La mise en place d'un système de masse efficace est impor-
tant pour obtenir de bons résultats dans toute station de com-
munication. Un bon système de masse peut contribuer à
l'efficacité d'une station sur de nombreux plans:
Cela peut minimiser les décharges électriques
accidentelles pour l'opérateur.
Cela peut minimiser la circulation de HF sur les masses
des câbles coaxiaux et sur le châssis de l'émetteur
récepteur et qui peut être la cause d'interférence sur un
certain nombre d'appareils de la maison ou des
équipements de laboratoire.
Cela peut minimiser la possibilité d'un fonctionnement
anormal de l'émetteur récepteur par des retours HF ou
des courants impropres dans des unités logiques.
Un système de masse efficace peut avoir plusieurs formes;
pour plus d'informations, consulter les textes autorisés en la
matière ainsi que ceux qui traitent de la compatibilité
électromagnétique. Les informations qui suivent ne sont pas
exhaustives, il faut les prendre comme un guide que chacun
voudra bien adapter à son cas particulier.
Vérifier le système de masse– tant dans la station qu'à
l'extérieur– en se conformant à des règles de base pour
obtenir les meilleures performances et la meilleure sécurité.
Mise à la masse pour une station mobile
Bien que dans la plupart des installations la mise à la masse
se fasse avec réussite à l'aide du câble « moins »
d'alimentation et les blindages des coaxiaux du système
d'antenne, il est souvent recommandé de réaliser une
connexion directe avec le châssis du véhicule à
l'emplacement du montage de l'émetteur récepteur
(l'installation avec le support MMB-80 optionnel le permet,
si le MMB-80 est monté lui-même sur le châssis du véhicule).
Dues à des boucles de résonances indésirables qui peuvent
naturellement arriver n'importe où, les mauvaises perfor-
mances obtenues par certains systèmes de communication
proviennent généralement d'un système de mise à la masse
insuffisant. Ces symptômes peuvent être:
Des retours HF (résultant de distorsions sur votre signal
d'émission);
Des changements de fréquence inattendus;
Clignotement ou disparition de l'affichage de la
fréquence;
Bruits; et/ou
Pertes de données mémoire.
Noter que ces inconvénients peuvent arriver sur n'importe
quelle installation de communications. Le FT-897 est équipé
de nombreux filtres pour minimiser l'apparition de tels
problèmes; cependant des flux aléatoires, générés par des
découplages HF insuffisants peuvent contrarier tout système
de filtrage. En reliant la prise de masse du panneau arrière
du FT-897 au système de masse du véhicule ou du bateau
en cas d'utilisation en maritime mobile, il est possible
d'éviter de tels problèmes. Vertex Standard ne recommande
pas non plus des antennes mobiles de pare-brise à moins
que la tresse du câble coaxial soit parfaitement découplée
aux abords du point d'alimentation de l'antenne. De telles
antennes sont fréquemment responsables de difficultés
semblables à celles décrites précédemment.
FT-897 M
ANUEL D EMPLOI
M
ISE À LA MASSE
Mise à la masse (à la terre) pour une station fixe
Pratiquement, la connexion à la masse est réalisée par une
ou plusieurs tige(s) d'acier recouverte(s) de cuivre et plantée
dans le sol. Si plusieurs tiges sont utilisées, elles sont
disposées en forme de "V", et reliées ensemble à partir du
sommet du "V" qui se situe au plus prés de la station. Utiliser
un câble type tresse de masse et de forts crochets pour fixer
la tresse sur les piquets de masse. Bien isoler les connec-
tions au plan de l'étanchéité pour assurer l'efficacité de
l'installation sur plusieurs années. Utiliser également cette
même tresse de masse pour relier l'appareil au système de
masse.
Ne pas utiliser les tuyauteries de gaz pour en faire un
système de mise à la masse. Ce type d'installation présente
un risque permanent d'explosion !!
Dans la station, une ligne commune de masse réalisée avec
un tube de cuivre d'au moins 25 mm de diamètre. Un autre
type de ligne de masse peut être réalisé avec une large plaque
de cuivre ( une bande d'expoxy simple face est idéale) fixée
à la base de la table de la station. Les prises de masse des
différents éléments de celle-ci comme les émetteurs -
récepteurs, les alimentations, et les terminaux de transfert
de données doivent être reliés à la ligne de masse à l'aide
d'une tresse de masse.
Ne jamais relier les prises de masses des appareils les uns
aux autres, puis enfin à la ligne de terre. Cette technique
dite «Daisy Chain» peut rendre tout à fait inefficace ces
dispositions de mises à la masse. Voir les schémas ci dessous
pour avoir des exemples de mises à la terre correctes ou
incorrectes. Si votre câble coaxial n'est pas relié au circuit
de masse général de la station, vous devez mettre en place
une liaison avec ce système sur la borne «Ground» située
sur le panneau arrière du FT-897.
Transceiver
Transceiver
I
NSTALLATION
GND Terminal
Improper Ground Connection
Linear
Amplifier
"Daisy Chain"
Proper Ground Connection
Linear
Amplifier
Power
Supply
Power
Supply
7