Page 1
MCE 85 BA MCE 85 PV KONDENSATORMIKROFON CONDENSER MICROPHONE MICROPHONE Á CONDENSATEUR Produktinformation Product Information Information de produit...
Page 2
MCE 85 BA/MCE 85 PV eine zuschaltbare Tiefenabsenkung, mit der die Tiefen bei einer • Entsorgen Sie verbrauchte Batterien und Akkus immer gemäß den geltenden Entsor- Grenzfrequenz von 120 Hz (MCE 85 BA) bzw. 160 Hz (MCE 85 PV) abgesenkt werden gungsvorschriften. Werfen Sie Batterien oder Akkus weder ins Feuer (Explosionsgefahr) können.
Page 3
MCE 85 BA / MCE 85 PV Kondensatormikrofon MCE 85 BA / MCE 85 PV Kondensatormikrofon MCE 85 BA Full Camera Kit: MCE 85 PV MCE 85 BA inkl. Rycote Universal Camera Kit Wandlerprinzip ....Kondensator (Back-Elektret) im robusten Kunststoffkoffer .
Page 4
• For removing the battery, please refer to chapter “Battery powered MCE 85 BA”. 120 Hz (MCE 85 BA) or 160 Hz (MCE 85 PV). In order to avoid accidental switching the • All batteries are recycled to reclaim valuable material such as iron, zinc or nickel.
Page 5
MCE 85 BA / MCE 85 PV Condenser Microphone MCE 85 BA / MCE 85 PV Condenser Microphone Technical Specifications MCE 85 PV Transducer type ....Condenser (back electret) MCE 85 BA Operating principle.
Page 6
« Fonctionnement avec pile MCE 85 BA ». Le MCE 85 BA/MCE 85 PV est doté d’une fiche XLR à 3 broches (pour l'affectation des • Toutes les piles et tous les accus sont recyclés. Cela permet de réutiliser certaines broches voir «...
Page 7
MCE 85 BA / MCE 85 PV Microphone à condensateur MCE 85 BA / MCE 85 PV Microphone à condensateur MCE 85 BA kit Full Camera : MCE 85 PV MCE 85 BA avec kit Rycote Universal Camera Type de transducteur ....Condensateur (back-électret) dans un coffret robuste en plastique .
Page 8
Rycote Softie (708.291) Synthetischer Fellwindschutz „Softie“, MVK 86-K 3 (479.268) Länge 12 cm, mit beyerdynamic Label und Kabel, 3-pol. XLR-Buchse und Stereo- Haarbürste, 25 mm Haarlänge klinkenstecker 3,5 mm, 0,35 m lang “Softie” synthetic fur windshield, 12 cm Cable, 3-pin XLR female connector and long, with beyerdynamic label and hair- mini stereo jack plug (3.5 mm), 0.35 m...
Page 9
Support élastique pour la tige du micro- phone 19 - 25 mm, avec kit sabot de flash BS 86 BS 86 (460.370) Blitzschuh-Set Set for flash holder Kit sabot de flash Richtdiagramm | Polar pattern | Directivité MCE 85 BA / MCE 85 PV...
Page 11
Theresienstr. 8 | 74072 Heilbronn – Germany Tel. +49 (0) 7131 / 617 - 0 | Fax +49 (0) 7131 / 617 - 204 info@beyerdynamic.de | www.beyerdynamic.com Weitere Vertriebspartner weltweit finden Sie unter www.beyerdynamic.com For further distributors worldwide, please go to www.beyerdynamic.com...