiché).
Programme petite quantité :
Pour que la pompe ne s'éteigne pas prématurément en cas d'application
voulue avec de petites quantités (p. ex. machine à laver ou arrosage
goutte-à-goutte), la durée du programme petites quantités jusqu'à ce
que la détection soit activée peut être réglée (voir app smart system
GARDENA / Détection fuites).
La mise en marche et à l'arrêt cycliques de la pompe pendant le
programme petites quantités n'a aucune influence sur la durée de
vie de la pompe.
Utilisation de machines à laver
(détection fuites réglée sur 60 min.) :
Une fois l'alimentation en eau pour petites quantités terminée, pour
machines à laver, la durée de fonctionnement de 60 minutes du pro-
gramme petites quantités revient automatiquement au mode normal
de la pompe, ce qui permet un mode machine à laver sans problème
aussi > 60 minutes.
Fonctionnement sans petites quantités
(détection fuites réglée sur 2 min.) :
S'il n'y a pas besoin de petites quantités, la détection fuites peut être rac-
courcie à 2 minutes. Ceci permet une protection maximale en cas de fuite.
En cas d'arrosage goutte-à-goutte permanent
(détection fuites réglée sur OFF) :
Si le programme petites quantités doit être utilisé pendant plus de
60 minutes, la détection fuites peut être désactivée (OFF).
Attention ! La pompe n'est alors plus protégée par la détection
fuites.
4. MAINTENANCE
DANGER ! Électrocution !
Risque de blessure dû au courant électrique.
v Débranchez le produit du secteur avant d'en assurer la
maintenance.
Nettoyer le filtre [ fig. M1 / M2 ] :
1. Fermez le cas échéant tous les dispositifs de blocage côté aspiration.
2. Desserrez le couvercle
3. Tirez le filtre
(12)
/
(13)
vers le haut à la verticale.
4. Maintenez le gobelet fermement
contraire des aiguilles d'une montre 1 et sortez le filtre 2 (fermeture
(14)
.
à baïonnette).
5. Nettoyez la cuvette
(12)
exemple avec une brosse douce.
.
6. Pour remonter le filtre, procédez dans l'ordre inverse.
7. Démarrez la pompe (voir 3. UTILISATION).
(9)
de la chambre à filtre avec la clé
(12)
(13)
, tournez le filtre
dans le sens
à l'eau courante et nettoyez le filtre
(A)
fournie.
(13)
par
15
31.01.19 15:33