Table des Matières
Publicité
Messages système
Procédure en cas
d'"erreur interne"
Message
Please wait
Changement de mode de fonctionnement en
(veuillez
cours ou lancement d'une fonction relative
patienter)
aux recettes.
Ready for
Attente de données en provenance du PG/PC
transfer
(prêt à transférer)
Data transfer
Transfert de données en cours entre PG/PC et
(transfert de
pupitre de contrôle-commande
données)
Firmware not
Le microprogramme n'est pas utilisable pour
compatible
la configuration actuelle.
EPROM
Mémoire défectueuse, défaut matériel interne
memory failure
RAM
memory failure
Flash
Mémoire défectueuse ou erreur de transfert
memory failure
D-2
Pour tous les messages système se rapportant à des "erreurs internes", procédez
comme suit :
a) Mettez le pupitre de contrôle-commande hors tension, mettez l'automate à l'état
STOP et faites ensuite redémarrer les deux appareils.
b) Mettez le pupitre de contrôle-commande en mode de transfert pendant son démar-
rage, retransférez la configuration et faites redémarrer le pupitre et l'automate.
c) Si l'erreur se produit de nouveau, contactez votre agence Siemens la plus proche.
Indiquez le numéro de l'erreur ainsi que, le cas échéant, les variables du message.
Cause
Remède
Renvoyer l'appareil en réparation en indiquant
le défaut
Retransférer la configuration ou renvoyer le
pupitre de contrôle-commande en réparation
OP27, OP37 Manuel produit
Edition 05/99
Publicité
Table des Matières
