Page 18
Manuel de configuration (ce document) Décrit l’installation et les procédures de base de projection des images. Guide d’aide (Mode d’emploi en ligne) Décrit les fonctionnalités de l’appareil et leur utilisation détaillée. Vous pouvez afficher le Guide d’aide sur un smartphone ou un ordinateur. https://rd1.sony.net/help/vpl/xw5000/fr/...
Page 19
Français ou le produit au rebut dans un feu ou un four AVERTISSEMENT chaud, ou n’écrasez pas mécaniquement la batterie et ne la coupez pas. Elle risque d’exploser ou de provoquer un incendie. Ne Afin de réduire les risques d’incendie ou soumettez pas la batterie à...
Page 20
ATTENTION Pour les clients au Canada L’emploi d’instruments optiques avec ce produit GARANTIE LIMITÉE DE SONY - Rendez-vous sur augmentera les risques pour les yeux. http://www.sonybiz.ca/pro/lang/en/ca/article/ resources-warranty pour obtenir les Informations sur l’emplacement des étiquettes informations importantes et l’ensemble des termes et conditions de la garantie limitée de...
Page 21
Veillez à vous Pour débrancher le cordon, tirez-le par la fiche. adresser à un technicien Sony agréé (service Ne tirez jamais directement sur le cordon. payant). La prise murale doit se trouver à proximité de ...
Page 22
Remarques concernant la sécurité SONY NE PEUT ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE Sony ne peut être tenue responsable de tout TOUT DOMMAGE, DE QUELQUE NATURE QUE CE dommage, de quelque nature que ce soit, SOIT, RÉSULTANT DE L’UTILISATION DE CET résultant d’une incapacité...
Page 23
Endroits chauds et humides Remarques concernant l’installation et l’utilisation Installation déconseillée Ne placez pas l’appareil dans les positions Endroits directement exposés au souffle froid suivantes, ce qui risquerait de provoquer un ou chaud d’un climatiseur dysfonctionnement ou des dommages. L’installation de l’appareil dans de tels endroits pourrait provoquer un dysfonctionnement sous Murs proches l’effet de la condensation d’humidité...
Page 24
Ne montez jamais le projecteur au plafond et ne le déplacez jamais par vos propres moyens. Veillez à vous adresser à un technicien Sony agréé (service payant). Pour installer l’appareil au plafond, veillez à ...
Préparation Étape 1 Vérification des accessoires fournis Retrait du capuchon d’objectif Vérifiez si le carton renferme bien tous les Retirez le capuchon d’objectif avant d’utiliser le éléments suivants : projecteur. Télécommande RM-PJ24 (1) Piles de format AA (R6) (2) ...
Installation de l’appareil Étape 2 Positionnez l’appareil de façon à ce que Projetez une image sur l’écran, puis réglez la l’objectif soit parallèle à l’écran. mise au point, la taille et la position. Après avoir branché le cordon d’alimentation secteur à l’appareil, branchez le cordon d’alimentation secteur à...
Page 27
Remarques Notez que si l’appareil est incliné vers le haut ou le bas, l’image projetée sera déformée en une forme trapézoïdale. Veillez à ne pas vous pincer les doigts lors de la rotation des pieds avant (réglables). Fenêtre de réglage de l’objectif (mire d’essai) 2,35:1 1,85:1 Les lignes pointillées indiquent l’angle de vue de chaque...
Raccordement de l’appareil Étape 3 Lors de l’exécution des raccordements, vous devez procéder comme suit : Mettez tous les appareils hors tension avant tout raccordement. Utilisez les câbles appropriés pour chaque raccordement. Insérez les fiches de câble à fond ; de mauvais contacts peuvent réduire les performances des signaux ...
Projection Étape 4 Projection de l’image Sélection du mode d’affichage de l’image Appuyez sur l’un des boutons CALIBRATED Mettez sous tension cet appareil et le PRESET. périphérique qui y est raccordé. Appuyez sur INPUT pour afficher la palette d’entrée sur l’écran. Sélectionnez le périphérique à...
Page 30
Paramètres Description IMAX Enhanced Qualité d’image adéquate pour regarder des contenus IMAX Enhanced. Appuyez sur le bouton MENU et sélectionnez parmi « Prérégl. étalon. » dans le menu Image Pour plus d’informations reportez-vous à la section « Projection » du Guide d’aide. Projection...
Les deux indicateurs clignotent Remarque Si le symptôme persiste même après avoir suivi les méthodes décrites ci-dessus, consultez le service après-vente Sony. Si l’indicateur se met à clignoter d’une manière qui n’est pas décrite ci-dessus, éteignez et rallumez l’appareil en appuyant sur le bouton /...
Dimensions Avant Unité : mm (pouces) Centre de l’objectif 460 (18 Dessous Unité : mm (pouces) Trous pour le montage au plafond (M5, profondeur 8 ( Avant du boîtier 146,8 150,6 24,1 à 17 * à 424,8 (16 516,2 (20 * Cela varie en fonction du réglage de mise au point.
Page 33
Remarque Trous pour le montage au plafond Utilisez des vis d’une longueur de 6,4 mm ( pouces minimum) à 8,0 mm ( pouces maximum) pour le montage au plafond. Couple de serrage recommandé (tension au moment de faire tourner les vis dans le sens de rotation) : 1,4 ± 0,2 N-m Longueur minimale de la vis Écrou d’insertion (M5)