Manuels Connexes pour Beyerdynamic MCE 58
Sommaire des Matières pour Beyerdynamic MCE 58
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com PRODUKT- INFORMATION PRODUCT INFORMATION INFORMATIONS DE PRODUIT MCE 58 Kondensator-Reportage-Mikrofon Reporter’s Condenser MIcrophone Microphone Condensateur de Reportage...
- Page 2 -Beschichtung ist äußerst kratzfest und ® übersteht auch rauhe Behandlung. Speisung Das MCE 58 wird mit einer 1,5 V-Batterie (Typ Mignon AA/LR6) gespeist. Schrauben Sie den unteren Teil des Mikrofonschafts ab und legen Sie die Batterie polungsrichtig ein. Die Betriebszeit beträgt ca. 80 Stunden.
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Anschluß Das MCE 58 besitzt einen 3-poligen XLR-Stecker. Beachten Sie bitte die Steckerbelegung 1 und 3 Masse, 2 Signal +. Der Ausgang ist unsymmetrisch und kann an symmetrischen und unsymmetrischen Mikrofoneingängen benutzt werden.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Technische Daten Wandlerprinzip ....Kondensator (Back-Elektret) Arbeitsprinzip ....Druck-Empfänger Übertragungsbereich .
- Page 5 Supply The MCE 58 is powered by a 1.5 V-battery (type Mignon AA/LR6). To gain access, unscrew the lower part of the microphone shaft and insert the battery according to the polarity marks. Battery operating time is approximately 80 hours.
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Connection The MCE 58 has a 3-pin XLR-plug. Please note the pin connec- tion 1 and 3 ground, 2 signal +. The output is unbalanced and can be connected to balanced and unbalanced microphone inputs.
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Technical Specifications Transducer type ....condenser (back electret) Operating principle ... pressure Frequency response .
- Page 8 Le MCE 58 a été conçu spécialement pour les applications de reportage/radiodiffusion. Son niveau de sortie a été augmenté par rapport à celui des systèmes dynamique, pour que le MCE 58 fonc- tionne parfaitement en combinaison avec des magnétophones DAT et MD.
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Branchement Le MCE 58 est muni d’un connecteur XLR à 3 broches (1 et 3 = masse, 2 = signal +). Sa sortie non-symétrique peut être connectée aux entrées de micro symétriques ou non-symétriques.
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Spécifications techniques Type de transducteur ..Condensateur «Back-Electret» Principe de fonctionnement ..Pression Bande passante ....40 - 20.000 Hz Directivité.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Frequenzkurve / Frequency response curve / Courbe de fréquence...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Schaltbild / Wiring diagram / Diagramme de câblage rt = red / rouge br = brown / brun sw = black / noir Anschluß: 3-pol. XLR-Stecker Connection: 3-pin XLR-plug Connecteur: fiche XLR à 3 broches 1 + 3 = Masse / ground / masse 2 = Signal + / signal + / signal + Richtdiagramm /...