Manuels Connexes pour JUMO 902428/50
Sommaire des Matières pour JUMO 902428/50
- Page 1 Sondes de température pour compteurs de calories Types de base 902428/50 et 902438/50 Notice de mise en service 90242850T90Z005K000 V4.00/FR/00728879/2019-02-11...
-
Page 3: Table Des Matières
Installation ..........7 Sonde de température pour montage direct (902428/50)......8 Sondes de température pour montage direct avec écrou-raccord M12 (902428/50) . -
Page 4: Instructions Relatives À La Sécurité
Instructions relatives à la sécurité 1 Instructions relatives à la sécurité Généralités Cette notice contient des instructions dont vous devez tenir compte aussi bien pour assurer votre propre sécurité que pour éviter des dégâts matériels. Ces instructions sont appuyées par des pictogrammes et sont utilisées dans cette notice comme indiqué. -
Page 5: Généralités
à 0 °C) du côté du calculateur. Les valeurs nominales usuelles sont 100 Ω (Pt100), 500 Ω (Pt500) et 1000 Ω (Pt1000). Les sondes à résistance de la série 902428/50 pour montage direct et 902438/50 pour montage dans des doigts de gant sont homologuées conformément à la directive européenne sur les instruments de mesure 2014/32/UE (MID) avec annexes I et MI-004. -
Page 6: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques 3 Caractéristiques techniques Plage de température 902428/50 0 à 150 °C 902438/50 0 à 150 °C Il faut respecter la température d’utilisation maximale des doigts de gant. Indice de protection IP65 (état à la livraison) Il faut s'assurer que le point de rosée pour les applications thermiques ne soit pas atteint et dépassé. -
Page 7: Installation
Installation 4 Installation Si la paire de sondes de température est connectée à un calculateur, il faut s'assurer que la valeur no- minale de la sonde correspond à celle du calculateur utilisé. En outre, il faut également s'assurer que le point de montage est suffisamment profond pour éviter d'en- dommager l'extrémité... -
Page 8: Sonde De Température Pour Montage Direct (902428/50)
4 Installation Sonde de température pour montage direct (902428/50) Si les sondes de température sont à montage direct, les points de montage doivent être conformes à la norme EN 1434-2:2015 (voir figure ci-après). L'installation doit être effectuée conformément aux instruc- tions de montage. -
Page 9: Sondes De Température Pour Montage Direct Avec Écrou-Raccord M12 (902428/50)
4 Installation Sondes de température pour montage direct avec écrou-raccord M12 (902428/50) Ecrou-raccord Goupille cannelée d'ajustage Joint torique Point de montage M12 1. A l'aide de la goupille cannelée d'ajustage, montez l'écrou-raccord dans la dernière rainure de la gaine de la sonde de température . - Page 10 4 Installation ≤ Ø Point de montage suivant DIN EN 1434 M10 × 1 1. Retirez le bouchon et le joint, ou l'ancienne sonde et le joint torique, sans laisser de résidu. 2. Poussez le joint torique du kit de montage fourni sur l'aide au montage. 3.
-
Page 11: Sondes De Température Dans Des Doigts De Gant Courts (902438/50)
4 Installation Sondes de température dans des doigts de gant courts (902438/50) Si les sondes de température sont montées dans un doigt de gant court, il faut respecter les instructions de montage 90.279-F50-3MV. Avant de fixer les sondes de température dans le doigt de gant court, vé- rifiez que la sonde de température est complètement insérée dans le doigt de gant court et est en contact avec le fond. -
Page 12: Maintenance
Maintenance 5 Maintenance Afin de maintenir la stabilité des mesures, il faut effectuer un contrôle métrologique à l'issue de la période d'étalonnage prescrite au niveau national pour garantir le respect de l'erreur maximale tolérée (MPE). -
Page 13: Déclaration De Conformité
Product / Produit Name Typenblatt-Nr. Name / Nom Type / Type Data sheet no. / N° Document d'identification JUMO HEATtemp - RTD - Types DS 902428/50 902425 and PS JUMO HEATtemp - RTD - Types DS 902438/50 902435 and PS Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das bezeichnete Produkt die Anforderungen... - Page 14 Date of first application of the CE mark to the product / Date de 1ère application du sigle sur le produit Gültig für Typ Valid for Type / Valable pour le type 902428/50 902438/50 EU-Baumusterprüfbescheinigung 1.1 EU type examination certificate / Certificat d'examen de type UE...
- Page 15 Physikalisch-Technische Bundesanstalt Braunschweig, Body No.: 0102 Conformity assessment body, Assessment of QM-Systems of manufacturers of measuring instruments Certificate No.: DE-M-AQ-PTB002 Aussteller JUMO GmbH & Co. KG Issued by / Etabli par Ort, Datum Fulda, 2018-07-03 Place, date / Lieu, date...
-
Page 16: China Rohs
China RoHS 7 China RoHS 3URGXFW JURXS &KLQD ((3 +D]DUGRXV 6XEVWDQFHV ,QIRUPDWLRQ &RPSRQHQW 1DPH +J &G &U 9, 3%'( +RXVLQJ *HKlXVH 3URFHVV FRQQHFWLRQ 3UR]HVVDQVFKOXVV 1XWV 0XWWHU 6FUHZ 6FKUDXEH ^: d 7KLV WDEOH LV SUHSDUHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH SURYLVLRQV 6-7 *%7 ,QGLFDWH WKH KD]DUGRXV VXEVWDQFHV LQ DOO KRPRJHQHRXV PDWHULDOV¶... - Page 20 JUMO GmbH & Co. KG Adresse : Moritz-Juchheim-Straße 1 36039 Fulda, Allemagne Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net...