Publicité
M 69 Dynamisches Mikrofon • Dynamic Microphone • Microphone dynamique
Frequenzgang / Frequency Response Curve /
Courbe de fréquence
Schaltbild / Wiring Diagram / Diagramme de câblage
Polarität: Ein positiver Schalldruck erzeugt eine positive
Spannung am roten Kabel (Anschluss 2).
Positive pressure produces positive voltage on red lead (pin 2).
Une pression positive produit voltage positif sur le câble
rouge 2(+).
Richtdiagramm / Polar Pattern / Directivité
Technische Daten
Wandlerprinzip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dynamisch
Arbeitsprinzip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Druckgradient
Übertragungsbereich, Nahfeld . . . . . . . . 50 - 16.000 Hz
Richtcharakteristik . . . . . . . . . . . . . . . . . Hyperniere
Dämpfung bei 110° (1 kHz) . . . . . . . . . . > 20 dB
Feldleerlaufübertragungsfaktor
bei 1 kHz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,9 mV/Pa
Nennimpedanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Ω
Nennabschlussimpedanz. . . . . . . . . . . . . > 1000 Ω
Membrane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hostaphan
Anschlussstecker . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR 3-polig
Gewicht ohne Kabel . . . . . . . . . . . . . . . . 320 g
Technical Specifications
Transducer type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dynamic
Operating principle. . . . . . . . . . . . . . . . . Pressure gradient
Frequency response, close miking . . . . . . 50 - 16,000 Hz
Polar pattern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hypercardioid
Attenuation at 110° (1 kHz) . . . . . . . . . . > 20 dB
Open circuit voltage at 1 kHz . . . . . . . . . 2.9 mV/Pa
Nominal impedance . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Ω
Load impedance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > 1000 Ω
Diaphragm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hostaphan
Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR-plug, male
Weight without cable . . . . . . . . . . . . . . . 320 g
Spécifications techniques
Type de transducteur . . . . . . . . . . . . . . . Dynamique
Principe de fonctionnement . . . . . . . . . . Gradient de pression
Bande passante, en proximité. . . . . . . . . 50 à 16.000 Hz
Directivité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hypercardioïde
Atténuation à 110° (1 kHz) . . . . . . . . . . > 20 dB
Efficacité en champ libre à 1 kHz . . . . . . 2,9 mV/Pa
Impédance de sortie nominale . . . . . . . . 200 Ω
Impédance de charge . . . . . . . . . . . . . . . > 1000 Ω
Membrane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hostaphan
Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Phantom entre 12 et 48 V
Connecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR 3 broches
Poids sans câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320 g
beyerdynamic GmbH & Co. KG
Theresienstr. 8 | 74072 Heilbronn – Germany
Tel. +49 (0) 7131 / 617 - 0 | Fax +49 (0) 7131 / 617 - 224
info@beyerdynamic.de | www.beyerdynamic.de
Weitere Vertriebspartner weltweit finden Sie unter www.beyerdynamic.de
For further distributors worldwide, please go to www.beyerdynamic.com
DEF10/PI M 69(05.09)/298.018/Hoh. • Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten
Subject to change without notice • Sous réserve de modifications • Printed in Germany
®
®
®
PRODUKTINFORMATION
PRODUCT INFORMATION
INFORMATIONS DE PRODUIT
M 69
Dynamisches Mikrofon
Dynamic Microphone
Microphone dynamique
Publicité
