Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SPECIFICATIONS
ESPECIFICACIONES
Paper
2" x 3" (50 x 76 mm) ZINK
Papel
Photo Paper
Alimentación
Power Source
Internal Rechargeable
Batería
Battery
Battery
700 mAh/7.4 V (Li-
Temperatura de
Polymer)
funcionamiento
Operating
41° ~ 104°F(5°~40°C)
(impresión)
Temperature (Printing)
Humedad de
funcionamiento
Operating Humidity
<70% RH
Temperatura de
Recommended
59°~90°F (15°~32°C)
funcionamiento y carga
Operating and
recomendada
Charging Temperature
Humedad de
Recommended
40~55% RH
funcionamiento
Operating Humidity
recomendada
LED Indicator
Printer Status/ SD Slot/
Indicador LED
Color Select/ Frame
Select/ Timer/ Battery &
Charging Status
Dimension
4.8" W x 3.1" H x 1.2" D
(122 x 78 x 29.85 mm)
Tamaño
Weight
7.53 oz (213.5 g)
NOTE: all specifications are subject to change
Peso
without notice
NOTA: Todas las especificaciones están sujetas a
cambios sin previo aviso
94 | IT
TECHNISCHE DATEN
50 x 76 (mm) papel ZINK
Papier
50 x 76 mm Zinkpapier
Stromquelle
Interne wiederaufladbare
Batería recargable interna
Batterie
700 mAh/7.4 V (polímero
Batterie
700 mAh/7,4V (Li-
de litio)
Polymer)
41 °F~104 °F (5°~40 °C)
Betriebstemperatur
41° ~ 104° F (5°~40° C)
(Druck)
Betriebs-
< 70 %RF
<70 % RH
Luftfeuchtigkeit
Empfohlene Betriebs-
59°~90° F (15°~32° C)
59 °F~90 °F (15 °C~32 °C)
und
Aufladetemperatur
Empfohlene
40~55 %RF
40~55 % RH
Betriebsluftfeuchtigkeit
LED-Anzeige
Druckerstatus/ SD-
Estado de impresora/
Steckplatz/Farbauswahl/
Ranura SD/ Selección
Rahmenauswahl / Timer/
de color/ Selección de
Batterie- und Ladestatus
fotograma/ Temporizador/
Abmesseungen
122 (B) x 78 (H) x 29,85
Estado de batería y carga
(T) mm
122 (ancho) x 78 (alto) x
29.85 (largo) mm
Gewicht
213.5 g
7.53 oz (213.5 g)
HINWEIS: Alle Spezifikationen können ohne
Vorankündigung geändert werden.
SPÉCIFICATIONS
SPECIFICHE
Papier
50 x 76 mm papier de ZINK
Carta
Source d'alimentation Batterie interne rechargeable
Alimentazione
Batteria
Batterie
500 mAh / 7,4 V (Li-Polymer)
Temperatura di
Température de
5~40 °C (41~104 °F)
funzionamento
fonctionnement
(stampa)
(impression)
Umidità di
Taux d'humidité de
< 70 % RH
funzionamento
fonctionnement
Funzionamento
Température de charge
15~32 °C (59~90 °F)
consigliato e
et de fonctionnement
temperatura di carica
recommandées
Umidità di
Taux d'humidité de
40~55 % RH
funzionamento
fonctionnement
consigliata
recommandé
Indicazione LED
Voyant LED
État de l'imprimante / Fente carte
SD / Sélection de la couleur /
Sélection du cadre / Retardateur /
Batterie et chargement
Dimensione
Dimensions
122 x 78 x 29.85 mm
Peso
Poids
213,5 g
NOTA: tutte le specifiche sono suscettibili di
NOTE : toutes les caractéristiques sont sujettes à
modifiche senza alcun preavviso
changement sans préavis
50 x 76 (mm) carta ZINK
Batteria interna ricaricabile
700mAh/7,4V (litio-polimero)
41° ~ 104°F (5°~40°C)
<70%RH
59°~90°F (15°~32°C)
40~55%RH
Stato della stampante/ Slot SD /
Selezione colore /
Selezione cornice / Timer/ Stato
della batteria e della carica
122 (L) x 78 (H) x 29,85 (P) mm
7,53 oz (213,5 g)
IT | 95
Publicité
